They can be applied in any context, as long as you understand how to apply them.
它们可以应用于任何环境，只要您懂得如何应用它们。
Certain heuristics can be applied in query rewrite.
在重写查询时，可以应用某些试探法。
They can be applied in any context, as long as you understand how to apply them, of course.
他们可以在任何一种背景下应用，当然，只要你懂得如何去应用他们。
If the conclusions can not be applied in practice, better dump them when it is still early.
如果得出结论不能在实践中应用，趁早扔了。
Following is a simple example that illustrates how a filter can be applied in the search process.
以下的例子显示了过滤器如何应用于搜索过程中。
We also provide an example of how an aspect can be applied in a model-driven development environment.
我们还提供了一个示例来说明如何将一个Aspect应用于模型驱动的开发环境中。
In a general sense, reusable assets can be applied in all of the software engineering disciplines.
在某种意义上，可重用资产可以应用到所有的软件工程规范中。
Find an idea that's already proven and think about how it could be applied in a different context.
找到一个已经得以验证的想法，想想它如何能在别的情况下适用。
- Find an idea that's already proven and think about how it could be applied in a different context.
找到一个已经得以验证的想法，想想它如何能在别的情况下适用。
The big question is whether Mr Mulally's undoubted expertise in aviation can be applied in the car business.
最主要的问题是，穆拉利在航空界不容置疑的专业知识能否被运用到汽车行业中？
The principle of combining moral encouragement with material reward shall be applied in rewarding judges.
对法官的奖励，实行精神鼓励和物质鼓励相结合的原则。
It's got timeless principles that can be applied in any situation in life and just makes you a better person.
其中一些永恒的原则适用于生活中的任何情况，让你成为更好的人。
One of the nice things about Scrum is that its practices can be applied in conjunction with most other practices.
使用Scrum非常愉快的一件事就是它的实践可以和大部分其他实践相结合。
In short, you have room for another layer of abstraction here, implemented as two XSLT stylesheets to be applied in sequence.
简言之，您拥有在此处放置抽象层的空间，可以实现为两个按顺序应用的xslt样式表。
Therefore, any approaches to increase data availability can be applied in combination with the data consolidation pattern.
因此，任何提高数据可用性的方法都可以结合数据整合模式应用。
Although it takes a bit of work, this method can be applied in similar ways to generate the moves of other pieces as well.
尽管这只是其中的一小部分工作，但可以用相似的方法产生其他棋子的步法。
Reuse always requires some forethought when creating artifacts, and this principle can be applied in test management generally.
在创建工件时，重用总是需要一些预先计划，而且这一原则通常可以应用于测试管理。
Context and problems: This is a variation of the strategy design pattern that can be applied in architectural contexts for SOA.
环境和问题：这是策略设计模式的变体，可以在SOA的体系结构环境中应用。
You may have noticed that in the parsed SQL, the two equal predicates will be applied in the order in which they were originally coded.
您可能已经注意到，在解析后的SQL中，两个等于谓词的应用顺序与它们的原始编码顺序相同。
And the preferred data source pattern, which we will examine in greater detail in the next articles, can be applied in the controller layer.
我们将在后续文章中对其进行详细分析的首选数据源模式可应用于控制器层。
So if you are cleansing millions of addresses within given time bounds, rules can be applied in such a way that lets you segment the data.
所以，如果您要在给定时间范围内清理数百万个地址，可通过支持您对数据进行分段的方式来应用规则。
No matter how software versioning will impact the environment, software versions should be applied in a cycle through the test environments.
无论软件版本控制对环境的影响如何，软件版本都应在测试环境应用一段时间。
Our chosen index is on (COLA, COLB, COLC), so those predicates-the first three lines in the preceding example-will be applied in that order.
我们选择的索引位于(COLA,COLB,COLC)上，因此那些谓词—上面的示例中的前三行—将以那个顺序应用。
This information permits the rapid identification of model and query optimizations which could be applied in order to achieve better performance.
该信息允许快速识别模型和查询优化，应用该优化的目的是达到更好的性能。
1 Decision tables offer a simple, visual aid, and they can be applied in knowledge-based systems to perform verification processes efficiently.
1决策表提供了一个简单的，可视化的帮助，它可以在知识库系统中被使用，来高效的执行验证过程。
While this is increasingly recognised, many actors identified the need for a coherent, systematic approach that can be applied in large emergencies.
虽然这一点得到越来越广泛的承认，但许多行动者确认需要可应用于大规模紧急情况的一致和系统措施。
Likewise, the two range predicates will be applied in their coded order, and the in-list and like predicates were left in the order originally coded.
同样，那两个范围谓词也将以它们的编码顺序应用，列表和相似谓词遵循它们的原始编码顺序。
Likewise, the two range predicates will be applied in their coded order, and the in-list and like predicates were left in the order originally coded.
同样，那两个范围谓词也将以它们的编码顺序应用，列表和相似谓词遵循它们的原始编码顺序。
应用推荐