He wanted them to be able to read books about law.
他希望他们能阅读有关法律的书籍。
In the former case you may be able to read a chapter.
在前一种情况下，你可能能够读完一章。
In the latter you may only be able to read one page.
如果是后者，你可能只能读一页。
This poem seemed like one you might find and be able to read yourself, without me there to explain it.
这首诗似乎是一首你们自己就可以读懂的，不用我多做解释的诗。
A drive must be "multiread" to be able to read CD-R and CD-RW disks.
驱动器必须是“多格式读取的(multiread)”，以便能够读取CD - r和CD -rw盘。
So you're going to be able to write, you're going to be able to read.
因此你们要能写，要能读。
If it weren't for Tim Berners-Lee, you would not be able to read this article.
如果没有蒂姆·伯纳斯·李，也许今天你就看不到这篇文章了。
If you've worked with shell scripting for a while, you may be able to read this.
如果您有比较丰富的shell脚本编程经验，可能能够读懂这个脚本。
For you to be able to read your friends' tweets, Twitter must first know who you are.
要能够读取朋友的tweet,Twitter必须首先知道您是谁。
If you find the material more interesting, you'll be able to read with complete focus.
如果你发现阅读材料比以前更有趣了，那么你就能专心阅读了。
It has never been a better time to be able to read Mandarin and a financial statement.
看来学中文和研究财务报告是没有时间了。
They may be able to read number plates on cars and identify certain faces, for example.
它们还有些功能，比如识别车牌和人脸。
While in stores, Nook owners will be able to read any e-book through streaming software.
当在商店的时候，Nook的主人可以通过流媒体软件阅读任何电子书。
When you lend an eBook to your friend, you will not be able to read it while it is on loan.
当你借出一本电子书时，在这期间你就不能阅读该书。
We envision that at a minimum, business users should be able to read Twist scenarios easily.
我们假设，至少企业用户应该能够轻松地阅读Twist场景。
The buffer address is actually a user-space buffer, so you won't be able to read it directly.
缓冲区地址实际上是一个用户空间的缓冲区，因此我们不能直接读取它。
Once you have created your feed, people will need a feed reader to be able to read your feed.
创建feed以后，人们需要使用阅读器来阅读。
Users will be able to read books, newspapers, and magazines in portrait and landscape orientation.
用户将能以横向和纵向两种形式阅读书刊和报纸杂志。
It's the only way you'll be able to read anything seriously, whether it's Plato or Derrida on Plato.
这是唯一你能够严肃认真地读些东西的方法，不管它是柏拉图的著作，还是德里达对柏拉图。
Search by subject to see what books you may be able to read to get the extra leg up in your classes.
根据主题查找，看看你能读什么书来辅助你的课业。
Having bought a book from Google, customers would be able to read it on any device with Internet access.
只要从Google购买了电子图书，消费者可以在任何网络终端上阅读。
To read configuration files, GRUB must be able to read the file system in which such files are stored.
为了读取配置文件，GRUB必须能读取保存这些文件的文件系统。
But David figured, if his subjects' brains were in turbo mode, they would be able to read the Numbers.
但是大卫猜想，如果他的受试者的大脑真的处于某种高速运行的模式中，他们也许能够在下落时，看清这些数字。
And this poem seemed like one you might find and be able to read yourself, without me there to explain it.
而这首诗似乎是一首，你们自己就可以读懂的，不用我多做解释的诗。
"I worry that cursive will go the way of Latin and that eventually we won't be able to read it," says Garcia.
“我担心花体字会像拉丁文那样，有一天我们自己也看不懂了，”加西亚说。
Thanks to this, even owners of non-Sony eReaders will soon be able to read books they have bought in Sony's store.
由于这一决定，所有非索尼电子书阅读器的用户很快也可以阅读从索尼书店中购买到的电子书。
Few people knew of his shame and most burning desire: to be able to read a simple bedtime story to his grandchildren.
很少有人知道他的羞耻和最强烈的愿望：能为孙子阅读简单的睡前故事。
Well, actually, yes, you can! Okay, it won’t happen overnight, but with practice you will be able to read critically.
好吧，实际上，你是可以做到的，好，他是不会一夜间就发生，但如果加上努力地练习，你将会学会用苛刻的目光去阅读。
Followers on Twitter will be able to read the first 140 characters of the diary entry and then link to the full blog.
Twitter的追随者们可以阅读日记的前140个字符，之后则需链接到博客上的完整版。
Followers on Twitter will be able to read the first 140 characters of the diary entry and then link to the full blog.
Twitter的追随者们可以阅读日记的前140个字符，之后则需链接到博客上的完整版。
应用推荐