Summary: Secure programs must minimize privileges so that any bugs are less likely to be become security vulnerabilities.
简介:安全的程序必须最小化特权,以降低bug转化为安全缺陷的可能性。
However, if such high-efficiency solar cells based on hot-electron transfer are to be become a reality, we have shown the necessary first step.
不过,如果基于热电子传导的高效太阳能电池板最终能实现的话,我们已经踏出了所必须的第一步。
As mothers, fathers, brothers, sisters, friends, neighbors, and co-workers begin to share their stories of the horror, this tragedy will be become even more personal.
母亲、父亲、兄弟、姐妹、邻居、同事……人们纷纷开始与人倾诉他们关于那恐惧的故事,从而使得这一悲剧越发趋向于个人化。
Said Lina,"Then do you become a church, and I'll be the chandelier in it."
莉娜说:“那你变成一座教堂,我变成教堂里的一盏枝形吊灯。”
There is not enough money even to catalogue the finds; as a result, they cannot be found again and become as inaccessible as if they had never been discovered.
我们甚至没有足够的钱来对这些发现进行分类;结果,它们再也不能被找到,变得难以接近,就像从来没有被发现过一样。
Tomorrow my father will be a rich man, for these four gold pieces will become two thousand.
明天我父亲将成为一个富翁,因为这四个金币将变成两千个。
If conditions within an organism's environment occasionally or regularly become harsh, it may be advantageous for an organism to have a resistant stage built into the life cycle.
如果一个有机体的环境条件偶尔或经常变得严酷,它可能是有利于这个有机体在生命周期中形成一个抗性阶段的内建。
If the bills become law, state boards and commissions will be required to set aside 50 percent of board seats for women.
如果该法案成为法律,各州的董事会和委员会将被要求为女性留出百分之五十的席位。
Sometimes the power can be so great that young people may easily become victims to their attraction.
有时这种力量是如此强大,导致年轻人很容易在他们的吸引下成为受害者。
A history of long and effortless success can be a dreadful handicap, but, if properly handled, it may become a driving force.
长期不费力气就能取得成功的历史可能是一种可怕的障碍,但如果处理得当,它可能会成为一种推动力。
It should become smaller, safer, and more economical, and should not be powered by the gasoline engine.
它应该变得更小、更安全、更节油,而且不应该由汽油发动机驱动。
Unless these systems have adequate security protection, the internet of things could easily become the internet of new things to be hacked.
除非这些系统有足够的安全保护,否则物联网很容易成为黑客攻击的新目标。
From now on, I'll be different and I'll try to become a most obedient boy.
从现在开始,我会变得不同,我会努力成为一个最听话的男孩。
It would be the most satisfying job to help young people to become the best that they can be.
这将是一个最令人满意的工作,帮助年轻人成为最好的自己。
We are probably all familiar with background music in films, which has become so ubiquitous as to be noticeable in its absence.
我们可能都熟悉电影中的背景音乐,它已经变得如此普遍,以至于如果没有背景音乐便会显得很突兀。
Math is the basic language of AI. If we raise the standard in the learning of math, our students will be more likely to become successful AI designers in the future.
数学是AI的基本语言。如果我们提高数学的学习水平,我们的学生将来更有可能成为成功的 AI设计师。
The more pesticides are used, the more resistant the insects become so the more pesticides have to be used. It's a vicious circle.
杀虫剂使用得越多,那些昆虫的抵抗力越强,因此就要使用更多的杀虫剂。这是一个恶性循环。
They will tum out to be the second-largest species of birds to become extinct.
它们将成为第二大灭绝的鸟类。
History and news become confused, and one's impressions tend to be a mixture of skepticism and optimism.
历史和新闻混杂在一起,给人的印象往往是怀疑和乐观的混合体。
They're more likely to be widowed, and if they're the ones who become ill, they're more likely to get divorced.
她们更有可能成为寡妇,而且如果她们生病了,就更有可能离婚。
A purchaser could even be required to agree to return the piece if it should become needed for scientific purposes.
如果出于科学目的需要该作品,买家甚至可能被要求归还作品。
I wouldn't be surprised if as the rules have become more elaborate, prices have risen.
如果价格随着规则变得更加复杂而上涨,我也不会感到意外。
But I wouldn't be surprised if as the rules have become more elaborate, prices have risen.
但如果价格随着规则变得更加复杂而上涨,我也不会感到意外。
Coaches and parents should also be cautious that youth sport participation does not become work for children.
教练和家长也应该小心,不要让青少年参与体育活动成为孩子们的工作。
Shortly after winning an award, an advertising executive doing research on depression said, "Without my depression, I'd be a failure now; with it, I have become successful."
一位研究抑郁症的广告高管在获奖后不久这样说道:“没有抑郁症,我现在就是个失败者;有了它,我就成功了。”
As careers and vocations become less available during times of recession, adolescents may be especially hard hit.
在经济衰退时期,工作机会越来越少,或许青少年受到的打击会尤为严重。
When there is rapid improvement in the price and performance of technology, jobs that were once thought to be immune from automation suddenly become threatened.
当技术的价格和性能迅速提高时,一度被认为不受自动化影响的工作突然受到威胁。
Therefore, the reserved water rights of Pueblo Indians have priority over other citizens' water rights as of 1848, the year in which pueblos must be considered to have become reservations.
因此,到1848年,普韦布洛印第安人的保留用水权优先于其他公民的用水权,在这一年,普韦布洛必须被视为保留地。
By studying photographs, true artists, he claimed, would be relieved of menial tasks and become free to devote themselves to the more important spiritual aspects of their work.
他声称,通过研究照片,真正的艺术家能从技术含量较低的工作中解脱,自由地投身于他们工作中更重要的精神层面。
The reserved water rights of Pueblo Indians have priority over other citizens' water rights as of 1848, the year in which pueblos must be considered to have become reservations.
普韦布洛印第安人的预留水权从1848年起优先于其他公民的水权,这一年普韦布洛村落必须被视为保留地。
应用推荐