After all, the Sun has many more atoms of any element, say iron, than does a meteorite specimen, but the ratios of iron to silicon in the two kinds of matter might be comparable.
毕竟，太阳中任何元素的原子，比如说铁，都比陨石标本的原子要多得多，但这两种物质中铁和硅的比例可能是可以比较的。
Products can be comparable with platinum.
产品可与铂金媲美。
We only ask that your prices be comparable to others.
我们只要求你方的价格能和别人差不多就行了。
Do you think the specs will be comparable to any current games?
你认为配置要求会与目前的游戏相似吗？
The results are found to be comparable to those using liquid electrolytes.
所得结果与使用液体电解质组装的大阳电池具有一定的可比性。
The careful process of reasoning can be comparable to mathematic reasoning.
这种严谨的演绎推理过程，是可以和数学推理比美的。
The depth in phantom or body may be comparable to the range of the electrons.
在模型或人体中的深度可以和电子的射程相比较。
The weaponry and armament should be comparable in advantage of different areas.
军备和武器的各自优势应该在不同的领域进行比较。
The main features of the lacquer can be polished to be comparable with porcelain.
漆器的主要特点是可以抛光到可与瓷器媲美。
Choreography has not gained support from the industry which would be comparable to BPEL.
业务流程并未得到业内人士将可媲美BPEL的支持。
Your tuition should be comparable to that of regular universities, perhaps slightly less.
你的学费应该和正规学校的学费相当，或者更少。
We decided that even the economy model had to be comparable to the luxury and performance versions.
甚至是经济型也要比得上豪华型和超性能型。
The data on unemployment were too spotty to be comparable and so this important factor is discounted too.
失业这样重要的因素也要被忽略掉，因为数据质量参差不齐，不具可比性。
Wushu is the national traditional sports in China is one and Opera can be comparable to the Quintessence.
武术散打是我国的民族传统体育项目之一，是可以和京剧媲美的国粹文化。
After a bottle of slow aging, not just mature wines of any durable young wine can be comparable to the phase.
一瓶历经缓慢陈年，刚好成熟的耐久佳酿绝不是任何年轻的葡萄酒可以相比得上的。
After ra bottle of slow aging, not just mature wines of any durable young wine can be comparable to the phase.
一瓶历经缓慢陈年，刚好成熟的耐久佳酿绝不是任何年轻的葡萄酒可以相比得上的。
Corrosion resistance can be comparable with hot dip galvanizing, or even better than hot dip galvanized steel.
防腐性能可以与热镀锌相媲美，甚至优于热镀锌。
By 2008, the environmental quality in Beijing will be comparable to that of major cities in developed countries.
到2008年，北京的环境质量将可以和发达国家主要城市的环境质量相媲美。
It strongly proves that Wen Xin Diao Long can be comparable to any outstanding literature criticism in history.
它有力地证明：《文心雕龙》完全可以和世界历史上任何一部杰出的文论名著媲美。
In terms of depth, it's going to be comparable to what we've seen in -relatively deep recessions of 1982 and 1975.
从衰退幅度看，这次衰退程度堪比1982年和1975年。
UC is considering offering a bachelor's degree over the Internet that would be comparable in quality to its campus program.
加利福尼亚大学正在考虑于互联网上实施学士学位教育，它的学历资质与在校课程等同。
It is a very important step to establish a bench rapid aging test cycle which should be comparable with the road running test.
建立台架快速老化试验循环是很重要的环节，台架快速老化试验要与道路行驶试验建立可比性。
Consumers may pay a slight premium for some eco-friendly electronics, but many prices will be comparable with traditional offerings.
某些环保类电子产品可能需要消费者多花些钱，但仍有很多环保电脑的价格跟传统型电脑差别不大。
Realistically the variation of the molecular energies — that variation is going to be comparable to the energy itself. To the average energy.
实际上分子能量的变化-，和它本身的能量相当，对于平均能量。
Generally if you take online classes at a large state university, the courses and credits will be comparable but always check to verify this.
通常如果你在一个大的州立学校上网课，课程和学分一般是相通的，但还是一定要去核实这一点。
In other words, the reason this result happens is because there aren't a bunch of other levels up here that eventually get to be comparable to kT.
换句话说，这个结果产生的原因，是没有一系列的其他能级上升到这儿，最终达到和kT类似的能级。
This simple arrangement requires that the distance separating the roller nips must be comparable with the length of the longest fiber in the sliver.
这种简单的装置要求罗拉钳口夹持点之间的距离必须相当于银子中最长纤维长度。
Experts contend that if everyone in the U.S. skipped meat just one day per week, the benefit would be comparable to taking 7.6 million cars off the road.
专家们主张，如果每个美国人每周有一天不吃肉，带来的好处相当于减少七千六百万辆汽车。
Experts contend that if everyone in the U.S. skipped meat just one day per week, the benefit would be comparable to taking 7.6 million cars off the road.
专家们主张，如果每个美国人每周有一天不吃肉，带来的好处相当于减少七千六百万辆汽车。
应用推荐