Quaker schools probably cannot be credited with instilling these ideas in the lower classes.
这些观念在下层阶级中逐渐灌输，也许不能归功于贵格会学校。
The additional $900 will then be credited to your account.
另外的900元将会加入你的帐户。
Only hours worked with approved organizations on this list will be credited.
小时数与在这张名单上经批准的组织一起使用将被确认。
A specified allowance may be credited toward the minimum wage for tips earned.
对于保底工资，可以收些小费作为特别津贴。
Offset amount will be credited into specified card account as spending credit.
抵消之签账金额将会回赠至该信用卡户口。
Our packing charge includes $1 for the drum, which sum will be credited on return.
包装费中1美元是包装桶的费用，该项费用再还桶时可退回。
Our packing charge includes $1 for the drum, which sum will be credited on return.
包装费中有1美元是包装桶的费用，此费用在桶还给我们时可退回。
Article 10 Input tax on following items shall not be credited against the output tax
第十条下列项目的进项税额不得从销项税额中抵扣
Client's trading account will be credited by FXCM after confirmation of funds receipt.
在FXCM收到资金确认后，会将资金转入客户帐户内。
If cancelled, the unearned portion of any advance payment will be credited to the customer.
如果本协议撤销，任何预付款中开发方尚未赚取的部分将归客户所有。
This means that you will be credited even if your referrer does not sign-up on the first day.
这意味着你将记入你的推荐人，即使不登录上的第一天。
Payments previously made hereunder by the Purchaser shall be credited against such reimbursement.
买方以前根据本协议所付款项必须从补偿费中扣减。
When an amount is entered on the right side, it is a credit, and the account is said to be credited.
当一个数额记在帐户的右边，它就是贷方记录，称这个帐户被贷记。
Some insiders believe that only the top-billing star should be credited for a film's success or failure.
一些业内人士认为，只有头牌明星才能奠定一部电影的成功或者失败。
You can only visit a site once, If you visit it again, you won't be credited for your nice little browse.
你能仅一次参观一现场，如果你再次访问它，你将不被信任你的好的很少浏览。
Unless otherwise instructed by you, your withdrawals will be credited to your bank account as specified below.
除阁下另行指示外，阁下所提取的款项将会被存入下述阁下的银行帐户。
Much of the present enthusiasm for Jane Austen can be credited to a 70-year-old screenwriter named Andrew Davies.
如今的简·奥斯丁热，70岁的剧作家安德鲁·戴维斯功不可没。
Sometimes I think the discovery of gravitation perhaps should be credited to those apples falling on Newton's head.
有时候我想地球引力的发现也许应该归功于那几只落在牛顿头上的苹果。
If we return reusable packing material freight prepaid to the supplier, we shall be credited the value of the packing material.
如果我们将费用预付的可再利用的包装材料退还供应商，则应对我们扣减包装材料的价值。
I want to say up front that I think a lot of chronic injuries are blamed on exercise that should rightfully be credited to high heels.
首先我想说，我认为许多慢性损伤都应该由高跟鞋负责。
His great achievement can be credited to his impressive powers of imagination, constant questioning, and not giving a FIG for authority.
他的伟大成就可归之于他令人惊叹的想象力、不断地质疑和对权威的漠视。
His great achievements can be credited to his impressive powers of imagination, constant questioning, and not giving a FIG for authority.
他的伟大成就可归之于他令人惊叹的想象力、不断的质疑和对权威的漠视。
A large component of the portability of NetBSD can be credited to an intelligently designed system and well-defined implementation standards.
NetBSD可移植性的一个重要因素可以归功于巧妙设计的系统和良好定义的实现标准。
If there is no task that can reasonably be attributed to a particular individual, then that individual should not be credited with authorship.
如果没有什么任务可以归功于某个个人，那么这个人就不应该成为作者。
If there is no task that can reasonably be attributed to a particular individual, then that individual should not be credited with authorship.
如果没有什么任务可以归功于某个个人，那么这个人就不应该成为作者。
应用推荐