Confucius said, I will not be afflicted at men's not knowing me.
孔子说:我将不会影响在男子不知道我。
The retailing market of the publication will be afflicted with the direct affection;
二是出版物分销市场受到的直接冲击;
But she refused to allow her spirit to be afflicted by the desperate reality of her young life.
不过她并没有让自己的精神受到幼年生活中残酷现实的影响。
Any attacks done to you or your party will cause the attacker to be afflicted by sleep for 20 SEC.
任何对你和你小队的攻击都将使攻击者陷入睡眠,持续20秒。
There may be two or three mutual conjunctions one of which may be afflicted one benefic and one mixed.
可能有几个相互的连接、可以一个折磨的、一个有益的和一个混合的。
Initially they found that beekeepers who frequently moved their hives were more likely to be afflicted.
一开始,他们发现频繁移动蜂窝的养蜂人更有可能遭受打击。
Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.
你们要愁苦,悲哀,哭泣。将喜笑变作悲哀,欢乐变作愁闷。
This is most troublesome for parents. If children are psychologically deviant, the parents will be afflicted.
做子女的,心理方向如果有所偏差,父母烦恼啊!
Whoever will drink from the first will enjoy long life and will never be afflicted by the onslaught of illness.
无论谁喝了那里的第一口水就会获得长寿,不会受到疾病冲击的折磨。
You might get dumped, divorced, or fired, make a fool of yourself in public, be afflicted with a demeaning nickname.
你或许被人抛弃、离了婚,或是被开除,当众出丑,被刻薄的绰号弄得心乱如麻。
Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name's sake.
那时,人要把你们陷在患难里,也要杀害你们;你们又要为我的名被万民恨恶。
Just like the skin on other parts of our body, the scalp can be afflicted with skin diseases of disorders that can lead to hair loss.
就像皮肤上的其他部分,我们的身体,头皮,可以折磨与皮肤疾病的疾病,可导致脱发。
You might get dumped, divorced, or fired, make a fool of yourself in public, be afflicted with a demeaning nickname, or just have a plain old bad-hair day.
你或许被人抛弃、离了婚,或是被开除,当众出丑,被刻薄的绰号弄得心乱如麻,或许只因为你得整天顶着一个其丑无比的发型。
He is suspected to be afflicted with cancer. Doctors are checking his body and the result will come out tomorrow. His bad health gives some cause for concern.
他被怀疑是得了癌症,医生们正在为他做身体检查,结果明天会出来,他的健康很令人担心。
Divine Hymn will be a deep-holy talent protecting your party from attackers, any attacks done to you or your party will cause the attacker to be afflicted by sleep.
“神圣之歌”是神圣系的深层天赋技能,它保护你和你的队友,任何对你们的攻击将导致攻击者被睡眠。
But if that same person was regularly active, his overall risk of an attack fell by about 45 percent, and his risk of dying, should he be afflicted, fell by 30 percent.
但是如果同样的人经常锻炼,心脏病发作的风险将降低45%,死亡的风险降低30%。
If a spouse suffers from asthma, depression, peptic ulcers, high blood pressure or raised cholesterol levels, the chances are their partner will be afflicted with the same illness.
如果其中一方得了哮喘、抑郁症、消化性溃疡、高血压或是胆固醇过高,那么另一方就很可能会遭受同样疾病的折磨。
Old mother, looked to be a very tough battle on the disease afflicted mother, the boy grief, and tears.
母亲老了,望着被病魔折磨得死去活来的母亲,男孩悲痛欲绝,潸然泪下。
If it was someone she met on a dating site, it'd be humiliating, 'suggesting the social stigma that has afflicted her parents at what should be time of private grieving.
但如果只是她在网上遇到的网友,那就是份耻辱,表明社会对极度悲伤的父母的羞辱和折磨。
You told me my kindness would only push you to be more dependent on him, which afflicted the most pain on me, for I have become the catalyst between you two unexpectedly.
你说我对你的好只会让你更依赖他,这是我听的最心痛的话,无意间我竟成了你们之间的催化剂,我的出现让你们更加的亲密。
Is it nothing to you, all ye that pass by? Behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow, which is done unto me, wherewith the LORD hath afflicted me in the day of his fierce anger.
你们一切过路的人哪,这事你们不介意吗。你们要观看,有像这临到我的痛苦没有就是耶和华在他发烈怒的日子使我所受的苦。
The significant inscription found on an old key---“If I rest, I rust”---would be an excellent motto for those who are afflicted with the slightest bit of idleness.
在一把旧钥匙上发现了一则意义深远的铭文——如果我休息,我就会生锈。对于那些懒散而烦恼的人来说,这将是至理名言。
They have even afflicted the fit and the young—who were not previously thought to be susceptible to superbugs and the diseases they cause.
这类病毒甚至会影响哪些强健的和年轻的人,而这些人以前从未被认为会受到超级病毒和他们引起的疾病困扰。
But the needy will not always be forgotten, nor the hope of the afflicted ever perish.
穷乏人必不永久被忘,困苦人的指望,必不永远落空。
But the needy will not always be forgotten, nor the hope of the afflicted ever perish.
穷乏人必不永久被忘,困苦人的指望,必不永远落空。
应用推荐