We must be consistent in applying the rules.
我们在实施这些规则时必须保持一致。
用词一致。
Be consistent in your use of grammar.
保持文法和标点符号的一致性。
Content should be consistent in its voice.
内容的表达方式应该是一致的。
Be consistent in grammar and punctuation.
保持文法和标点符号的一致性。
The third step is to be consistent in words and behaviors.
第三步是语言、行为上的始终如一。
Follow Jim's advice and be consistent in pursuing your goals.
按照吉姆的意见并且始终如一地追求自己的目标。
We need to be consistent in our principles of enforcing rules.
我们应对我们执行的规则始终如一。
Also, the occurrence rules must be consistent in the resolved form.
另外，出现规则(occurrence rules)必须在已分解表单中保持一致。
Companies also have to be consistent in their treatment of redundancies, says Mr Lacoste.
拉科斯特表示，企业对被裁员工的待遇也必须前后一致。
How long will it take them to be consistent in one part of the table? 10 years? 15 years?
他们还得花多久来持续占据排行榜的一个位置？10年？15年？
As a parent and as your child's primary role model, be consistent in how you treat others.
为人父母是儿童们主要模仿的榜样，与父母亲的为人处世密不可分。
In general, if you have the luxury of defining the XML data you'll be working with, be consistent in your use of namespaces.
通常，如果有机会定义将来要使用的XML数据，那么在名称空间的使用上应保持一致性。
The third step is to be consistent in words and behaviors. It's not enough to be trustworthy only on Tuesdays and Thursdays.
第三步是语言、行为上的始终如一。仅仅做到每周二、周三是“值得信任的”还不够。
The third step is to be consistent in words and behaviors. It's not enough to be trustworthy only on Tuesdays and Thursdays.
第三步是语言、行为上的始终如一。仅仅做到每周二、周三是“值得信任”还不够。
The rules of grammar and punctuation you learned may differ from others, but you had better be consistent in your use of them.
你可能学过许多不同类的文法和标点符号规则，但在使用它们时最好保持一致。
The rules of grammar and punctuation you learned may differ from others, but you had better be consistent in your use of them.
你所学的文法和标点用法可能和别人学的不一样，但你最好在使用上保持一致。
While you want to be consistent in your processing model, you can achieve this by using either document and RPC style in a consistent way.
当您想要在您的处理模型中保持一致时，您可以通过一致的方法使用文档或RPC样式来达到这个目的。
It seems to me that if you're going to be consistent in your pro-choice opinions, then it shouldn't matter why a woman has an abortion.
这好像是在说你会像以往一样做你自己的决定。为什么要让这些女人进行流产。
Most sizing and benchmark numbers from IBM revolve around mail workloads because they are repeatable, allowing us to be consistent in our test methodology.
来自IBM 的大多数分级和基准数字都涉及邮件工作量（因为它们是可重复的），从而允许我们在测试方法中保持一致。
Be consistent in your design. Each page should have the same fonts (text style), the same navigation links, the same general layout, the same color scheme, etc.
网站设计要一致。所有网页应该设置相同的字体(文本型号)、导航链接、外观布局、以及配色方案。
To avoid confusing a baby unnecessarily, parents should be consistent in what they permit and forbid. It is also advisable not to forbid too many things at once.
为了不让宝宝糊涂，父母应该坚持原则，而且不要一次提太多要求。
Instead, be consistent in everything: keep the same message in all your posts, headlines, comments, blog design, guest posts on other blogs, comments on other blogs, and so forth.
相反，博客的每个细节都需要保持一致：在你发的每一个帖子，标题，评论，博客设计，转帖，在其他博客上发布的评论等待里保持相同的核心信息。
While rock between two consistent strata might in one place be shale and in another sandstone, the fossils in that shale or sandstone were always the same.
存在于两个相连地层之间的岩石，可能在这一层是泥板岩，而在另一层中是砂岩；但存在于泥板岩或者砂岩中的化石往往都是相同的。
In general, your attitudes will be internally consistent only when the behavior is easy, and when those around you hold similar beliefs.
一般来说，只有当行为简单而且周围的人和你有相似的信念时，你的态度才会表现得与内在一致。
If the EEG device can be found to be consistent with changes in brain activity observed by researchers, then a hat to warn of impending errors may become a reality.
如果脑电图装置能被发现与研究者观测的的大脑活动改变相符合，那么一个帽子能预警即将发生的错误可能会成为现实。
In order to match multiple certificates, these OU fields must be consistent across certificates and appear in the same sequence.
为了匹配多个证书，这些OU字段必须跨证书保持一致并按同一顺序显示。
Maybe this is consistent with a change in the constants, but this would be the very first, and it would just change our view of the laws of nature.
也许这与常数变化相一致，但这是第一次，它将会改变我们对自然规律的看法。
Maybe this is consistent with a change in the constants, but this would be the very first, and it would just change our view of the laws of nature.
也许这与常数变化相一致，但这是第一次，它将会改变我们对自然规律的看法。
应用推荐