The complex concepts that we worked through with the online community would be presented in an easier-to-consume, more streamlined way.
我们与网络社区一道克服的复杂概念将会提出一种更加容易和精简的消费方式。
By listening to relaxing music while you eat, you'll consume less, as you'll chew at a more leisurely pace and be more in tune with your body, so you stop eating when you feel full.
吃饭时听令人放松的音乐，你会吃得更少，因为随着更从容的节奏嚼，那样更能和你的身体相协调，因此当你饱了就会停止进食。
So plants with CCS will need to be at least a third bigger than normal ones to generate the same net amount of power, and will also consume at least a third more fuel.
因此CCS电厂至少需要比普通电厂大三分之一，才能产生同样多的净电量，并且还将至少多消耗三分之一的燃料。
You can rest assured that the models you create will be compatible with the User Interface Generator transformations and applications that consume them.
您可以确信您所创建的模型，能与userInterfaceGenerator转换以及组成它们的程序很好的协调在一起。
Soon, the rating will be able to be Shared with others on social-media sites such as Facebook, which could inspire (or pressurise) a shopper to consume more thoughtfully.
很快，人们就能够在如脸谱网(Facebook)的社交媒介中与别人分享这种评估，这将鼓励购物者更加理性地消费。
It was expected that compression should consume more CPU resources on the Web server, but the lab tests indicated the impact to be minimal with a 2 to 3 percent increase in CPU usage.
当然，压缩应该会增加Web服务器上的CPU资源消耗；但是实验室测试表明，这个影响很小，差不多只增加 2%~3% 的 CPU 使用率。
Compared with men who did not consume tea, those who did smoked slightly less, were somewhat more likely to be physically active, and consumed more alcohol but less coffee.
与不喝茶的男性相比，喝茶者吸烟量稍小，体能状况稍有优势，酒精摄入量较高而咖啡摄入量较低。
All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.
他的财宝归于黑暗。人所不吹的火要把他烧灭，要把他帐棚中所剩下的烧毁。
Who can provide customers with personalization and one-to-one financing service according to their risk preference and consume behavior characters will be more competitive.
谁能根据客户的风险偏好、购买行为特征等为其提供个性化的、一对一的理财服务，谁就更能在竞争中取胜。
Residents should constantly renew consumption concept combined with practical selves demand, consume reasonably according to the market and be good at making use of loan consumption.
居民理应结合自身的实际需求，不断更新消费观念，根据市场状况理性消费并善于利用信贷消费。
Consume too much, however, and memory can be impaired — along with the rest of you.
但跟身体其他部位一样，糖类摄入过多，也会损伤记忆力。
Results revealed that male and female subjects with a higher consumption of green tea tended to be slightly older and to consume more green and yellow vegetables, salty foods and fruits.
结果显示，喝绿茶比较多的男性和女性往往年龄稍大，更喜欢吃绿色和黄色蔬菜以及高盐食物和水果。
If you feel the need for more protein that you might be getting from vegetable sources, consume high protein shakes made with soy, or if soy gives you problems, you can use whey.
如果你感觉需要更多的蛋白质，你可能需要从植物获取，比如大豆制成的高蛋白奶昔，假如你不适应大豆，也可以用乳清。牛奶和蛋制品没什么问题，但你得试着从有机来源获取。
And then, of course, your body begins to consume its own muscle and organs to be sated with energy.
理所当然，再之后，你的身体就开始消耗肌肉和器官来获取能量。
Escaping these zero-sum power games requires a willingness to be vulnerable and honest with yourself and others, to recognize and manage power imbalances while not allowing them to consume you.
要想跳出这种零和权力游戏，必须心甘情愿地示弱，同时坦诚地面对自己和他人，愿意承认、控制权力的失衡，而不是放任这种失衡吞噬自我。
Therefore thus saith the Lord GOD; I will even rend it with a stormy wind in my fury; and there shall be an overflowing shower in mine anger, and great hailstones in my fury to consume it.
所以主耶和华如此说，我要发怒，使狂风吹裂这墙，在怒中使暴雨漫过，又发怒降下大冰雹，毁灭这墙。
Speed up Chinese consumer to be familiar with brands of the outside alcoholic drinks, approach them in consume and finally purchase them.
加快中国消费者熟悉国外品牌，在消费中接近它，最后拥有它。
Speed up Chinese consumer to be familiar with brands of the outside alcoholic drinks, approach them in consume and finally purchase them.
加快中国消费者熟悉国外品牌，在消费中接近它，最后拥有它。
应用推荐