One concern critics have with this term is that anyone who is born in America can be considered a Native American, making it too vague to use as a descriptor for a particular group of people.
一个有争议的批评是:任何一个出生在美洲的人都可以被称为一个美洲原住民,用这个词来描述一个特定群组的人显的太含糊。
Millions more, in Africa, Asia and South America, seem destined to be born without any expectation of being summoned to the knowledge of the one God.
在非洲、亚洲和南美,不止百万的人看来根本就没有机会知道还有个上帝这回事儿。
Fewer babies are being born. And middle-aged "baby boomers" are rapidly entering the ranks of the elderly. America may soon be a place where wrinkles are "in."
因为现在的人越来越长命,婴孩的出生却减少,而当初在婴儿潮时出生现在是中年人的很快地就要进入老年阶段了,美国恐怕马上会成为一个皱纹“很流行”的国度。
Born in America, Thomas Edison was a great scientist and inventor. He was once thought to be a boy who was not worth educating. In fact, he was a man full of imagination.
出身于美国的爱迪生是一名伟大的科学家和发明家,可他曾被认为是一个不值得的教育的孩子,其实他是一个充满想象的人。
People are living longer. Fewer babies are being born. And middle-aged "baby boomers" are rapidly entering the ranks of the elderly. America may soon be a place where wrinkles are "in."
因为现在的人越来越长命,婴孩的出生却减少,而当初在婴儿潮时出生现在是中年人的很快地就要进入老年阶段了,美国恐怕马上会成为一个皱纹“很流行”的国度。
In 1947 the poet Charles Olsen wrote in his first book 'Call me Ishmael' : "I take SPACE to be the central fact to man born in America... I spell it large because it comes large here."
1947年,在诗人查尔斯·奥尔的第一本书《叫我以实玛利》中写到:对于出生在美洲的男人来说,空间是世界中心。
In 1947 the poet Charles Olsen wrote in his first book 'Call me Ishmael' : "I take SPACE to be the central fact to man born in America... I spell it large because it comes large here."
1947年,在诗人查尔斯·奥尔的第一本书《叫我以实玛利》中写到:对于出生在美洲的男人来说,空间是世界中心。
应用推荐