• Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works.

    所以他的差役,若装作仁义的差役,也不算希奇。他们的结局,必然照着他们的行为。

    youdao

  • Their meat offering and their drink offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner

    并为公牛,公羊,和羊羔,按数照例,献同献的素祭和同献的奠祭。

    youdao

  • Therefore, the restore will be according to the backup timestamp to ensure the latest backup image is restored in order to minimize the loss of data.

    因此,恢复要基于备份时间戳以确保能够恢复最后的备份映像,这样,就可以最小化数据丢失。

    youdao

  • Their meat offering and their drink offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner.

    并为公牛,公羊,和羊羔,按数照例,献同献的素祭和同献的奠祭。

    youdao

  • Their meat offering and their drink offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner

    并为公牛,公羊,和羊羔,按数照例,献同献的素祭和同献的奠祭。

    youdao

  • Rewards should be according to performance.

    应该按工作成绩给予酬劳。

    youdao

  • The predetermined time should be according to the fixed groups order strictly, and don't change without permission.

    预约时间严格按照现有排组,不得擅自更改。

    youdao

  • Note: Technical Specifications are subject to change without notice. Special Orders will be according to the contract.

    注:技术参数如有变更,恕不另行通知。特殊订货,根据合同约定。

    youdao

  • The height of each hand rail shall be 1.1 m. The structure and materials shall be according to the above mentioned standards.

    栏杆的高度应该是1.1米。栏杆的结构和材料需要按照以上提到的标准安装。

    youdao

  • We will be according to the actual situation and select the appropriate approach to deal with biomedical signals in strong noise.

    要处理强噪声生物医学信号,要根据其实际情况,选择适当的处理方法。

    youdao

  • This will be according to your own individual psychological makeup, your spiritual capacity and your ability to connect with others.

    这会与你们自己的个人心理素质、心灵容量和与其他人的关联程度有关系。

    youdao

  • The choice of translation of commendatory and derogatory term should be according to the context, and from the point of the original.

    在翻译有褒贬含义的词语时,要根据语境的提示进行选择,要以原文的立场为标准。

    youdao

  • Test methods should be according to relevant standards, after inspection of the device should be within the accuracy limits in table 1.

    检验的方法应依据有关标准,经过检验的装置应在表1给出的准确度极限以内。

    youdao

  • Article 41: For the unaccomplished matters of this contract, it shall be according to the relevant state laws, regulations and rules to execute.

    第四十一条本合同未尽事宜,按国家有关法律、法规、规章执行。

    youdao

  • Equipment and material shall be according to the latest standards of Classification Society set in force at the time when the contract is executed.

    设备及材料应符合合同签订时船级社的已生效的最新规范要求。

    youdao

  • And their meat offering and their drink offerings for the bullocks, for the RAMS, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner.

    并为公牛,公羊,和羊羔,按数照例,献同献的素祭和同献的奠祭。

    youdao

  • Their meat offering and their drink offerings for the bullocks, for the RAMS, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner.

    并为公牛,公羊,和羊羔,按数照例,献同献的素祭和同献的奠祭。

    youdao

  • Industrial furnace production of our company has formed series, and may be according to idiographic claim, airproof and temperature controlled accurately.

    我公司生产的工业烤箱已形成系列产品,也可根据客户的具体要求制作,密封效果好,控温精度高。

    youdao

  • Cor. 11:15 Therefore it is no great thing if also his ministers transfigure themselves into ministers of righteousness, whose end will be according to their works.

    林后十一15所以他的差役若也装作义的差役,并不算大事,他们的结局,必然照著他们所作的。

    youdao

  • Malignant tumor patients, pregnant women, heart disease and the current can not be tolerated disabled; hypertensive patients should be according to the doctor recommended.

    恶性肿瘤患者、孕妇、心脏病及对电流不能耐受者禁用;高血压患者应根据医生建议使用。

    youdao

  • The permissible weight of containers for each tier on deck will be according to maker's calculation which is to be submitted to Builder by Owner prior to design of hatch covers.

    甲板上允许的每层集装箱的重量要根据厂商的计算,建造方要在设计舱口盖前将该计算提供给船东。

    youdao

  • System can separately carry on pickling, alkaline cleaning, hot water cleaning and other processes, also can be according to requirement to prepare on specific cleaning procedures canfully clean.

    系统可单独进行酸洗、碱洗、热水冲洗等工序,也可根据需要编制特定的清洗程序进行全自动的清洗;

    youdao

  • The front-end(FE) in the cluster distributes the requests to back-ends(BE) according to the layer-4 load balancing policy.

    集群前端使用基于第4层的负载平衡策略将用户请求分发给后端;

    youdao

  • The front-end(FE) in the cluster distributes the requests to back-ends(BE) according to the layer-4 load balancing policy.

    集群前端使用基于第4层的负载平衡策略将用户请求分发给后端;

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定