While my mother and I were picking out the gifts, my dad said, "I'll be back soon—I need to see something in the tool area."
当我和妈妈在挑选礼物时,爸爸说:“我很快就回来——我需要看看工具区有什么东西。”
Andrew's first time as a volunteer only lasted a week, but by the end of that week, he knew he'd be back soon because he saw love and hope.
尽管安德鲁第一次当志愿者时只干了一周,但那周结束之时,他知道自己很快会再来,因为他感受到了爱与希望。
Thanks! But I'm going to invite the peacock to our concert. I'll be back soon.
谢谢!但我还要去请孔情景剧雀来参加我们的音乐会。我马上就回来。
Two players of our team have gone to the washroom, and they will be back soon.
我们有两名队员去洗手间了,马上回来。
Thanks! But I'm going to invite the peacock to our concert. I'll be back soon.
谢谢!但我还要去请孔雀来参加我们的音乐会。我马上就回来。
Benjamin: : Take it in stride. I'll be back soon, and then we can fight side by side.
本杰明:你要泰然处之。我很快就回来了,到时候我们就可以并肩作战了。缜。
Mom :After that you get the bowls and the chopsticks ready. Your father will be back soon.
洗完菜后你把碗筷准备好,你爸爸也快回来了。
Brown: I've been trying to call him for the last ten minutes, but your line was busy. Will he be back soon?
布朗:之前十分钟我一直都在给他打电话,但总是占线。他很快能回来吗?
"I've left my measurements at home, " he told the storekeeper. "I'm now going to get them. I'll be back soon.
于是他对鞋店主人说:「我把尺寸留在家里,现在就回去拿,很快便回来。」
'No, why bother them? Just stay here for a moment. I'm going up to the top floor. Don't call anyone, I'll be back soon.'
不,为什么要打扰他们?在这儿等一会儿,我到顶层去一下。别叫任何人,我马上就回来。
We know him well and his character and he will want to be back soon, he has to respect the time-table set by the medical team.
我们非常了解他和他的个性,他希望能够尽快回来,不过,他一定要遵守医疗小组设置的时间表。
"I feel very good and I want to thank all the people who cared about me through my injury," Liu said. "I hope I'll be back soon."
“我感觉很好,感谢所有关心我助我战胜伤痛的人们,”刘翔说,“我希望我很快就会回来!”
He said that his wife had travelled up to the city to look after her father, who was very sick, but that she would be back soon, maybe in a week's time.
他说他的太太回市里照看她父亲去了,他病得很重,但她很快就会回来的,也许一个星期以后就回来了。
Shaq is working hard, Jermaine just had surgery, Semih has some lingering issues from the World Championships and Delonte should be back soon from his broken wrist.
奥尼尔还在积极康复中,小奥尼尔则刚进行了手术,赛米•埃尔登在世锦赛后一直受伤病困扰,德隆特应该很快就能从腕伤中恢复过来了。
I hope Alessandro Costacurta and Gennaro Gattuso will also be back soon, so we can field a side which is equal to our opponents from a physical and athletic point of view.
我希望科斯塔库塔,加图索能够尽快归队,这样我们就有一支能够和对手从体能上相抗衡的球队。
I would be grateful if you could send the completed form back as soon as possible.
请尽快将表格填好寄回。
Cheer up, old chap, and take my arm, and we'll very soon be back there again.
老伙计,打起精神来,挽着我的胳膊,我们很快就会回到那儿去的。
As usual, Heidi was soon surrounded by the goats, who also seemed happy to be back on the Alp.
像往常一样,海蒂很快就被山羊包围了,它们似乎也很高兴回到高山牧场。
As more people get their vaccines, we may soon be able to get back to hugging, shaking hands and kissing cheeks.
随着越来越多的人接种疫苗,我们可能很快就可以再拥抱、握手和亲吻脸颊。
At every stop someone would soon be prodding and poking my bike. Once I even came back from refilling my water bottles to find one old guy wheeling around on it precariously.
每次停车都有人对我的自行车指指戳戳,有一次我取水回来,甚至看见一个老家伙摇摇晃晃地骑着我的车兜圈子。
“I love Apple so much and hope to be back as soon as I can, ” Mr. Jobs said.
“我非常热爱苹果公司,所以我希望能尽快回来”,乔布斯说。
With the right approach, you will soon be back out on your runs, feeling excited and motivated.
通过正确的突进你可以很快又兴奋而激动得站上跑道。
if I don’t get some sleep pretty soon, I’ll be forced to move back upstairs out of sheer exhaustion.
——如果我不马上补个觉,总有一天我会被疲倦所迫而不得不搬回楼上。
All signs point to the lockout ending soon, so Kobe and LeBron and Dirk will be back on the court.
一切迹象都表明停摆很快就会结束,因此科比·勒布朗德克们也即将回归赛场。
"This mystery will be solved soon," said Asfaw as we hiked back to the cars for the ride to camp.
“这个谜团很快就会被解开,”在我们回到车上向宿营地进发时阿斯范说。
Mr Chavez continues to sign decrees, and his closest aides maintain that he is on the mend and will soon be back in Venezuela.
查韦斯还在继续签署着法令,和他最亲密的助手保持着联系,这表明他正在好转,并且很快就会回到委内瑞拉。
Mr Chavez continues to sign decrees, and his closest aides maintain that he is on the mend and will soon be back in Venezuela.
查韦斯还在继续签署着法令,和他最亲密的助手保持着联系,这表明他正在好转,并且很快就会回到委内瑞拉。
应用推荐