He apologized for the remarks, which he said were meant to be complimentary to Obama.
他后来对这些讲话表示道歉,说自己的本意是要赞扬奥巴马。
As a test or a punishment, Patty said, "Maybe, I guess, if he apologized in a really sincere way, that might be enough."
作为一个测试也好,惩罚也罢,帕蒂说:“也许,我想,如果他真正有诚意地道歉,那也许就可以了。”
Apple apologized to frustrated would-be buyers and asked them to "try again" online and in stores once the phone is in stock.
对于未能成功预订的潜在消费者,苹果表示道歉,并希望他们当iPhone4正式上市之后再试试网上订购或者到实体店购买。
“Here’s a hypothetical question, ” Joyce said, driving. “Do you think it might be enough if Ethan formally apologized to you?”
“假如说,”乔伊斯边开车边说:“如果伊森正式向你道歉,你觉得可不可以接受?”
This spring Shuanghui Group, the country's leading meat producer, apologized after some of its pork products were found to be contaminated with clenbuterol, a banned drug that causes pigs to shed fat.
今年春季,全国领先的肉类生产商双汇集团,被指其生产的猪肉食品含有瘦肉精而向公众道歉。瘦肉精是一种违禁药物,它能使猪减少脂肪。
When this happened the second time, she apologized, and said she must be very unclear today and something must be wrong with her.
当这样的情况第二次发生的时候,她道了歉,并且,她认为自己今天一定是含混不清的,并且自己一定有什么地方不对。
Hans apologized to Hans, and explained that the Lieutenant might not be in a good mood.
汉斯赶紧过来向他们道歉,说今晚中校的心情不好,所以造成了这场误会。
The website will be on in about 3 days, we are apologized for any inconvenience.
网站将在3天内恢复,给您带来的不便敬请谅解!
Sometimes, people haven't apologized because they're ashamed. Forgive them anyway! Sometimes you have to be okay with a sorry you never got. Forgiveness unblocks your blessing.
有时候,别人可能因为过于愧疚而没有抱歉。大方地原谅他们吧!有时候尽管你没有得到他人的抱歉,你也要学会原谅他人。原谅能为你带来祝福。
Sometimes, people haven't apologized because they're ashamed. Forgive them anyway! Sometimes you have to be okay with a sorry you never got. Forgiveness unblocks your blessing.
有时候,别人可能因为过于愧疚而没有抱歉。大方地原谅他们吧!有时候尽管你没有得到他人的抱歉,你也要学会原谅他人。原谅能为你带来祝福。
应用推荐