We must be alert to these signals and respond with the compassion and care that are hallmark traits of what it means to be a woman, anywhere, everywhere.
我们必须警惕这些信号,以同情和关爱来回应,这些信号是标志性特征,说明在任何地方、在所有地方做女人意味着什么。
"You always need to be alert and analyze what's going on," she adds.
“你需要时刻警惕,并且分析发生了什么事情。”她补充道。
He enjoined me to be alert all the way for fear to catch a cold at night.
他嘱我路上小心,夜里要警醒些,不要受凉。
Be alert. Sign up for the personalized Funding alert options wherever they're offered.
保持机警注册个性化的基金提醒选项,别管它从哪里给你提供信息。
To constantly be alert on freshness, presentations and temperature of food served.
特别注意为客人提供的食品的新鲜度,外观和温度。
And unless we're trained to be alert to the use of language we're likely to end up duped.
除非我们对语言的使用提高警惕,否则我们很可能到头来净受愚弄。
Are there other issues like that surrounding this technology that we need to really be alert to?
是否还存在一些与这种技术有关的问题,我们需要警惕?
This is all the more reason to be alert and vigilant about what is happening on this front.
这就是对这一前沿正在发生的事情保持警惕的更多原因。
So then, let us not be like others, who are asleep, but let us be alert and self-controlled.
所以我们不要睡觉,像别人一样,总要儆醒谨守。
The light signals sent to your body's master clock tell you when to be sleepy and when to be alert.
传送到我们身体的主时钟的信号告诉我们什么时候该睡觉,什么时候又该打起精神。
We also need to be alert to the fact that this technology can make bad bugs rather than useful bugs.
我们也需要警惕用这一技术得到的有害的细菌远多于有用的细菌。
In order to be alert, you must use the right amount of control and encouragement for each of your employees.
为了保持机敏,你需要给与每一位下属适合的管控与鼓励。
Although deflation is in the headlines today, the Fed has to be alert to inflationary pressures in the future.
尽管通货紧缩才是目前的各大报纸的头条,联储局仍不能对未来的通胀压力放松警惕。
A prudent post-crisis policy, therefore, must be alert to threats both to supply and demand, not demand alone.
因此,审慎的后危机政策必须兼顾供求两方面的危险,而不能只注意需求层面的危险。
If you shine a bright light in your face before bed you're telling your body it's time to perk up and be alert.
如果在睡前你还把脸放到强光底下,那就等于告诉你的身体是时候起来干活了。
As a whole, the expression should be alert and lively, but at the same time remarkably firm, particularly in males.
作为一个整体,表达应提高警觉,活泼,但在同一时间非常坚定,特别是在男性。
"We are trying to fill that breach with heavy machinery, but we have also warned people to be alert," Mr. Usman said.
“我们正在动用重型机械,希望堵住缺口,但是我们已经警告人们要对潜在的威胁保持警惕,”乌斯曼先生说。
This accident warns the security department of the company to be alert and improve security inspection on equipment.
这起生产事故令公司的安全部门警醒,应该加强设备的安全检查。
Instead, the site says, "high-latitude sky-watchers should be alert for auroras when the cloud arrives, probably on August 10."
倒是据SpaceWeather.com网站说,“高纬度的地区的天空观测者们在云层出现是要注意了,看是否会有极光,可能是在8月10号。”
If you're preparing or responding to a request for proposal (RFP), be alert to instructions that ask for submission of "references."
如果你在应答招标书(rfp),要警惕要求提交“引用”的提示。
Meanwhile, doctors, patients, and family members can be alert to depression as a possible predictor of dementia, Saczynski said.
同时,Saczynski说,医生、患者和家属可以对抑郁作为痴呆的可能预测因子提高警惕。
The Bank Group will also be alert to ways we can assist these clients if the credit storm and liquidity drought sweeps their way.
如果信贷风暴和流动性枯竭波及他们,世行集团也会认真考虑对这些客户以何种方式提供援助。
WHO encourages clinicians to be alert to two situations that carry a high risk for the emergence of viruses resistant to oseltamivir.
世卫组织鼓励临床医生提防以下两种高风险的对奥司他韦具有耐药性的病毒情况。
WHO encourages clinicians to be alert to two situations that carry a high risk for the emergence of viruses resistant to oseltamivir.
世卫组织鼓励临床医生提防以下两种高风险的对奥司他韦具有耐药性的病毒情况。
应用推荐