If costs go up, there will be a pro rata increase in prices.
如果成本增加，价格就会相应上涨。
Lakers coach Phil Jackson said Bynum is "learning to be a pro."
湖人队教练菲尔·杰克逊说拜纳姆“学会做一个职业选手。”
You don't have to be a pro to reap the benefits of creating the written word.
你不必成为一个职业的写手来从写作中获利。
My son is 9 and he is mad bout u. What advice would u give him if he wants to be a pro footballer?
我的儿子9岁了，并且他对你很着迷。你对他想当球员有什么正面的建议呢?。
Hahaitsme2> My son is 9 and he is mad bout u. What advice would u give him if he wants to be a pro footballer?
我的儿子9岁了，并且他对你很着迷。你对他想当球员有什么正面的建议呢?。
Just because you're interested in something, doesn't mean you'll automatically be a pro, no matter how many years you spend in deep study.
仅仅因为你对某件事感兴趣，不管你深入学习研究多少年，并不意味着你会自然而然成为专家。
Take your player from the beginning of his career where he is just breaking into the first team squad, to the peak of international stardom in the new revamped Be A Pro mode.
让你的球员刚进入一队后便开始他事业的生涯，然后成为国际顶级球星的全新的一球成名模式。
The cash or scrip would be offered as part of a pro rata return of capital to shareholders.
现金或临时凭证会提供给股东作为资本按比例收益的一部分。
Pro SEO's would not be so obvious and stupid as to blatantly use keywords as a person's name when the links are no followed.
如果网页链接打不开，专业的搜索引擎优化是不会这么直白和愚蠢地公然使用关键字做人名的。
Pro SEO’s would not be so obvious and stupid as to blatantly use keywords as a person’s name when the links are no followed.
如果网页链接不会被打开的话，专业的搜索引擎优化是不会这么直白和愚蠢的公开使用关键字做人名的。
“They pitch it as a pro that it was $250, 000 and you’re getting it for $50, 000, and you’ll get rent on that, ” he said. “But the property might actually be worth only half that.
他认为“他们很职业的推销价值25万美元的房屋只需5万美元即可得到，而且还能得到租金，”他说， “但是这物业实际上可能只值一半。
This would have suggested that although PRO 2000 was not a complete answer, it might be a useful part of the armoury.
这说明尽管PRO2000不是最令人满意的答案，但有可能是一种有效成分。
Awesome video doesn't need to be recorded on an expensive camera, in HD, or edited by a film editing pro.
了不起的视频不需要用昂贵的摄影机记录，不需要采用高清或者用专业的影片编辑器来做。
If a block order is partially filled, the order will be allocated among the accounts specified on the trade ticket on a pro rata basis in proportion to the intended allocation.
如果一批订单部分进入系统，则订单必须在按比例分配的基础上根据分配计划的比例在交易票证所规定的账户中进行分配。
A former restaurateur, he claims to be pro-business, so long as that business is environmentally sound.
曾经是一名餐厅经营者，他宣称支持商业，只要这些商业对环境无害。
Pro does additionally include performance- and memory-profiling, so if you're doing serious enterprise development it can be a useful upgrade in any case.
专业版还可以进行性能与内存分析，因此如果你正在进行要求严 格的企业级开发，那么无论如何也要升级到专业版。
He also said that at a time when the world desperately needs a pro-growth strategy - closing down, rather than opening up markets - would be the worst possible thing to do.
他说，在这个世界急需增长策略的时刻，关闭市场、而非开放市场将会是最坏的行动。
I'll be going over a few popular techniques for faster blogging. Whether just getting started or a seasoned pro, there is always room to improve in writing.
下面我要讨论几种提高写博速度的流行办法，无论是菜鸟还是大虾，总有提高的空间。
One of those sentenced to death was said to be a member of a pro-monarchist group.
据称，其中一名被判刑者是反君主主义组织的成员。
The competition is intense, but if you've got an eye for style you may be able to convince a pro to take you on. Once you've completed your apprenticeship, you can strike out on your own.
该行业的竞争是激烈的，但是如果你对造型有一定的了解，你就可以说服别人带你入门。
Where the bankruptcy property is insufficient to repay all the repayment needs within a single order of priority, it shall be distributed on a pro-rata basis.
破产财产不足清偿同一顺序的清偿要求的，按照比例分配。
From an it perspective, these services can be modeled as use cases, and the functional and nonfunctional requirements of the use cases can be traced (in a tool like Requisite Pro).
从it角度而言，这些服务可以建模为用例，可以对用例的非功能需求进行跟踪(在Requisitepro之类的工具中进行)。
DimDim Pro allows a web meeting to be recorded directly from a button within the live session.
DimDim专业版可通过一个按钮直接录制实时网络会议的内容。
This requirements explorer can be used to open a simple Requisite Pro file that will be used for this article series.
这个RequirementsExplorer可以用于打开将在本系列文章中使用的简单RequisitePro文件。
A 13-inch MacBook Pro will cost $100 less at $1, 199, and the the 15-inch and 17-inch MacBook Pros will be $300 less expensive at $1, 699 and $2, 499, respectively.
13英寸的MacBookPro将花费1,199美元比之前少100美元，而15英寸和17英寸的MacBook Pro将分别卖到1,699美元和2,499美元，比之前便宜了300美元。
However, TinyChat videos disappear second by second, never to be seen again unless the user in question has a pro account.
不过TinyChat的视频无法录制，除非用户拥有pro账号。
But a change of culture will be needed and a more pro-active relationship with the media should be high on his or her's agenda.
但是俱乐部的文化的改变还是需要的，和媒体保持更积极主动地联系将成为他或她的首要议程。
Bhutto said her Pakistan Peoples Party would participate in the elections in order to force them to be open and to prevent the pro-Musharraf coalition from winning a majority.
布托说，她的巴基斯坦人民党将参加选举，目的是迫使他们公开化，组织亲穆沙拉夫联盟获得议会中的绝大多数席位。
Bhutto said her Pakistan Peoples Party would participate in the elections in order to force them to be open and to prevent the pro-Musharraf coalition from winning a majority.
布托说，她的巴基斯坦人民党将参加选举，目的是迫使他们公开化，组织亲穆沙拉夫联盟获得议会中的绝大多数席位。
应用推荐