The main thing is just to show up and be adventurous, trying different foods and talking to strangers.
最主要的事情就是去露露面，冒一下险，尝试吃各种不同的食物并与陌生人交谈。
We were beginning to be adventurous about food, but we were more interested in meeting people than in eating or drinking.
我们开始在食物方面勇于尝试，但比起饮食，我们还是对与人交往更感兴趣。
Take yourself out to a movie. Be adventurous and pick a movie you wouldn't normally see.
可以自己出去看电影，不妨挑一部你平时不常看的电影。
I figure it's a good time to be adventurous and push past things I'd planned, and look at new possibilities.
我认为现在是冒险、推开过去所计划的事情进而寻找新的可能的好时候。
People born in this year are believed to be adventurous, optimistic and honest and have pride in their inner self.
据说在鸡年出生的人都具有喜欢冒险、积极乐观、诚实正直并对自己充满信心等性格特点。
They are intended to be adventurous enough to be interesting - even if I turn out to be wrong, they should at least be things to watch.
我想，预测必须足够大胆，才会显得有趣——即使结果证明我错了，它们至少也应该是值得关注的事情。
Make sure you strike out and discover a new corner of the world while you're growing up, because you don't have forever to be adventurous.
在你长大的过程中一定要找到你自己的小天地，因为你不必永远都做一个探险者。
Your toddler may want the same foods every day and it is OK to give him those foods, but that doesn't mean that you can't be adventurous at times.
如果你的小孩想每天吃同样的食物,没有关系,给他们吃这些食物.但是并不意味着你不可以偶尔冒险(尝试一些新食物).
Be adventurous. Scientists have found that the parts of the brain that are activated when we first fall in love are re-stimulated by adventure and novelty.
敢于冒险。科学家发现当我们第一次坠入爱河之后，我们的大脑就会受到新一轮的刺激，对冒险以及其他的新奇的事物感兴趣。
It's good to be adventurous, and explore the possibility of lighting an old flame, renewing an old friendship, or getting closer to a relative that you haven't ever connected with.
乐于冒险来探索点燃旧情的火焰的可能性，与老朋友重新开始一段友谊，或者接近一个你从未联系过的亲戚的可能性都很不错。
The youngest child of the family thrives on attention and tends to be outgoing, adventurous, optimistic, creative and less ambitious than others in the family.
家中最小的孩子精力充沛，他们往往外向、冒险、乐观、有创造力，而且没有家里其他人那么雄心勃勃。
Indeed, the more adventurous will be looking for opportunity in adversity, and hunting for new business by late 2009.
实际上，更大胆的行为是在逆境中寻找机会，并在2009年年底前找到新的商机。
If you want to be more adventurous in your thinking then you should be more adventurous in your activities.
如果你想在思想上更具冒险精神，那么就得在行动要勇于尝试。
His mother, Judy Parsons, says her son knew he wanted to be an actor since the age of three and he was always a very adventurous and imaginative child.
他的母亲，朱迪·帕森斯，说她儿子三岁的时候就想要成为一名演员，他是个极富冒险精神和有想象力的孩子。
FOR someone who is both technologically adventurous and an avid reader, this may be the perfect holiday season.
对那些总对新科技跃跃欲试又对读书情有独钟的人来说，这可能是一个完美的假期。
Maybe it's wishful thinking, but a growing sentiment among many educators and psychologists suggests that all the shooting, blasting and racing may be spawning more adventurous, risk-taking thinkers.
也许这是一个很不错的想法，但是教育家和心理学家们正在萌生一种担忧。 害怕孩子们在（游戏中）射击、爆破和狂奔的画面，会刺激他们做出很多危险、冒险行为。
Trips will be more than adventurous.
旅途将会冒险重重。
Arians are adventurous, energetic, pioneering, and courageous. Arians always want to be on top.
白羊座的人精力充沛，富有冒险性，愿起先锋作用且坚强勇敢，凡事都力争上风。
If we are adventurous yet disciplined, the result may be extraordinary and possibly unique in creating value and competitive advantage.
如果我们足够胆大而不鲁莽，或许会出现意想不到的结果——极有可能是独一无二的。即创造出价值又领先于竞争对手。
There's a case to be made. But I think all but the most adventurous private investors should probably look elsewhere.
看来是有戏唱。但是，我认为除了最敢冒险的私人投资者之外，其他人应该到别处看看。
Even when another country or continent was described or televised, it would seem to be a far away, exotic place that was unreachable to all but the hardiest and most adventurous travelers.
即使当一个国家或某个大陆被描述或在电视上播放时，它似乎还是那些坚强的、敢于冒险的旅行者以外的人们所无法接近的遥远而又神秘的地方。
"If I have the confidence that I'll never get stranded, I'll be more adventurous," Bohn said.
“如果我有信心我不会陷入困境，我会更冒险，”Bohn说。
I feel very adventurous. There are so many doors to be opened, and I'm not afraid to look behind them.
我非常喜欢冒险。世界上有许多门都是开着的，我不怕看到门背后的东西。
You're in the mood to play gracious host and entertain at home - or be an adventurous Aquarius and shake up your usual daily routine, as you escape into the great outdoors.
你乐于亲切地在家款待大家-或者想要颠覆以往的日程作一个爱冒险的水瓶，例如逃到户外。
Nearly half also realised that they have to be more adventurous to achieve their ambitions.
有近一半的受访者也认识到，想要实现心愿，要多一些冒险精神。
Overall the research showed that as a nation we have daring aspirations, with 44 per cent of us claiming to be 'adventurous'.
总的来说，该调查显示英国人有着十分大胆的愿望，44%的人称自己勇于冒险。
Barring this foray into adventurous capitalism, there will be no way for the Wolves to significantly enhance their roster by any other means.
除了这种冒险的资本行为，森林狼队已经没有其他办法可以增加球队人员的知名度了。
A drive off the tee onto this green will be a great scoring opportunity but only for the truly adventurous.
直攻果岭的开球是极好的得分机会，但仅适合真正敢于冒险的球员。
The first people that will buy this car are very adventurous but in 5 years, it will be a different story.
开始买这车的人很冒险，不过5年内情况就不一样了。
The first people that will buy this car are very adventurous but in 5 years, it will be a different story.
开始买这车的人很冒险，不过5年内情况就不一样了。
应用推荐