However, if you go to see lions, tigers or foxes during the daytime, they'll probably be asleep.
然而，如果你在白天去看狮子、老虎或狐狸，它们很可能正在睡觉。
And his students would be asleep, exhausted from the day's flying.
而他的学生们全都打着瞌睡，经过一天飞行已经疲乏不堪了。
As long as it doesn't make you worry, you'll probably be asleep in no time.
只要它不会让你担心，你可能没有时间睡觉。
Skunks are nocturnal animals — it appears to be asleep, and thankfully, its tail is down.
臭鼬是夜行性动物--它看起来像是睡着了，谢天谢地，它的尾巴是垂下来的。
When Mom came upstairs to check on us kids, I turned over and pretended to be asleep.
妈妈上楼来查看我们这些孩子时，我转过身假装睡着了。
The 20 lions and tigers, which normally would be asleep at midday, were walking around.
20只通常在中午午休的狮子和老虎也来回走个不停；
'And be quick about it,' added the Hatter, 'or you'll be asleep again before it's done.'
“而且要快点讲，要不然你还没讲完又睡着了，”帽匠加了一句。
If you go to see lions, tigers, or foxes during the daytime, they'll probably be asleep!
如果你在白天去看狮子，老虎或狐狸，他们可能在睡觉！
He's just coming out of the anesthesia so he may be asleep for a while, but yes you can see him.
他仍然处于麻醉状态，所以他可能还要睡一会儿不过你当然可以看他。
But if your child seems to be asleep or just waking up every time you call, you may want to ask why.
但是如果每次你跟你的孩子打电话时，都赶上他看起来正在睡觉或刚刚睡醒时，你或许问其原因。
But anytime you keep yourself awake when the body expects to be asleep, those early-morning shivers will return.
不过，在您醒着，而身体希望睡觉的时候，清晨那一阵哆嗦是免不了的。
When people change shifts, the brain never knows when it's supposed to be asleep, so this affects how people function.
当人们换班时，大脑不知道什么时候该睡觉，这样就会影响人们身体机能的运转。
Sometimes he would be asleep when I came in, and I would wake him saying, “If you were so tired, you should have gone to bed.
有时当我回来，他已经睡着了。 我便把他叫醒，告诉他：“既然你这么累，就该早点去睡觉。”
Sometimes he would be asleep when I came in, and I would wake him, saying,“If you were so tired, you should have gone to bed.”
有时侯我进门时，他已经熟睡了，我会喊醒他说，“这么累，你应该去睡觉了。”
To be asleep at the wheel creates danger not only for the driver and any passengers, but also for anyone else on the road.
开车时候睡着了不仅给司机和乘客造成危险，对行人来说也是如此。
Ashamed and embarrassed by his fears, Andy pretended to be asleep while his cellmate stood by the window and watched below.
安迪对自己的恐惧感到羞愧和不好意思，在他的狱友站在窗边向下看时假装熟睡。
The conductor noticed a man who seemed to be asleep, and fearing he might miss his stop, he nudged him and said: "Wake up, Sir!"
售票员注意到一名男子好象是睡着了，他担心这个人会坐过站，就用肘轻轻地碰了碰他，说：“先生，醒醒！”
It was quite late by the time we returned. I expected that my uncle would be asleep, as he regularly went to bed quite early.
我们回到家的时候已经相当晚了。我料想叔叔已经睡了，因为他通常睡的很早。
"I should think not," said a snide voice; Phineas Nigellus was evidently only pretending to be asleep. Dumbledore ignored him.
“我想也没有。”一个讥讽的声音说。菲尼亚斯·奈杰勒斯显然只是假装睡着了。邓布利多没有理他。
Narcolepsy is a chronic neurological disorder, affecting the part of the brain that regulates when to be asleep and when to be awake.
嗜睡是一种慢性的神经紊乱，它会影响到大脑中控制人体睡眠时间的部分。
And activating it at the same time every morning teaches your body that at midnight it's supposed to be asleep and at noon it's supposed to be awake.
和激活的同时，每天早上告诉你的身体，在午夜它应该是睡着了，中午它应该是清醒了。
For eight of these hours, more or less, you will be asleep, and I suppose you need neither education nor training to get you through that third of your life.
其中大约有八个小时要睡觉，我想这三分之一的时间，你既不需要培训也不必受教育。
While Edward pretends to be asleep, he overhears his father questioning Pinako on whether the body Edward and Alphonse created by transmutation is Trisha revived.
在佯装熟睡之际，爱德华偷听到爸爸问毕娜令人喜爱德华和阿尔冯斯炼出来的身体是不是真的是复生了的特雷莎。
There is a lot of research showing we are meant to be asleep at night when darkness falls and melatonin rises and when the sun rises the melatonin is blocked by the sun.
大量研究表明，夜幕降临后人体褪黑激素的分泌量会增多，这时我们应该睡觉，而太阳升起之后褪黑激素的分泌会受到抑制。
This was such a one-of-a-kind event that even though Endeavour's crew was supposed to be asleep, they were allowed to wake a couple hours early if they wanted to watch the orbital ballet.
这是这样一件事——即使奋进号上的成员已经睡觉了，他们也愿意被提前几个小时叫醒——如果他们想观看太空芭蕾的话！
This was such a one-of-a-kind event that even though Endeavour's crew was supposed to be asleep, they were allowed to wake a couple hours early if they wanted to watch the orbital ballet.
这是这样一件事——即使奋进号上的成员已经睡觉了，他们也愿意被提前几个小时叫醒——如果他们想观看太空芭蕾的话！
应用推荐