The greatest hurdle to overcome may be concerns about privacy; people worry that their imprints could be stored, copied or lifted.
目前要克服的最大障碍,也许是隐私的考量;人们会担心自己的指印可能遭人复制或盗用。
There was a 3.6% reduction in the total cohort size of 16-year-olds this year, accounting for some of the dip, but there will be concerns about the decline in the nation's languages skills.
不过今年16岁的人口也相对少了3.6%,也许可以解释语言类报考人数减少的原因,但也不得不让人担忧国家的整体语言水平是不是在下降。
Concerns about open science should be discussed at the outset of a study.
对开放科学的担忧应该在研究的开始就加以讨论。
Talking about a previous job negatively raises concerns that you might be difficult to manage, or you might be someone that blames management for your own poor performance.
消极地谈论上一份工作会让雇主担心可能会很难管理你,或者担心你可能是一个表现不佳却责备管理人员的人。
Michael Kelsey Paris, vice president of the Oklahoma Cattlemen's Association, said a robot could be extremely useful given rising concerns about cattle theft.
俄克拉荷马州养牛人协会副会长迈克尔·凯尔西·帕里斯说,鉴于人们对偷牛的担忧不断上升,机器人可能会非常有用。
In fact, policymakers will shift their focus over the next few months about when and whether inflation concerns should be addressed.
事实上,政策制定者应在未来几个月把他们的注意力转移到何时及是否该关注通货膨涨。
There's going to be major concerns about inflation - there is still a major concern about asset bubbles, capital inflows, and it's critical to sustain that economic growth.
在通货膨胀方面会有很大的担忧。对资产泡沫、资本的流入方面也有很大的担忧,这些因素对保持经济增长也是很关键的。
When concerns about "food miles" started to be widely voiced a few years ago, New Zealand's agricultural exports-40% of its total exports-looked at risk.
当对于“食物里程”的关注在几年前呼声很高的时候,新西兰占其总出口贸易40%的农业出口似乎面临危险。
Of course, Mr Cameron is anxious to signal that he understands voters' concerns, that there is something that can be done about them, and that he is doing it.
当然,卡梅伦急于表明他理解选民的担心,可以为此做一些事情,并且自己正在做。
He "may play Scrabulous with unknown peers but is less likely to be taking advice from them." That suspicion extends to concerns about privacy and security online, says Tancer.
他可能和未知的同辈玩scrabulous,但好像很少从对方那里听取意见,怀疑态度延伸到关注隐私和安全上网,Tancer说。
Which things should be their main concerns and what are some common pitfalls they should be careful about?
哪些应该是他们的主要关注点,有哪些常见的陷阱是他们需要小心的?
Lessons need to be learnt from both of those mistakes; as they do from widespread concerns about the state of education and health care.
从这些错误中必须得到教训,就像他们对国家的教育和医疗保障的广泛关注一样。
However, other analysts point out that wider use of this data raises concerns about privacy, with some users angry about the ways in which their online behaviour may be tracked.
对此,另外一些分析人士却指出,个人资料的滥用将引发人们对个人隐私的担忧,一些用户由于自己的在线行为被追踪而大为恼火。
Employee sentiment and other concerns about the deal may not be strong enough to force Microsoft to reconsider its goal to buy Yahoo.
员工的情绪和其他对这桩交易的疑虑可能还不足以迫使微软重新审视其收购雅虎的目标。
While some PMs appear to be more rational, informed, trusting, or experienced than others, all share the same concerns about the project.
虽然一些PM 好像比其他人更理性、见多识广、可信赖,或有经验,但是所有 PM 都对项目有相同的关注。
However, there are concerns about these applications: Is the information they collect something that can be abused?
尽管如此,这些应用程序也会让人产生顾虑:收集的信息是否会被滥用?
You might not want to burst your hopelessly romantic mate's bubble, but it's important in a healthy relationship to be able to talk about your fears and concerns.
你可能不愿意破坏你另一半无可救药的浪漫幻想,但是在一场健康的婚姻关系中,能够谈论你的恐惧和担忧也是非常重要的。
Another part of the research found that writing in general didn't work-it had to be about test-related concerns to trigger the effect.
这项研究的另一部分发现发现,普通的写作不起作用,必须写下跟测试相关的焦虑才能引发这个效果。
This policy addresses the concerns about what in a descendant stream may be different, and how long it may remain different from its ancestor.
本政策处理了后代流中有什么是不同的,以及它与起始之间将会维持多长时间的差异性。
There could also be rules about the use of printers at certain times of day; perhaps there are concerns about leaving sensitive materials on certain printers overnight.
还可能存在有关在每天的特定时段使用打印机的规则;或许会考虑连夜在特定的打印机上打印敏感材料。
What isn't as visible is the ocean of debt that financed this binge - and growing concerns about how it will be paid back.
然而人们看不到的是,为此提供资金的债务的海洋,以及增长着的对于如何还款的担心。
Although you may have pleaded month after month without evidence of response, it is not possible that the Lord should be deaf when His people are serious about a matter that concerns His glory.
虽然连月以来,我们未曾间断的祈求似乎未得到他(主)的一点回应,但是,我们一定要相信,只要我们认真的对待关于乎主荣耀的事情,神明的主是不会对我们的诉求听而不闻的。
The pace of adjustments has still been slower than industry analysts think is needed because of authorities' concerns about adding to high inflation — concerns that may now be receding.
由于有关部门担心加剧通胀,调整的步伐一直低于行业分析师认为需要的水平,但现在这种担心可能正在减弱。
While this would be decided separately from the treaty negotiations, Britain could withhold support if its concerns about the tax are not met.
相关的决定会在缔约国之间的谈判后作出,如果英国的担忧无法解除,她将推迟作出支持的决定。
My conclusion is that QE2 may be a short-term expansionary force, thereby lessening concerns about deflation.
我的结论就是QE2可能产生短期扩张性效果,因此减少对通货紧缩的担心。
The FDA asked the panel for advice on whether use of Cymbalta should be formally expanded, given concerns about liver damage.
考虑到肝脏损伤,FDA向麻醉和生命支持顾问委员会咨询该药物是否应正式扩大适应症。
Auditors also want to be reassured about refinancing prospects well before maturity dates so they can sign off on companies as going concerns.
审计师在审计报告日来到之前必须确保资金有再次流入的良好前景,使得他们能对公司持续经营的结论签字。
Auditors also want to be reassured about refinancing prospects well before maturity dates so they can sign off on companies as going concerns.
审计师在审计报告日来到之前必须确保资金有再次流入的良好前景,使得他们能对公司持续经营的结论签字。
应用推荐