We want to be considerate to the others, while we still should know our own voices.
我们想对他人体贴，但我们也应该了解自己的需求。
The cost of raising a kid is physically and mentally, every child should be considerate to their parents.
养育孩子的付出是身体上和精神上的，每个孩子都应该理解他们的父母。
We'd like to remind our viewers to be considerate to your neighbors and keep your TVs turned down after 10 PM.
我们想提醒我们亲爱的观众，敬请体谅他人，在晚上十点以后调低你的电视机音量。
In the gentleman in front of you want to do is so reasonable, always dare to hate Ganai, and always be considerate to other people's.
在绅士的面前自己想做的是那么的合乎情理，永远是敢恨敢爱的，永远是为了别人而着想的。
Last but not least, it is advisable for the youngster to become obedient to the parents and for the patriarch to be considerate to the kid.
最后但也重要的是，年轻人应该孝敬父母，家长应该顾及和体谅孩子。
If you are a schoolgirl, when you are in BJU, be considerate to those schoolboys who are crazy on you, in spite of that you dislike or even loathe them.
如果你是女生，当你还在学校的时候，多体谅那些你不喜欢甚至讨厌但是狂追你的男生！
Maybe I have overestimated others' understanding me or maybe I am still immature to be considerate to others, I hurt others unconsciously when speaking casually.
或者我过分相应别人对我的理解了，也或许我的思想依然不够成熟不会体谅他人，在我随意说话的同时也就伤害了别人。
Everyone should learn to be considerate towards different thoughts and needs. While confronting any conflicts, we should try our best to seek positive and effective solutions.
在争取自己所喜爱的事物之余，也会顾虑他人的想法及需求。有任何冲突时也会尽力寻找多赢的解决方法。
When you live in an apartment building, where only wall separates you from your neighbors, everyone needs to be considerate of each other.
当你住在公寓楼里，只有一堵墙把你和邻居隔开时，每个人都需要互相体谅。
When you live in an apartment building, where only a wall separates you from your neighbors, everyone needs to be considerate of each other.
当你住在公寓楼里，只有一堵墙把你和邻居隔开时，每个人都需要互相体谅。
You have a choice in how you behave towards others. You can be generous, considerate and caring to the people around you or you can be selfish, self centered and always put your own interests first.
你可以选择如何对待别人。你可以是慷慨的，周到的和关怀的对待你周围的人，也可以是自私的，自我为中心的，并且常常把自己的兴趣放在首位。
While I do think it reasonable to be clean, respectful and considerate, I think we place too much emphasis on fitting in and being “appropriate.”
当然，衣装整洁，尊重、体贴他人，很有必要，可是，我认为，咱们太看重与他人打成一片，太注重“举止得体”了。
Follow the golden rule and treat us as you would like to be treated: be honest, fair, kind, and considerate.
按照原则做事，像你希望自己被对待的方式那样去对待别人：诚实、公正、友好而体贴。
But we may have to be a bit more considerate about which parts of the coast we develop further and which ones we don't.
但是哪部分海岸可以继续开发，哪部分不可以，可能我们不得不再谨慎一些。
Health care needs to have its design Renaissance, where products and services are redesigned to be responsive to human needs and considerate of human frailties.
医保系统需要像文艺复兴一样重塑，要考虑到人们的需要以及人们的弱点。
Hope this Manual be a good assistant to you FPR the operation of this Chair. Hope our considerate service accompanies you at any time.
我们希望这本说明书能成为您在使用按摩椅过程中的一个好帮手，让我们细致周到的服务能够时刻陪伴您左右。
At a minimum, a weightless thread should be considerate enough to yield whenever it completes a conceptual operation.
至少，轻便线程应该设计得足够周全，在完成概念性操作时应该能够yield。
By contrast, women are more likely to be courteous and considerate, take care when approaching potential hazards, use their mirrors correctly and stop at lights when they turn amber.
相比之下，女司机表现的则更有礼貌和体贴，在接近潜在危险时更加小心谨慎，正确应用她们的反光镜，黄灯亮时会停止行驶。
A child that lives with sharing learns to be considerate.
同意分享的孩子知道为人着想。
Therefore, I thought every job should berespected and people should be more considerate, especially to the peopleworking in the service industry.
所以我觉得任何一个正当职业都应当受到人们的尊重，互相理解，特别是服务类行业。
For example, in a surprise finding, men who claimed mom as "their best friend" or said they "enjoyed spending time with mom" also tended to be labeled as less-than-considerate by many of their mates.
比如，人们惊讶地发现，宣称妈妈为“他们最好的朋友”，或者称他们“喜欢和妈妈一起共度时光”者也往往被其配偶认为“并不体贴”。
For example, in a surprise finding, men who claimed mom as "their best friend" or said they "enjoyed spending time with mom" also tended to be labeled as less-than-considerate by many of their mates.
比如，人们惊讶地发现，宣称妈妈为“他们最好的朋友”，或者称他们“喜欢和妈妈一起共度时光”者也往往被其配偶认为“并不体贴”。
应用推荐