Every day he would think why he wasn't born to be a bird even though the bird told him many times he was so lucky to be so big and such a good swimmer.
每天他都在想,为什么他不是生来就是一只鸟呢?尽管那只鸟多次告诉他,他长得这么大,而且游泳技术这么好,这是很幸运的。
And, if I had been one of those lucky enough to be born, I doubt that I would today be celebrating my 70th birthday, in good health and, as I like to think, not yet senile.
而且,即使我有幸成为其中一个幸运儿,我不知道今天还在庆祝70岁生日的我是否还健康如故,就像我经常想的那样,我依然青春如故。
It is lucky to be born in a "good family", but one can not rely on his family all his life.
在一个好的家庭中出生是幸运的,但是一个人不能一辈子依靠他的家庭。
Wednesday If you were born in the middle of the week, blue is your lucky color and jewelry with blue stones should always be set in silver.
星期三如果你生于一星期内的居中之日,蓝色是你的幸运色,蓝宝石首饰一定要用白银作底。
May was the luckiest month in which to be born, with 50 per cent of those born then considering themselves lucky, while October was the least lucky month, with just 43 per cent claiming good fortune.
5月是最幸运的出生月份,50% 5月份出生的人都认为自己很幸运,而10月是最不幸的出生月份,在10月份出生的人中,只有43%认为自己的运气不错。
But I, who was lucky enough to be born as an intelligent and civilised human being - I have been too foolish to see how wonderful your pure goodness is.
可我,幸而生为文明智慧的人类,却愚蠢到无法看清您的至善纯良。
We are lucky that we are born to be a healthy person, while some persons are not that lucky, they may be born to be a disable man or get hurt by accidents.
我们生来就很健康〃这是很幸运的事〃但是有一些人就没那么幸运了〃他们可能生来就残疾或者被意外所伤。
October 10 this year, or 10/10/10, was supposed to be such a lucky date that some couples arranged Caesarean sections specifically so their babies would be born Sunday.
据英国媒体报道,因为“三连十”,各国民众都追捧2010年10月10日这个幸运的日子,一些夫妻甚至特意剖腹产,将孩子的出生日期安排在这一天。
October 10 this year, or 10/10/10, was supposed to be such a lucky date that some couples arranged Caesarean sections specifically so their babies would be born Sunday.
据英国媒体报道,因为“三连十”,各国民众都追捧2010年10月10日这个幸运的日子,一些夫妻甚至特意剖腹产,将孩子的出生日期安排在这一天。
应用推荐