Does any of this matter? Why should we be concerned about the effort to shift the blame for bad policies onto the general public?
这些事情又有何关系？为什么我们应该关心将错误政策的责任转移到公众这种做法？
The irony is that for as fascinated as we are by extreme old age, and for as concerned as we claim to be about our health, most people choose unhealthy lifestyles.
讽刺的是，我们虽然对长寿如此着迷，我们又宣称我们如何关心自己的健康，但是大多数人还是选择不健康的生活方式。
“(E-waste) certainly is something we need to be concerned about in the U.S., ” said Jason Linnell, executive director of the National Center for Electronics Recycling.
“在美国，电子垃圾肯定需要我们关注的一个问题，”国家电子回收中心的执行董事Jason Linnell说。
An overwhelmingly large number of men are concerned about the size of their penis even though what they have is more than enough for them to be great in bed.
尽管很多爷们裤裆里那玩意儿的大小其实并无碍于他们在床上的良好表现，可他们都很在意，且有此观念的男人其数量还大得惊人。
"Even if you have a job, you may be concerned about losing it or maybe you are worried about other family members who are at risk for losing a job," he says.
“即使你有一份工作，也会因为对自己可能失去工作的担忧或为家庭其它成员处在失去工作的风险中而忧虑”他说。
Computers that do not send large blocks of data do not need to be concerned about this, as they can never fill the large Windows that are prerequisite for the exploit.
不需要发送大块数据的计算机无需关心这个问题，因为这些计算机从不会填满整个大窗口，而这正是这一问题的前提。
For Americans concerned about their country's export prospects, the depressed value of the greenback ought to be good news.
对于那些关心本国出口前景美国人，美元的持续下跌应该是一个好消息。
For example: you'd like to be more mobile, you're concerned about the environment, or you'd like to be able to find things in your home without mounting a search expedition.
例如：你想要变得更灵活机动、你关注环境，或者你希望不用配备一只搜索探险队就能够在家里找到东西。
A: First of all, good for you for having the forethought to be concerned about issues of conduct and etiquette.
答：首先，你能有这个远见关心行为举止和礼节问题，这是好事。
Thus, for a long time, doctors thought that only those people needed to be concerned about the effect of food on blood sugar.
因此，医生一度认为只有糖尿病人才需要关注食物对血糖的影响。
This is not to say that managers should not be concerned about how committed and excited people are about working for their business.
这并不是说管理者不应关心员工的忠诚度和积极性。
On average, though, for most people it's unlikely that internet use causes depression or loneliness. Certainly nothing to be concerned about compared with the huge potential benefits.
多数人上网不会导致抑郁孤独，但有潜力。
Love means to be concerned about your lover's happiness. If I take care of you, then that means caring for your development and hopes and scope.
爱，指的是关心我所爱的人的幸福。如果我真关心你，就会关心你的成长，并希望你在一切可能的范围内成全自己。
"We were concerned about having all of these mirrors, hundreds of them, pointing at our crew," said Lena Kent, BNSF public affairs director for California. "Clearly that could be catastrophic."
“我们担心的是所有这些太阳能镜片，上百个，正对着我们的员工”BNSF加利福利亚事务主管LenaKent说，“显然那将会是巨大的灾难。”
As such, it's not entirely unreasonable for Japanese wives to be concerned about the income their husband brings into the household.
正因如此，对日本家庭主妇来说，她们如此关心自己丈夫给家庭带来的收入并不是没有道理的。
For others though, this is a very troubling aspect that many people need to be concerned about.
对另一些人虽然，这是一个非常令人不安的方面，许多人需要关心。
There is noting for you to be concerned about.
没有什么需要你来关心的事。
However, this also reflects the market for large-scale relief operations in the euro area will be concerned about the burden of Germany.
然而﹐这也反映出市场对于欧元区大规模救助行动将对德国造成的负担感到担忧。
For example, a child with social anxiety disorder may be concerned about school performance because of fear of humiliation.
例如，有社交焦虑障碍的儿童可能担忧在学校的成绩，因为害怕被羞辱。
You may be concerned about friends, work colleagues and family finding out that you have filed for bankruptcy.
你可以关心的朋友，工作的同事和家人得知你已申请破产。
Thank you for support, hope and rushed to the "new proposal" the first ah, we urge more people to vote now, the only way Microsoft will be concerned about the good advice!
谢谢大家支持，希望冲到“新建议”的第一位啊，大家呼吁更多的人来投票吧，只有这样，微软才会关注这个好的建议！
No one is concerned about the child's relatives, there is no reporter on this track should be held accountable for the details of the report.
没有人关心这个孩子的亲属，没有记者对这个应该跟踪报道的细节进行追究。
However, in addition to financial assistance for poor students, we should be more concerned about the mental health of poor students, concerned about their physical and mental health.
然而除了对贫困生进行经济资助以外，我们更多的应关注贫困生的心理健康状况，关注他们的身心健康成长。
It causes us to be concerned about disobeying Him or living in opposition to His ways. It's being in awe of our great God, bowing to His perfect will, and seeking His wisdom for living.
这会使我们对不顺从上帝，或去做违反上帝旨意的事而感到担心，使我们对伟大的上帝深怀敬畏，对他的完美旨意全然信服，并在生活中寻求祂的智慧。
As for "competition" perhaps because I'm an objective third-person observer, I believe we cannot be too concerned about winning every time, for life is full of "competitions".
对于“竞赛”，也许因为我是客观的第三者，我以为人生充满各种各样的“竞赛”，我们不可能太过于在意每役的输赢。
We'd have to be concerned about the fun, not be seeing any emerging counter-strategies, or be far enough away from a new content release to be worried about stagnation for a long time.
从长期来看，我们必须考虑有趣程度，没有看到新的针对手段，或者在新内容发布之后很长一段时间去担心环境是不是变得一潭死水。
Though there is much to be concerned about, there is far, far more for which to be thankful.
虽然有不少事让人担心，但相比而言，值得感激的事要多得多。
I'm using them to illustrate the variable naming conventions, don't be too concerned about the righthand side for now.
我准备用它们来解说变量的命名习惯，读者现在不必太在意赋值符号右边的部分。
The Long Tail for us to open up a new perspective, which is not to be concerned about the minority of the book, is profitable.
长尾理论为我们开辟了一个新的视角，那就是不被关注的小众图书是有利可图的。
Methods for land surface process parametrization are a focal point for atmospheric physicists to investigate, and also a problem for hydrologists to be increasingly concerned about.
陆面过程的参数化方法是大气物理学家研究的重点，也是水文学家越来越关注的问题。
应用推荐