Chris knows that his boss likes Kim's work, and he expects that his work will be compared with hers.
克里斯知道他的老板很欣赏金姆的工作表现,他希望他的工作成果也能与她相比肩。
Although you can share something with them, you should know that they can never be compared with the friends around you.
虽然你可以与他们分享一些东西,但你应该知道,他们永远无法与你周围的朋友相比。
Widely-separated sediments that occur between correlatable unconformities could be compared with each other.
可以将在相关不整合面之间出现的大范围沉积物相互比较。
Tunisia can't be compared with Yemen.
突尼斯和也门没有可比性。
Action will have costs, and these must be compared with the costs of not acting.
采取措施会有代价,而这些代价必须要与不采取措施的代价相比较。
They'll then be compared with DNA from people who disappeared or were killed under military rule.
他们的DNA将与在军事统治期间失踪或被杀害的人的DNA进行比对。
Bicycle can "t be compared with other means of transportation like car and train for speed and comfort."
在速度和舒适度方面,自行车是无法和汽车、火车这样的交通工具相比的。
These can be compared with the average doses people normally receive from natural background over 20 years.
这些剂量可用以比较20年中人们通常接受的自然环境放射的平均剂量。
Bicycle can't be compared with other means of transportation like car and train in terms of speed and comfort.
在速度和舒适度方面,自行车是无法和汽车、火车这样的交通工具相比的。
For example, the "How" column has a strong process emphasis and can be compared with the UML Activity diagram.
例如,“如何实现”这一列重点强调处理过程,并可以与UML活动图相比较。
Browse to the project interchange exported from WBM, to be compared with the current version of the WID module.
浏览到从WBM导出的项目交换文件,与当前版本的WID模块相比较。
The frequency needed to do this can then be compared with that which flips the spin of an ordinary hydrogen atom.
这些测试的频率将会与翻转普通氢原子的频率作对比。
They are not derived from a compliant TPC-H benchmark and should not be compared with any existing official results.
它们不是来自兼容的TPC - h基准测试,并且不应该拿来与任何现有的正式结果相比较。
To sum up, the package of policies could be compared with comprehensive treatment of traditional Chinese medicine.
总的来说,这些一揽子政策有点类似中药配方的综合治疗。
This is the baseline scenario that the other scenarios will be compared with. Events and actions are both less than 1kb.
该场景是其他场景需要与之比较的基准场景,其事件和动作都小于1kb。
For example, in Oracle, a string '1' can be compared with a numeric 1, but in DB2, explicit type-casting needs to be done.
例如,在Oracle中字符串'1 '可以与数字1比较,但是在DB 2中需要执行显式的类型转换。
When an individual is enrolled, his biometric data must be compared with everyone else's to ensure there is no duplication.
每个人登记时,都要将其生物识别数据与其他所有人对比,以确保无重复。
A user can define the original XSR object and choose its dependencies as well as the XSR to be compared with and its dependency.
用户可以定义原xsr对象并选择其依赖关系、要比较的XSR及其依赖关系。
The as-is (current state) process can be compared with the to-be (future state) process, to verify the impact of the process redesign.
可以将原始(当前状态)流程与将来的流程进行比较,以验证流程重新设计的影响。
"For I reckon that the sufferings of the present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us." Rom.
“我想现在的苦楚,若比起将来要显于我们的荣耀,就不足介意了”(罗八:18)。
Bubble jamming exhibits universal features that may be compared with those in systems of sand grains, colloidal particles, and glassy molecular liquids.
气泡阻塞展现出某些普适特性,可以和沙粒、胶状颗粒、玻璃状分子液体等系统相比较。
In this example, it ensures that salesdata elements have region descendants, and that they, in turn, have sales children whose contents can be compared with a variable of type int.
在本例中,它确保salesdata元素具有region子元素,这些子元素又具有sales子元素,后者的内容可以同一个int类型的变量进行比较。
Their low ranking reflects the need for these economies to improve many aspects of their markets and average living standards before they can be compared with advanced economies.
它们较低的排名表明,要想与发达经济体相提并论,它们市场中的许多方面尚有待改进,并需要提高居民的平均生活水平。
The problem is that early adopters will inevitably be compared with the first mover, and every aspect of their offering and its relative strengths and weaknesses will be scrutinised.
问题是早期用户不可避免地会被和先驱者进行比较,其产品的任何方面及其相关的优缺点都会被仔细检查。
And it is imagined by many that the operations of the common mind can by no means be compared with these processes, and that they have to be required by a sort of special training.
许多人认为,普通人的思维活动根本无法与科学家的思维活动相比,认为这些思维活动必须经过某种专门训练才能掌握。
For I reckon that the sufferings of this present time [are] not worthy [to be compared] with the glory which shall be revealed in us.
我想现在的苦楚,若比将来要显于我们的荣耀,就不足介意了。
For I reckon that the sufferings of this present time [are] not worthy [to be compared] with the glory which shall be revealed in us.
我想现在的苦楚,若比将来要显于我们的荣耀,就不足介意了。
应用推荐