However, by showing that television promotes none of the dangerous effects as conventionally believed, Anderson suggests that television cannot be condemned without considering other influences.
然而，通过表明电视并不像人们通常认为的那样产生任何有害作用，安德森认为在没有考虑其他影响因素的情况下，不能单单归咎于电视。
These actions must be condemned without equivocation.
对这些行为必须毫不含糊地予以谴责。
Evil will slay the wicked; the foes of the righteous will be condemned.
恶必害死恶人。恨恶义人的，必被定罪。
These behaviors should be condemned by morality and public opinions.
这些行为应该受到道德和舆论的谴责。
The Lord redeems his servants; no one will be condemned who takes refuge in him.
耶和华救赎他仆人的灵魂。 凡投靠他的，必不至定罪。
When I condemned it as it must be condemned, there was no room for understanding.
当我像该谴责的那样去谴责时，就没有理解的余地了。
For by your words you will be acquitted, and by your words you will be condemned.
因为要凭你的话、定你为义、也要凭你的话、定你有罪。
The greatness of a mother's love is that can accommodate the child's can be condemned.
母爱的伟大之处在于可以容纳孩子最可谴责的行为。
And he will be condemned for what he has done when his conscience told him not to do it.
这些人会因着故意去做一些不应该做的事而受责备。
Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.
信而受洗的必然得救。不信的必被定罪。
Many problems that are out of the range where laws are efficacious can be condemned by morality.
很多在法律有效的范围外的问题会被道德谴责。
16whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.
信而受洗的，必然得救；不信的，必被定罪。
Any action that is detrimental to the cause of peace will be condemned by the people of the world.
任何不利于和平事业的行动都会受到全世界人民的谴责。
No man of vice can be condemned unless he ceases to look upon vice as a pretext and turns it into a goal.
我们不能去责难一个邪恶的人，除非他不再将邪恶看作借口而是将其变为最终目标。
Cor. 11:32 But being judged by the Lord, we are disciplined that we may not be condemned with the world.
林前十一32我们受主审判，乃是受管教，免得我们和世人同被定罪。
It showed the world ground people panicked to be condemned into hospitals and how matters could be remedied.
该书向全世界揭示了人们害怕去医院的原因以及如何改良。
Deep down lurks the sullen suspicion that this is a drama that the euro zone may be condemned to relive time and again.
此外，他们深藏内心中的一个疑虑是，欧元区成员可能会接二连三的要求救助，这根本就是一出大戏。
But it was too terrible for that When I tried to understand it, I had the feeling I was failing to condemn it as it must be condemned.
但这种心情太可怖了。当我试图去了解其原委时，我就有种感觉，我没法像别人那样去谴责。
When her figure faded away, the brilliant professor said, "you are mistaken and your improper remark on her should be condemned."
等她的身影渐渐远去，那位才华横溢的教授说：“你错了，你对她不适当的评论语应该受到谴责。”
A way of life that is odd or even erratic but interferes with no rights or interests of others is not to be condemned because it is different.
一种与众不同甚至于异僻的生活方式如果没有干涉别人的权利或利益，就不能仅仅因为它不同于他人就遭受谴责。
Within hours, Israel's deputy foreign minister had denounced the article for racism and demanded that it be condemned by the Swedish government.
文章见诸报端几小时后，以色列副外长就怒斥该文带有种族主义色彩，并要求瑞典方面谴责这家报纸。
Wasting the food should be condemned, especially in the cities, people like to waste the food, they want to keep thin and only eat small portion.
浪费食物应该受到谴责，特别是在大城市，人们喜欢浪费食物，他们想要保持苗条，只吃小部分。
I tell you the truth, whoever hears my word and believes him who sent me has eternal life and will not be condemned; he has crossed over from death to life.
我实实在在地告诉你们：那听我话、又信差我来者的，就有永生，不至于定罪，是已经出死入生了。
Wilt thou never be such that thou shalt so dwell in community with gods and men as neither to find fault with them at all, nor to be condemned by them?
你不愿这样么，使你和神灵及人们共同生活在一起而全然不抱怨他们，也不被他们谴责？
"We are trading them cancer in the form of Camel cigarettes, Connolly told a world health conference. "That is something to be condemned and ashamed of."
柯隆利在一个世界健康会议上发表说：“我们打着名牌香烟的旗帜向他们倾销癌症，这种做法应受到谴责，而且是件令人羞愧的事。”
"We are trading them cancer in the form of Camel cigarettes, Connolly told a world health conference. "That is something to be condemned and ashamed of."
柯隆利在一个世界健康会议上发表说：“我们打着名牌香烟的旗帜向他们倾销癌症，这种做法应受到谴责，而且是件令人羞愧的事。”
应用推荐