Sanctions are expected to be among the most contentious issues.
制裁预计位居最具有争议的问题之列。
When you drive through the Redwood Forests in California, you will be among trees that are over 1,000 years old.
当你开车穿过加利福尼亚的红杉林时,你将置身于有1000多年树龄的树木之中。
As operating licenses come up for renewal, dam removal and habitat restoration to original stream flows will be among the options considered.
随着运营许可证的更新,大坝的拆除和原始河流的栖息地恢复将是备选方案之一。
When she was told to join the club, she went obediently, having a natural talent in that direction and, in any case, knowing that she would be among friends.
当她被告知要加入俱乐部时,她顺从地走了,她在这方面有天赋,而且,无论如何,她知道自己会成为朋友们中的一员。
While it is true that you may be among friends in a village, it is also true that you are cut off from the exciting and important events that take place in cities.
虽然你可能真的是村里的朋友,但这也确实使您脱离了城市中令人兴奋的重要事件。
Even if Steel does happen to be among that tiny minority, says Bostock, it's "pretty irresponsible" to suggest that 20-hour days are simply a question of discipline for the rest of us.
博斯托克表示,即使斯蒂尔恰好属于这一小部分人,认为每天工作20个小时对我们其他人来说只是一个纪律问题,也是“相当不负责任”的。
Hedge funds could be among the next problem areas.
对冲基金将出现在下个问题领域。
Cutting down on pirate attacks may not be among them.
打击海盗袭击将可能不会有他们的身影。
First, impaired workers may be among the first to be sacked.
第一,受伤的劳工可能处于第一批被裁的人员之中。
Smaller handbags and metal belts will be among the in-vogue accessories.
小巧的手提包和金属腰带都是当前流行的饰物。
Animals endemic to mountains in the tropics may be among the most vulnerable.
热带山地上特有的生物可能是最脆弱的。
South Sudan has the potential to be among the largest food producers in Africa.
南苏丹有望跻身非洲最大的食品生产国行列。
Of all the apparent obstacles to geoengineering, cost is not likely to be among them.
在地球工程的所有明显障碍中,费用不太可能位列其中。
The T-50 is considered to be among the best advanced training aircraft on the market.
T - 50被认为是其中市场上最好的高级教练机。
If Shanghai were a country, it would be among the 40 largest economies in the world.
假设上海是一个国家的话,那么它可以挤进全世界40大经济体的行列。
The next lecture will be among the more mathematical, although it's very elementary.
下一讲中,会有比较多的数学内容,都是很基础的知识
Apples may be among our favourite fruits, but they rarely stay crispy for long enough.
苹果可能是我们最爱的水果之一,但它们放久了便很难保持爽脆口感。
Shops in high streets without sufficient "footfall", however, will be among the losers.
然而,大街上的那些没有足够的“人流”的商店,将会是输家。
It is always a pleasure to be among the best and the brightest in an atmosphere of learning.
在学术气氛中置身于最优秀、最聪明的人士中间总是一件令人愉快的事。
But they enjoy having the cats around-a love of animals seems to be among the last things to go.
不过,他们都喜欢有猫陪伴左右——人生到了最后阶段要做的事情没几件了,喜爱动物似乎就是其中之一。
Others have disappeared, and may be among the forces holding out in the colonel's final enclaves.
其他人已经消失,而且可能成为坚守着卡扎菲最后堡垒的军事力量的一员。
That is far off, but Spaniards are set to be among the longest-working people in the European Union.
这将遥遥无期,西班牙人却将因此成为欧盟工作时间最长的。
Schweitzer, for one, thinks financials will be among the most attractive sectors when the smoke clears.
施韦策自己就认为,当硝烟散尽时,金融业仍将位居最有吸引力的行业之列。
The Toledo venture would be among the first ground-up development projects, if it gets built as planned.
如果能按计划顺利建造起来的话,托莱多市风险投资将会成为第一批地面开发工程。
As a result, the mighty wolverine appears to be among the first confirmed victims of a changing climate.
因此,强悍的狼獾可能会成为气候变化的第一个牺牲品。
As public relations jobs go, selling a positive image of Sierra Leone has to be among the most challenging.
正如公共关系的工作一样,积极推广塞拉利昂的正面形象是最具挑战性的工作之一。
One expert said it could be among the hardest recoveries since the decades-long search to find the Titanic.
某专家表示,这可能是自数十年前搜索泰坦尼克号之后最困难的残骸回收任务之一。
Physicists, though I love them, can be among the most difficult scientists to to carry on a conversation with.
物理学家,虽然我喜欢他们,但他们却可以说是科学家中最难以交流的一群人。
Physicists, though I love them, can be among the most difficult scientists to to carry on a conversation with.
物理学家,虽然我喜欢他们,但他们却可以说是科学家中最难以交流的一群人。
应用推荐