You'll also be able to receive email, music and movies, all via an Internet link.
你还可以接收电子邮件、音乐和电影，仅仅通过网络链接。
You'll also be able to receive email, music,and movies, all via an internet link.
你还可以通过互联网链接接收电子邮件、收听音乐和观看电影。
Users will also be able to receive email alerts when a result changes.
此外，结果变化时，用户还可以收到电邮通知。
If the server is up and running, you should be able to receive a SOAP response.
如果服务器已经启动和运行，您应该就能接收到一个SOAP响应。
I have talked to the schools and they said I might be able to receive financial aid.
我已经和学校谈过了，他们说我也许能获得经济上的赞助。
You will be able to receive a full refund of deposit if you return the goods within a week.
您如果能在一星期内退货，就能得到定金退款。
Basically, it will be used for a chat application, and must be able to receive commands like.
基本上，它将被用于聊天应用程序，并且必须能够接收像命令。
The Flex application will be able to receive the message, because it is subscribed to the topic.
Flex应用程序能够接收到这个消息，因为Flex订阅了此主题。
When we receive it, we will put you on our mailing list so you'll be able to receive a newsletter.
我们收到你的表格后会把你加入邮寄名单，这样你就能收到我们的简报。
System-account holders would be able to receive as well as pay out funds by use of their accounts.
货币系统账户持有者能够利用自己的账户收付资金。
It believes that all children should be able to receive education and be helped when they are sick.
它相信当所有的儿童病了时，应该能得到教育和帮助。
The level of soul Love HAS to be of a certain calibre in order to be able to receive these attributes.
灵魂的爱的水平必须成为某个标准，为了能够接受这些特性。
Choosing not to register means the user will not be able to receive these benefits or this information.
选择不注册意味着用户将不会得到这些优惠或相关信息。
They say that before long, we will be able to receive more than 500 TV networks on cable or by satellite.
有人说不久以后我们透过有线或卫星就能接收到超过500个电视网络了。
In other words, I need an upgrade so that I will better be able to receive more upgrade requests in the future.
换句话说，我需要不停的进行更新，以使我以后能收到更多的更新请求。
By the time you read this, you should be able to receive emails written in French and read them in English.
但你读到这里的时候，你现在可以接收用法语写的邮件，然后用英语进行阅读。
The friend, a distance friend, are only even if we never meet, be able to receive one reply also very good.
朋友，一个远方的朋友，即使我们从未见面，只是，能够收到一封回信也很好。
You should be able to receive your emails this week or next. Fill out your application forms and return them.
本周或下周你应该能够收到电子邮件，填写你的申请表并返回给他们。
After the services are active (running), the partition will be able to receive dynamic LPAR commands from the HMC.
当服务处于活动状态(运行)之后，就可以启用分区来从HMC接收动态lpar命令了。
In proposing to apply for subsidy within 15 working days will be able to receive 323 yuan and financial subsidies.
在提出申领补贴后的15个工作日之内，将可领到323元财政补贴。
Greece or other members of the 16-nation eurozone will be able to receive money if they cannot raise it on their own.
一旦希腊等欧元区其他16国无法自筹资金，它们将获得这笔资助。
If you have already registered and paid accordingly, you are not satisfied, you will not be able to receive full refund.
如果您已经注册过，并支付因此，您不满意，您将无法获得全额退款。
Travellers from 43 nations, including Germany, Japan, Russia and America, will now be able to receive visas upon arrival.
43个国家的游客，包括德国、日本、俄罗斯和美国，如今可以进行落地签证。
It means that critically ill patients that need to be fed through nasogastric tubes will be able to receive safer and more secure treatment.
这意味着以往通过鼻饲管进食的重症病人将能得到一种更安全的治疗方式。
Second, children are supposed to be able to receive an education with a higher quality compared with their counterparts who live in a small town.
第二，与小城镇的儿童相比，大城市的儿童能接受更高质量的教育。
Second, children are supposed to be able to receive an education with a higher quality compared with their counterparts who live in a small town.
第二，与小城镇的儿童相比，大城市的儿童能接受更高质量的教育。
应用推荐