It appears, for instance, to be a by-product of conspicuous consumption.
比如说，它是炫耀性消费的副产品。
For some, Feng may be too commercial at times - product placement in his movies is often conspicuous and has even become a laughing stock.
对于一些人而言，冯小刚有时太过商业化了——他影片中的植入广告往往十分显眼，甚至这已经成为了一个笑柄。
For passenger carrying vessel, this Certificate of Survey shall be displayed at all times in a conspicuous place on the vessel.
载客船只须时刻将本验船证明书展示于该船只上的显眼地方。
Obesity and smoking may be the most conspicuous causes of illness in the developed world, but physical factors don't account for everything.
在发达世界，肥胖和吸烟可能是最明显的致病因素，但是，生理因素并不是所有问题的原因。
If so, consumerism could be seen as a product of the rise of new concepts of individualism and materialism, but not necessarily of the frenzy for conspicuous competition.
如果是这样，那么上述消费主义可以被看做是一种个人主义和物质主义新兴概念的产物，而不一定是疯狂进行引人注目的竞争的结果。
Abstract: The diversified environment for architecture enterprises has made the strategy of cooperation-competition through business association be a conspicuous trend.
[摘要]建筑企业所处环境的变化使其通过伙伴关系建立合作竞争的战略已经成为一种不容忽视的趋势。
Abstract: The diversified environment for architecture enterprises has made the strategy of cooperation-competition through business association be a conspicuous trend.
[摘要]建筑企业所处环境的变化使其通过伙伴关系建立合作竞争的战略已经成为一种不容忽视的趋势。
应用推荐