Please be especially vigilant and careful when you are in tourist attractions and make sure you check in with me for my own sanity.
请务必保持警惕和小心,尤其是在旅游景点周围。为了让我放心,请和我保持联系。
I know a few people who might be prepared to talk to you, but please be careful.
我知道有几个人准备好了和你谈话,但一定要小心。
When cleaning in chemical medicament, please examine whether the clean pipe line operates normally. In addition, be careful not to mix medicament solution into production filter water.
用化学药剂进行清洗时,请仔细确认清洗管线是否正常工作。另外,请注意不要将药液混入生产过滤水中。
Answering, he heard his wife's voice urgently warning him, "Fred, I just heard on the news that there's a car going the wrong way on Interstate 94.please be careful!"
接通电话后,他听到妻子急迫的声音警告他:“弗雷德,我刚刚听到新闻,有辆车在94号公路上逆行,一定当心啊!”
Answering, he heard his wife's voice urgently warning him, "Fred, I just heard on the news that there's a car going the wrong way on Interstate 94. Please be careful!"
接通电话后,他听到妻子急迫的声音警告他:“弗雷德,我刚刚听到新闻,有辆车在94号公路上逆行,一定当心啊!”
ASSISTANT MANAGER: Don 't worry about it, Samantha, but please be careful in the future.
助理经理:别担心,萨曼塔,但今后要细心。
If you love me like you told me, please be careful with my heart. You can take it. Just don't break it, or my world would fall apart.
如果你像你说的那样爱我,请好好呵护我的心。你可以带着它,但不要伤害它,否则我的世界将会破碎。
When taking membrane subassembly out from packing case, or when installing it, please be careful not to drop it or turnover it, in case of injuring worker's head or feet.
将膜组件从箱中取出或进行安装时,请注意不要让膜组件掉落或翻倒,以导致操作人员的脚·头部的受伤。
Please let us know as soon as you have agreed to those modifications. You can be sure that this order will have our careful attention.
你方一同意那些修改意见立即通知我们,你方可以放心,我们一定会妥善办理这批货物。
A reminder: please be careful of fraud request for donations! Please Do NOT transfer money to any unknown personal bank accounts!
提醒各位同事:请注意虚假的捐款号召,请不要向不认识的个人帐户捐款!
Please take out the BB from mechanical cap side and do the same. Be careful, springs and small white washers love to jump.
将靠近机械刹车处的轴承取出,同上步骤操作,小心弹簧和一些小的垫片容易丢失。
Be Careful with Email Addresses. If you take my email address during checkout, please make good use of it.
如果你在我结账后获得了我的Email地址,请好好利用它!
The hotel won't take any responsibilities for the taxis parking in front of the entrance. Please be careful when leaving the hotel by taxi.
酒店门前出租车非本酒店所管理,请您在出行选择出租车时,慎重考虑。
We live in a world with a lot of troubled people that need help, but please be careful.
我们生活的世界,到处都有处于困境,需要帮助的人。但帮助他人时也要小心。
You could save your password in file, please be careful with the file dialog, it's unusual.
您可以保存文件中的密码,请小心文件对话框,它的不同寻常。
So please be careful and do not drink bottled water that has been left in a car, and, pass this on to all the women in your life.
因此请小心并且千万不要喝留放在车子里头的瓶装水。请把这信息传递给你生命中的所有女性亲友。
Please tell your children to be careful not to damage the flowers, trees, lawn and other public facilities.
请让您的孩子小心点,不要破坏花草树木和其他公共设施。
If you choose to do agility, please be especially careful with the jumps, so as not to injure your dachshund's back.
如果你选择做这个,清特别小心跳跃,不要伤到他们的背。
Yes. Please be careful when you ship it. We'll need all our orders packed that way from now on.
是的,出货时请小心些。今后我们所有的货都要照样包装。
The boss found the mistake in your propose due to your careless, please be more careful.
老板在你的提议中找出了粗心的错误,请再认真细心点儿。
So please be assured that use but do be careful Oh, there is this mark can be removed, the method is very simple, use your fingers to have meat place hard twist under two nothing.
所以请放心使用但再做时要小心点哦,还有就是这种记号是可以清除的,方法很简单,用你的手指有肉的地方使劲搓两下就什么都没了。
Good, you just stay there and watch. Please be careful. Don't fall off. "the police jubilantly walked away."
“好,你就在那看吧。小心点儿,别摔下来。”警察心情愉悦地走开了。
Because this product is a gradient of the shape of the design. Easily lead to difficult or easy to walk off and so on. Please be careful when you start using the slow-moving.
因为本产品采用有斜度的形状设计。容易出现行走不易或易脱落等现象。刚开始使用时请小心慢行。
There will be construction in corridors and elevators, elevator will be out of service rotationally. Please be careful should you pass the working area.
施工期间将在走廊进行穿线作业,电梯将逐部轮流停运,届时请您出入时注意安全。
ASSISTANT MANAGER: Don 't worry about it Samantha but please be careful in the future.
助理经理:别担心,萨曼塔,但今后要细心。
The fireworks and firecracker is a dangerous material, in order to safeguard the personal safety and property, please certainly be careful!
烟花爆竹属危险品,为了保障生命财产安全,请一定小心谨慎!
The fireworks and firecracker is a dangerous material, in order to safeguard the personal safety and property, please certainly be careful!
烟花爆竹属危险品,为了保障生命财产安全,请一定小心谨慎!
应用推荐