If selected, you will be contacted by a manager.
如果选中，将有管理人员与您联系。
Not all sponsors will be contacted.
不是所有的赞助者将会被连络。
The winner will be contacted by telephone on Friday, January 29.
获奖者将会在1月29日星期五收到电话联系。
If the other person doesn't want to be contacted, don't take it personally.
如果别人不想和你联系，也不要介意。
The remaining five Originators either refused to be interviewed or could not be contacted.
其余5名发起者要么拒绝采访，要么联系不到。
A help centre can be contacted automatically if any of these problems occur in your home.
一个帮助中心联系，可自动如果这些问题发生在家中的任何。
Thanks to it, it's easy for us to contact or be contacted by others anytime and anywhere.
有了它，我们很容易随时随地和人取得联系。
Frequently Asked Questions summary, the buyer carefully, the question can be contacted owner!
常见问题汇总，请买家认真仔细的看，有疑问可以联系店主！
They will be able to advise you about who should be contacted and the best way to contact them.
他们将能够提醒你有关谁应该接触的最佳方式与他们联系。
You will be contacted by a member of the development team if additional information is required.
如果需要额外信息的话，会有一名团队成员与您取得联系。
As a result help will still be contacted even if you are unconscious or unable to get to the phone.
因此仍然会帮助联系，即使你是无意识或无法去了电话。
Should you be selected to move forward in the hiring process, you will be contacted about next steps.
如果你在招聘过程中被选中，我们会联系你关于招聘过程的下一步。
Thanks to the cell phone, it's easy for us to contact or be contacted by others anytime and anywhere.
多亏了手机，我们很容易被别人接触或联络随时随地。
Now the server can be contacted asynchronously, thus the entire page does not have to be re-requested.
现在，服务器可以异步通信，因此不必重新请求整个页面。
If you would like to discuss the approach in more detail, the authors can be contacted at IBM Rational.
如果您想要更细致的讨论这些方法，请与IBM Rational联系作者。
Some users choose to hide their identity to avoid being found by people they would not like to be contacted by.
有些用户选择隐藏自己的身份是为了避免被自己不想联系的人找到。
But we were assured we would be contacted once the beta began so that we can invite people to help test it.
但是向我们保证只要测试版放出来就会联系我们，所以我们可以邀请人们来测试。
Can be contacted up until the time I really dancing, I did not realize that they are so childish and naive.
可待到我真正接触舞蹈时，我才意识到自己是如此的幼稚与天真。
Before running Lifecycle Manager, customer support should be contacted for the latest available interim fix.
运行LifecycleManager之前，应该联系客户支持部门，获取最新的临时修复程序。
Remember, the record may be needed after you have left the company andcannot be contacted for clarification.
记住，即使当事人离开公司后，这份记录都能够很清楚被所有接收人解释。
Especially as you begin to be known for your own expertise, most of them will be happy to be contacted by you.
尤其是随着你开始由于自己的专业而为人所熟知，他们大都会乐意你跟其联系的。
The contact preferences define how a customer wishes to be contacted -- at which address, by whom and at what times.
联系首选项定义客户希望如何与他取得联系 —— 通过哪个地址，通过哪个人，在什么时间。
She added that if an employee determines that the child is under 14, their parents will be contacted to pick them up.
她补充说，如果工作人员确定游客不到14岁，会联系他们的父母把孩子领走。
Ask for their preferred means of contact, whether it is by personal or office phone, or if they would rather be contacted via E-mail.
询问他们的主要联系方式，是私人电话还是办公室电话，或者他们更情愿通过邮件的形式联系。
The 10th most stressful factor in modern women's lives was the fact they can be contacted any time, anywhere, most likely by mobile phone.
而手机成了现代女性的第10大压力源，因为手机让她们在任何时间、任何地点都可能被别人打扰。
The 10th most stressful factor in modern women's lives was the fact they can be contacted any time, anywhere, most likely by mobile phone.
而手机成了现代女性的第10大压力源，因为手机让她们在任何时间、任何地点都可能被别人打扰。
应用推荐