The contract is to be completed by the end of August 2010.
该合同将于2010年8月末完成。
The contract is expected to be completed by September 2009.
该合同预计将于2009年9月完成。
The contract is expected to be completed by September 2009.
该合同预计将于2009年9月完成。
Both projects are expected to be completed by early next year.
两项计划预计明年初完工。
The acquisition is expected to be completed by the end of 2007.
并购工作预计将在2007年末完成。
The whole decorating project should be completed by September 25th.
整个美化工程应该在9月25日完成。
Subject to regulatory approval, the deal is expected to be completed by midyear.
如果得到监管机构的批准，这笔交易预计在今年年中会完成。
They expect that all the required processes will be completed by June 30, 2007.
他们预期于2007年6月30日前完成所有要求的程序。
The work will be performed in San Diego, and is expected to be completed by Dec. 17, 2013.
这项工作将在圣地亚哥进行，预计在2013年10月17日完成。
As noted above, all planned work needs to be completed by the end of the Construction phase.
正如上面所提到的，所有的计划中工作在构建阶段末尾时都要完成。
The first stage, an upgrade of the battery and the personnel sphere, should be completed by 2011.
第一阶段，在2011年前完成电池和个人领域的升级。
The other three telescopes should be completed by 2012, at a cost of about $100m for all four.
另外三架望远镜将在2012年部署完成，所有四架望远镜总花费约为一亿美元。
The work will also be done in Sterling Heights and is expected to be completed by Dec. 31, 2011.
该工作也将在SterlingHeights完成，预计于2011年12月31日完成。
The acquisition is expected to be completed by March 2009, pending standard regulatory approvals.
此次收购预计于2009年3月之前完成，直到获得标准管理部门的批准。
This test can also be completed by mixing equal parts honey and methylated spirits (denatured alcohol).
这个实验也可以通过把蜂蜜和加了甲醇的酒精（变性酒精）等量混合的方法来完成。
Work for this contract will be performed in Syracuse, N.Y., and is expected to be completed by Jul. 2010.
该合同工作将在纽约syracuse进行，预计将在2010年7月完成。
The wireless Internet coverage in these four cities is expected to be completed by the end of April 2010.
无线网络覆盖这四座城市有望在2010年4月底完成。
To be operated by SAC, the facility will be completed by the end of the year and will start production next year.
由沈飞来运作，工厂将在年底完成，明年投产。
While homework submissions can often be completed by uploading them onto the system, exams often have to be taken in person.
虽然家庭作业提交常常可以上传到系统，但考虑必须要亲自参加。
The target of "the 3-year reconstruction to be achieved in 2 years" is expected to be completed by September, according to data.
数据显示，汶川重建"3年任务2年基本完成"的目标有望今年9月提前实现。
Officials have said the Wells should be completed by mid-August, but some have expressed optimism the job could be done sooner.
官方称工程八月中旬就能完工，但也有乐观者认为钻探工作将有望提前完工。
The grossly overpriced International space Station would be completed by 2010, allowing the outdated space shuttles to be retired.
非常奢华的国际空间站将会在2010年完成，那时陈旧的航天飞机就可以退休了。
A demonstration plant has been operating since December, and a full-scale pilot plant is now under construction and should be completed by 2013.
一家示范工厂12月份开始运行，一家完整规模的工厂正在施工，预计2013年竣工。
A demonstration plant has been operating since December, and a full-scale pilot plant is now under construction and should be completed by 2013.
一家示范工厂12月份开始运行，一家完整规模的工厂正在施工，预计2013年竣工。
应用推荐