Dams, aqueducts and other kinds of infrastructure will still have to be built, particularly in developing countries where basic human needs have not been met.
大坝、引水渠和其他基础设施仍然需要修建，尤其是在人类基本需求尚未得到满足的发展中国家。
However, a pilot can only choose to fly IFR if they possess an instrument rating which is above and beyond the basic pilot's license that must also be held.
然而，如果飞行员持有的仪器等级在其必须持有的基本的飞行员执照等级之上，那么飞行员只能选择仪表飞行规则。
Some people say step pricing can be used to protect a basic water allowance for drinking, cooking and washing.
有些人说阶梯式定价可用来保护用于饮用、做饭和洗濯的基本用水补贴。
The most basic reason why dialects should be preserved is that language helps to retain a culture.
方言应该被保留的最基本的原因是语言有助于保留文化。
Math is the basic language of AI. If we raise the standard in the learning of math, our students will be more likely to become successful AI designers in the future.
数学是AI的基本语言。如果我们提高数学的学习水平，我们的学生将来更有可能成为成功的 AI设计师。
The simple detection of a radio signal will be sufficient to answer this most basic of all questions.
对无线电信号的简单探测就足以回答这个最基本的问题。
If you are going to be a computer programmer, you'd better start with the basic knowledge of computers.
如果你想成为一名计算机程序员，你最好从计算机的基础知识开始。
As for the best time to start learning media literacy, many experts suggest the age of 12. But some basic ideas can be taught even earlier.
至于什么时候开始学习媒体素养最好，许多专家建议的是12岁，但一些基本的知识可以教授得更早一些。
Any new kernel keys defined that kernel extensions might need will be added to the basic predefined keysets above, ensuring that you'll hold these new keys automatically.
内核扩展可能需要定义的任何新的内核键都将添加到上述的基本预定义键集中，从而确保您将自动地保存这些新的键。
Special benefits for pensioners, who will be gaining from separate plans to shore up the basic state pension, could also be reduced.
对领取养老金者的特殊救济也可以缩减，这部分人的基本养老金来自于特殊计划的支撑。
Music seems to be one of the basic actions of humans.
音乐属于人类基本活动之一。
All the basic tags are assumed to be within the RSS 2.0 namespace.
所有的基本标签都假定在RSS 2.0名称空间中。
There are some basic things to be installed in almost all the bathrooms.
大多浴室需要有很多基本的东西。
It would also be beneficial to have a basic understanding of XML technology and Web services concepts.
对XML技术和Web服务概念有基本的了解也将很有帮助。
A product that emulates.net would require that existing applications that use older Microsoft technologies (like Visual Basic) be upgraded to take advantage of its services.
能模仿. NET的产品将需要现有的，使用旧的Microsoft技术(比如VisualBasic)的应用程序升级到可以利用它的服务。
These are a basic steps to be performed in order to enable optimistic locking support in your applications
要在应用程序中启用乐观锁定支持，需要执行以下基本步骤
These basic attributes need to be set up as configurable parameters.
需要将这些基本属性设置为可配置的参数。
After reading this article, you should also be able to create basic widgets that display any other content to the user.
在阅读了本文之后，您应该能够创建可以向用户显示任何内容的基础小部件。
The genesis of the project life span process, in its most basic form, is to be found in the very term "project management" itself.
项目生命周期过程的起源，从最基本的形式上，可以在“项目管理”其本身的术语中找到。
After a couple more iterations, the application would have had its basic functions and be ready to launch.
在经过几次更多的迭代之后，应用程序将具备基本功能，并为发布做好了准备。
As explained earlier, Validation functions can be used to control basic CRUD operations as well as in the context of life-cycle state transitions for governed entities.
正如前面所解释过的，验证功能可用于控制基本CRUD操作，以及在所治理实体的生命周期状态转换上下文中使用。
Don't be disappointed if your maturity level is basic, it is perfectly ok to be at this level when starting your SOA efforts or having only a small number of services.
但不要因为你的成熟度级别处于“基本级”而感到沮丧，当你刚开始你的SOA工作或只有少量服务时，处于这个级别是完全合理的。
With these tools, it can be easy to set up the basic infrastructure of a distributed data grid and perform grid computations.
使用这些工具，可以方便地建立分布式数据网格的基本基础设施并执行网格计算。
As enterprises and cloud providers look to provide cloud solutions, their basic goal will be to enable the enterprise IT infrastructure as a service.
由于企业和云提供商在寻求提供云解决方案，其基本目标就是将企业IT基础结构作为一种服务来提供。
Arsène Wenger believes his players have the basic qualities to be successful this season - but they need to get the details right.
教授温格相信自己的队员绝对有实力在本赛季取得成功，他们所需要做的就是关注细节。
When you start to think of your data as an abstraction of a database table, you would expect these types of basic operations to be available.
当你开始将数据当成是数据库表的抽象时，你就会希望那些对数据进行的各类基本操作都是现成的。
Some basic realities need to be faced: The world has become a multilateral, globalized place where only cooperation and negotiation can get things done.
必须正视这样一个基本现实：世界已经变得多元化，全球化了，只有合作和协商才能取得成就。
Lacking a formal instrument, it should be possible to identify the contributing basic capabilities which are required to enable portfolio management.
缺乏正式的手段，识别用来启用项目组合管理的起作用的基础能力应该是可能的。
Lacking a formal instrument, it should be possible to identify the contributing basic capabilities which are required to enable portfolio management.
缺乏正式的手段，识别用来启用项目组合管理的起作用的基础能力应该是可能的。
应用推荐