Pipelines carrying oil can be broken by faults or landslides,causing serious oil spills.
输送石油的管道可能因断层或山体滑坡而被破坏,造成严重的石油泄漏。
If the prince could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell, then the spell would be broken.
如果王子能在最后一片花瓣掉落前学会爱别人,并得到她的爱,那么所有的咒语将会被打破。
Pipelines carrying oil can be broken by faults or landslides, causing serious oil spills.
输送石油的管道可能因断层或山体滑坡而断裂,从而造成严重的石油泄漏。
Some people experience shyness as a barrier to communication, but this can be broken down gradually.
有些人觉得羞怯是交际上的障碍,但这是可以逐渐克服的。
It could also be broken down into its component parts—oxygen and hydrogen.
它也可以按照组成部分被分解——氧和氢。
They are made in 10 minutes, used in 20 minutes and normally remain on the earth for over 100 years since they are hard to be broken down.
它们在10分钟内制成,在20分钟内使用完毕,但由于很难被降解,它们通常会在地球上残留100年以上。
Sentences can be broken up into clauses, and clauses into phrases.
句子可以分成分句,分句能分成短语。
The hydrogen bonds which stabilize the collagen helix must also be broken.
稳定胶原螺旋的氢键也必须要被破坏。
And the cortex can be broken up into different parts or lobes.
大脑皮层可以被分为几种不同的脑叶。
The input data of the job can be broken down into discrete partitions.
可以将作业的输入数据分解为不连续的分区。
"Rules are made to be broken", but you have to know when and how to break them.
“规则是用来打破的”,但是你必须知道何时及如何去打破它们。
SMS slang can be broken up into two basic categories: acronyms and contractions.
短信可分为两个基本部分:首字母缩写和缩略。
I'd say that the features today can be broken down into three logical groupings.
现在的特性可以被划分为三个逻辑分组。
The project’s achievements so far can be broken down in terms of a few larger tasks
目前为止这项工程的成就可划分为几个主要任务来看
Event causality can be broken down into horizontal causality and vertical causality.
事件因果关系可分为水平因果关系和垂直因果关系。
Automatic virtual machine deployment (Figure 1) can be broken down into three phases.
可以将自动化虚拟机部署划分为三个阶段(图1)。
For the incremental approach, the migration must be broken down into manageable parts.
对于渐进式方法,迁移过程必须划分为多个可管理的部分。
ON NOVEMBER 30th champagne will be broken over the bow of the world's largest cruise ship.
十一月三十日,人们将在全球最大游轮的船首上击碎香槟。
HMS Invincible is inthe scrapyard to be broken down by a Turkish ship recycling company.
一家土耳其船舶回收公司将对无敌号航空母舰进行拆卸和回收。
The layout of the physical filesystem can be broken down, as the following diagram shows.
物理文件系统的布局如下图所示。
Complex functions that take many arguments can almost always be broken down to simpler ones.
使用大量参数的复杂函数几乎都能被拆分成多个更简单的函数。
Well, these types of records are there to be broken and let’s hope that’s the case this time too.
纪录就是被用来被打破的。希望我们这次能够成功。
Well, these types of records are there to be broken and let's hope that's the case this time too.
纪录就是被用来被打破的。希望我们这次能够成功。
When it comes to prime Numbers - like 5 or 7 or 11 - he draws monsters that can't be broken up.
说到素数——如5、7、11——他画了不可分解的怪兽。
Suits can be broken down into three basic styles: European (i.e., Italian), British and American.
西装大致可分为三种基本样式:欧式(及意大利式)、英式和美式。
THE question of why commodity prices have been rising must be broken down into several components.
商品价格为何在上涨这个问题必须分为几部分。
The above command line to compile and link the code could be broken into the following two pieces.
以上用于编译和链接代码的命令可以分解成下面两个命令。
Your text might be broken into body paragraphs, lists, captions, headings, and highlighted phrases.
文本可能分为主体段落、列表、说明、标题和重点短语。
Linking is the most complicated of the three phases. It can be broken down into three main stages.
链接是三个阶段中最复杂的一个。
Linking is the most complicated of the three phases. It can be broken down into three main stages.
链接是三个阶段中最复杂的一个。
应用推荐