Although there will be need for your physical bodies to be altered from what they are now however.
尽管仍需要你们目前物理身体的改变。
The viewpoint of this paper is that the antidumping law should be altered from protecting competitor to protecting the competition.
本文认为，反倾销法应将保护竞争者的立场转化为保护竞争；
Our photo policy states clearly: 'No colors will be altered from the original scene photographed. ' Our news stories and photos are not interpretive forms of art.
“我们的图片规定明确指出：禁止修改原始照片场景的颜色”我们的新闻报道和图片不是艺术的解释形式。
In other cases, the services must by altered to meet new requirements, or they must be built from scratch.
在其他情况下，必须要改变服务以满足新的需求，或从零开始建立服务。
Authentication at the packet level allows users to be sure that the packet received came from a particular machine, and that its contents were not altered somewhere along the way.
包级别的认证让用户可以确保收到的包来自于特定的机器，并且它的内容在传输路径上没有被改变。
Despite a shift away from coursework, it remains part of the assessment of many subjects and may be altered in the light of a teacher’s (or indeed a parent’s) initial comments.
尽管与课程作业无关，在许多科目中考试仍是评估的一部分，且考试成绩很有可能因为老师（或者家长）只言片语的评论而改变。
The IPO said that the operation of the Tribunal would be altered to make it more like courts by adopting case management techniques from the courts' civil procedure rules (CPRs).
知识产权局认为仲裁委员会的运作方式应通过采用法庭使用的民事诉讼规则中的案件管理技术以变得更法庭化。
Engineering: the damage from sapper charges can now be resisted. The overall DPS of the charges should not be significantly altered from what it currently is.
工程学：地精工兵炸药的火焰伤害现在可以被抵抗。工兵炸药总的秒伤不会因为现在的火焰伤害而做出较大的改动。
Document revision status will be altered accordingly, the revised documents issued as per the original document and superseded documents will be withdrawn from the manufacturing department.
修订后，文件的修订状态将做相应变更，修订文件将按照原始文件要求进行发放，被替代的文件将从生产部门收回。
The nightmare would be a flip to some permanently altered state much further from the Holocene than things are today: a hotter world with much less productive oceans, for example.
对于一些永久性的转变来说，这就是一个噩梦，例如从全新世到今天各种事物的变化：例如一个更热的世界，伴随着的就是贫瘠的海洋。
The islands of the UK are not large, so our advice to seek high ground, at least 100 miles from a coastline and 200 feet above sea level, must be altered for the UK.
英国的岛屿并不大，所以我们的建议过英国要寻求至少离海岸线100英里远，海拔200英尺以上高的高地，必须改变了。
Or they could take an organ from animals such as a pig that has been genetically altered so that will be tolerated by the recipient.
科学家们还可以从改基因的动物譬如猪身上获取一个接受移植的病人能够容忍的器官。
A program can be encoded as bit patterns and stored in main memory. From there, the CPU can then extract the instructions and execute them. In turn, the program to be executed can be altered easily.
程序可以被编码为位模式并存储在主存储器中。然后，CPU可以从中提取指令并执行它们。反过来，要执行的程序可以容易地改变。
Unfortunately, the verification documentation submitted from the seller were found to be altered.
不幸的是，核查文件提交从卖方被认为是改变。
The alcoholic drink manufacture license shall be strictly prohibited from being altered, forged, lent, leased or traded.
严禁涂改、伪造、转借、租赁、买卖《酒类生产许可证》。
Also, the enzymogram of myocardium was found to be altered parallel with the pathological alteration. apart from significant changes showed in electrocardiograms.
心肌酶谱活动与心肌病理变化相平行，心电图明显改变。
Unencrypted messages can be hijacked in transit and read or altered. If the mail is not digitally signed, you can't be sure where it came from.
未加密的信息可能在传输中被截获、偷看或窜改。如果邮件不是数字签名的，你就不能肯定邮件是从哪里来的。
Advocates assert that growing genetically altered crops can be kinder to the environment and that eating foods from those plants is perfectly safe.
支持者宣称，种植基因改造作物对环境伤害较小，而食用这种农作物制成的食品也完全无害。
Thus the timing has been altered from SQQS to QSQS. The effect will be to get early speed, then a Hover, and this expression will be found far more pleasing and attractive than the standard timing.
因而速度自慢快快慢变成快慢快慢，如此则会得到速度提早，以及盘旋的效果，而这样的表现，将远较标准速度令人喜爱和漂亮。
Everything from their head gear, face gear, outer top, and lower body can be altered to the player's exact specifications.
一切都从他们的头饰，面齿轮，外上方，并降低身体可以改变的球员的具体规格。
Britney Spears has allowed the pre-airbrushed images from a shoot she took part in to be used ALONGSIDE the digitally-altered ones, so people can see the difference.
所以，在看到一个著名流行歌手毫不掩饰地展现自己身材的缺陷时，人们都觉得眼前一亮。
Where a judicial trustee is to be remunerated, the remuneration to be paid to him shall be fixed by the court and may be altered by the court from time to time.
司法受托人如会获得薪酬，则支付予他的薪酬须由法院订定，并可由法院不时予以更改。
It has been demonstrated that telomerase activity would be altered upon oxidative stress and excepted from nucleolus to mitochondria as well as telomere shortening.
现已发现，氧化应激可以改变端粒酶活性，促使端粒酶从细胞核转位到线粒体，因而不能继续维持端粒长度，使细胞端粒缩短。
Where the purposes of the funds needs to be altered, approval shall be obtained from the original department which approved the establishment of the project in advance.
如果需要改变资金用途，应当事先取得原立项批准部门同意。
Article 31 Wholesale, retail and transport license of alcoholic drink shall be strictly prohibited from being altered, forged, lent, leased, or traded.
第三十一条严禁涂改、伪造、转借、租赁、买卖酒类生产、批发、零售、运输许可证。
Article 31 Wholesale, retail and transport license of alcoholic drink shall be strictly prohibited from being altered, forged, lent, leased, or traded.
第三十一条严禁涂改、伪造、转借、租赁、买卖酒类生产、批发、零售、运输许可证。
应用推荐