I think the information on the dating advertisement is possible to be faked, because everyone can publish their own information and the requirement for the people they want to date.
我觉得征婚广告上的信息很有可能是伪造的，因为每个人都可以发布自己的信息，以及他们想要约会对象的要求。
I heard an advertisement for UNICEF on the radio. It is an organization that works to improve the lives of children. They should be able to get education.
我通过收音机听到了一则UNICEF的广告。它是一个致力于改善儿童生活的组织。他们应该能够受到教育。
I have read your advertisement in... of June 26 for a secretary and should be grateful if you consider me favorably as a candidate for the position.
我看到贵公司于6月26日在……上所登的招聘秘书的广告，要是您能考虑本人对此工作的请求，我将不胜感激。
Advertisement is distinguished from other forms of communication in that the advertiser pays for the message to be delivered.
广告不同于其他交际形式，因为登广告的人要为其所提供的信息付费。
No matter own will be from now on goes to work in the advertisement company, own start an undertaking, this specialty all will spread the good cornerstone in the theory and the practice for me.
不论自己今后是在广告公司上班，还是自己创业，这个专业都将在理论和实践上为我铺好基石。
She has ____ that wild animals should be left in the wild and not used for ____ or advertisement.
她主张应该让野生动物留在野外生活，而不能用于娱乐或广告。
She has argued that wild animals should be left in the wild and not used for entertainment or advertisement.
她主张应该让野生动物留在野外生活，而不能用于娱乐或广告。
I have read your advertisement in... of June 26 for a secretary, and should be grateful if you consider me favorably as a candidate for the position.
我看到贵公司于6月26日在……上所登的招聘秘书的广告，如果您能考虑本人对本工作的申请，我将不胜感激。
A restaurant advertisement is calling for people to donate any body part to be used as cooking ingredients, Der Spiegel reported.
据德国《明镜》周刊报道，该国一家餐馆贴出一则广告，呼吁人们捐献身体的任何部分用来做食材。
The general rules for enrollment and advertisement it issues shall be in conformity with the materials it has reported to the examining and approving organ for the record.
发布的招生简章和广告应当与向审批机关备案的材料相一致。
It can be used for advertisement, decoration, stage lighting and other particular light sources.
这个特性使它可成为广告、装璜、室内装饰舞台艺术等特殊照明的光源。
A privately-run school's general rules for enrollment and advertisement shall, prior to the issuance, be reported to the examining and approving organ for the record.
民办学校的招生简章和广告，应当在发布前向审批机关备案。
Creative advertisement marketing, you may be subject to a number of inspired, creative ads enterprises can influence, as well as deepen the brand for brand plastic.
创意广告营销，也许你会受到一些启发，企业创意型广告可以深化品牌影响力以及品牌塑求。
Where the contents of a commercial advertisement meet the requirements for an offer, it shall be regarded as an offer.
商业广告的内容符合要约规定的，视为要约。
Chinese man likes to be in ask for the enumerate on marriage advertisement "achievement", outside notting have his economic atmosphere, degree and the house that have a few bedrooms.
中国男人喜欢在征婚启事上罗列“成就”，无外乎他的经济状况、学位以及有几居室的房子等。
As advertisement strategy provides a channel to shape and spread influence of brand, it should be set into marketing system for the purpose of promoting influence of brand.
广告策略为企业提供了塑造及传播企业品牌信息的渠道，将广告策略融合于企业的营销传播体系，从而达到提升品牌影响力的目的。
Cigarette manufacturers will be mandated to account for the exact amount of funds used for advertisement, and will not be allowed to sponsor social events.
法律将强制规定卷烟制造商说明用于广告的具体金额，并不允许卷烟制造商赞助社会活动。
We read with interest your advertisement in the China Daily and should be glad to receive particulars of you tender for port construction.
我们对你方在《中国日报》上刊登的广告很感兴趣，现请告你方港口建设投标的详细情况。
Provided that there existed no commercial advertisement in our life, there would be much inconvenience for us.
如果我们生活中没有商业广告，我们会有很多不便。
The value added tax is high, for the advertisement expenses and propaganda expenses can not be deducted totally before paying the tax.
增值税税负较高，广告费和业务宣传费投入不能全额在税前扣除支出。
The general rules for enrollment and advertisement shall be truthful and accurate.
招生简章和广告应当真实、准确。
P. O. Box 745, Beijing Dear Sir or Madam: [1] I have read your advertisement in yesterday's China Daily. I feel I will be fit for the job needed in your company.
参考译文】北京市745信箱尊敬的先生/女士：我在昨天的《中国日报》上看到贵公司的招聘广告，我认为我很适合贵公司的这个职位。
Advertisement could be viewed as a trick which earn money from beclouding wisdom of human beings for a long time.
广告可被视为一种长久蒙蔽人类智慧以期从中赚钱的技巧。
Your advertisement will be removed after a period, if your advertisement need to publish for a longer period, please state in the advertisement.
阁下的广告会在刊登一段时间后被移除，如该则广告需较长时间刊登，请在广告内列明。
Your advertisement will be removed after a period, if your advertisement need to publish for a longer period, please state in the advertisement.
阁下的广告会在刊登一段时间后被移除，如该则广告需较长时间刊登，请在广告内列明。
应用推荐