I think she is to be commended for making an effort to include anecdotes about little-known female scientists.
我认为,她为收录鲜为人知的女科学家的轶事所付出的努力值得赞扬。
I think she has to be commended for making an effort to include anecdotes about little known female scientists.
我认为,她为收录鲜为人知的女科学家的轶事所付出的努力,值得赞扬。
Daniels and Franklin concurred in an investigator's suggestion that the police be commended.
丹尼尔斯和富兰克林对一位调查员提出的警方应受到表扬的提议意见一致。
Kenya, Seychelles and a few other countries have made important contribution in this regard and their efforts should be commended and appreciated.
肯尼亚、塞舌尔等国已为此做出了重要贡献,值得赞赏和肯定。
The girl should be commended for her bravery in saving the drowning child.
那姑娘抢救落水儿童的勇敢行为应该受到表扬。
The sustainability of this project is quite impressive and the landscape architect is to be commended.
该项目的可持续性设计让人印象深刻,景观设计师因为这一点备受称赞。
Whoever makes outstanding achievements in assisting people's policemen to perform their duties shall be commended and awarded.
对协助人民警察执行职务有显著成绩的,给予表彰和奖励。
Conclusions PN support can notably improve immune function of children with malignant solid tumors, so it is worthy to be commended in clinic.
结论PN支持能显著提高儿童恶性实体瘤患者的免疫功能,值得临床推广。
A public servant or a collective of public servants rewarded shall be commended and be given monetary awards in one lump sum or other material benefits.
对受奖励的公务员或者公务员集体予以表彰,并给予一次性奖金或者其他待遇。
Even-design method could easily get the best extractive craft conditions of the experiment, it could be commended to improve work efficiency in the field of natural produce extraction.
均匀设计能较好地获得实验的最佳工艺条件,均匀设计可以在天然产物有效成分的提取中推广应用,以提高工作效率。
Even-design method could easily get the best extractive craft conditions of the experiment, it could be commended to improve work efficiency in the field of natural produce extraction.
均匀设计能较好地获得实验的最佳工艺条件,均匀设计可以在天然产物有效成分的提取中推广应用,以提高工作效率。
应用推荐