This view may be correct: it has the advantage that the currents are driven by temperature differences that themselves depend on the position of the continents.
这种观点可能是正确的：它的优点是洋流是由温差驱动的，而温差本身又取决于大陆的位置。
Dr Conway-Morris’s view of the world may or may not turn out to be correct.
康威-莫瑞斯博士对世界的观点可能是正确的也可能不是。
Clumbus s contention that the earth was round turned out to be correct.
事实证明哥伦布认为地球是圆的这论点是对的.
So, presumably, if we follow our rules so far only one of these should be correct.
那么，可以假定，如果我们按照之前的规则,应该只有一个是正确的。
In most cases, the default will be correct for new applications that are deployed.
在大多数情况下，缺省设置对所部署的新应用程序都将是正确的。
There's only one problem and that's you also have to be correct when you are decisive.
只有一个问题，那就是，在果断决策时决策也应该是正确的。
Einstein was shown to be correct long ago, only a few years after he came up with the theory.
爱因斯坦就很早就被证明是正确的了，就在他提出相对论的几年后。
Even after you've minimized the parts that involve security, those parts still have to be correct.
甚至在您已经最小化了那些涉及安全的部分以后，那些部分还是必须是正确的。
Error messages from the three utilities are intermixed, but the order of the messages will be correct.
来自三个实用工具的错误消息会混在一起，但保持正确的顺序。
Check the required HADR variables below (see Listing 3). They must be correct and cannot be empty.
检查下面所需的HADR变量(参见清单3)这些变量必须正确而且不能为空。
New research finds that the next time you think your brain is “messing with you,” you may be correct.
新的研究发现下一次你认为你的大脑正在招惹你时，你可能是对的。
New research finds that the next time you think your brain is "messing with you," you may be correct.
新的研究发现下一次你认为你的大脑正在招惹你时，你可能是对的。
And in general, the more confident the person, the more likely they are to be correct in their assumptions.
而且在一般情况下，一个人越自信，他做出的判断就会越正确。
Many economists have offered different views, and I've just added something new, which may not be correct.
经济学家们已经提出了很多研究视角，我在这里补充几个角度。
This cannot be correct unless Unoosa considers aliens to be near-earth objects (like comets and asteroids).
如果外太空司把近地天体(如彗星和小行星)当成“近地物体”的话，那么这个说法才可以说得通。
On such basis, I made up such formulation: dedication—benefits=0. It might not be correct objectively though.
于是我在这个基础上作出了这样一个公式，付出-回报＝0。（这个公式在客观上并不是绝对的正确）
For example, WebSphere Process Server mode checks the model to ensure that the generated WS-BPEL will be correct.
例如，WebSphereProcessServer模式将对模型进行检查，以确保所生成的WS - BPEL的正确性。
If the outlook is for years of low economic growth, then this gloomy dividend assessment will probably be correct.
如果对将来的展望是长期的经济增长位于低水平，那么令人沮丧的股息评估极有可能将是正确的。
I scored higher than any of my friends—a 32—because I addressed my real intent . . . having the knowledge to be correct.
最后我的分数比所有人都高——32分(满分为32分)，因为我专心于真正的目标……凭真正的知识找到正确答案。
All of this background doesn't mean the Wiedemers might not be correct that we're racing toward a financial catastrophe.
这些背景并不能说明韦德默兄弟关于金融灾难的预言就是错误的。
We make judgements about people, but when we believe that only our assumption can possibly be correct, we fall into this trap.
我们判断其他人行为，但是当我们相信只有我们自己的设想可能是正确的，我们就陷入了一个陷阱。
Secondly, there are just too many variants of the theory, any one of which could be correct – and little to choose between them.
第二，这个理论现在有太多的变体，其中任何一种都可能是正确的—很难做出选择。
Use case purists might say that even protocol is an implementation detail that doesn't belong in a use case, and they'd be correct.
用例纯粹主义者甚至可能说协议不属于用例的实现细节，他们是对的。
And since most startups fail, I expect this commenter may be correct when he says "I predict 2007 will be the year of the deadpool."
而因为其中大部分公司都失败了，就使得“2007年将会成为deadpool之年”这条预言看起来是正确的。
In this scenario the syntax may be correct for a document-wrapped style, but not necessarily a good practice for SOA implementation.
在这种情况下，可以将相应的语法更正为Document-wrapped样式的，但这样并不一定是SOA 实现的好方法。
I originally thought I would preprocess the input XML documents: Then the links would be correct by the time they reach the XSLT processor.
我原来想要预处理输入文档：那么当链接到达XSLT处理器时，它们是正确的。
Based on their perspective, they would be correct since V2 focused more heavily on operational processes rather than service lifecycle.
从他们这种角度出发，他们可能是对的，因为V2更多的关注在运作流程上而不是服务生命周期。
Based on their perspective, they would be correct since V2 focused more heavily on operational processes rather than service lifecycle.
从他们这种角度出发，他们可能是对的，因为V2更多的关注在运作流程上而不是服务生命周期。
应用推荐