Everyone can be a hero in realising the Chinese Dream.
每个人都可以成为实现中国梦的英雄。
We can draw a conclusion that many young people want to be a hero in their minds from Chart Ⅱ.
我们可以从图表2中得出一个结论，许多年轻人在他们的潜意识中想成为一个英雄。
Thanks for 2008. You'll always be a hero in Boston.
凯尔特人球迷：感谢2008年！你永远是波士顿的英雄。
It doesn't matter, we'll be a hero in our own hearts.
没关系的。在我们的心里，我们是英雄。
Youdon't need to be a hero by showing that you can do it all.
你没有必要做一个全能英雄，事事亲力而为。
Do the words, "Billy, don't be a hero," mean anything to you?
难道比利，别撑英雄这句话对你没意义？
Willrow Hood never set out to be a hero, but fate begged to differ.
威尔罗·胡德从来都不想当英雄，但命运之神对此可不答应。
Unexpected things are gonna happen. When they do, no one tries to be a hero. Understood?
有些意想不到的事会发生，不要犯个人英雄主义，明白吗？
We owed him an enormous debt for trying to be a hero. And so that’s why we all hung around.
萨根说，“在成为一个英雄这一点上我们都欠他一个巨大的债务，所以这就是为什么我们都挂着他的肖像。”
Some people think that it is too risky to be a hero, while others think that we must continue to uphold justice.
有些人认为当英雄风险太高，然而其他人认为我们必须伸张正义。
Game Director Tim Longo noted: "you are not predestined to be a hero, you do not choose to be one, you must be one."
游戏总监蒂姆·隆哥强调：“你不是命中注定的英雄，你没有选择成为英雄，你必须是英雄。”
Do I want to be a hero to my son? No. I would like to be a very real human being. That's hard enough. - Robert Downey Jr.
想当孩子眼中的英雄吗？不，我希望做一个有血有肉的人。能做到这样已经很难了。
If you are playing any other role and don't like the consequences, the opportunity to choose to be a hero is always there.
如果你扮演的是任何另外的角色，而不喜欢结果，那么选择当英雄的机会就在你面前。
“I ran to the front because that is where he was,” Giunta said, talking of Brennan. “I didn't try to be a hero and save everyone.”
“我冲向前线，是因为我知道他会在那儿，”吉安达这样评论布伦南，“我没有想要成为英雄，拯救所有人。”
“I ran to the front because that is where he was, ” Giunta said, talking of Brennan. “I didn’t try to be a hero and save everyone.”
“我冲向前线，是因为我知道他会在那儿，”吉安达这样评论布伦南，“我没有想要成为英雄，拯救所有人。”
You can still remember vividly those painful, undignified occasions when you tried to be a hero and drowned instead in a sea of ridicule.
你依然深深地记得这种痛楚的场合，当你试图表现的像个英雄却得到了潮水般的奚落。
"I didn't know how to be a hero anymore," Buffett said at the time. "I had been a Niagara Falls of new ideas. But I became an eyedropper."
“我不知道怎样才会再次成为一个英雄，”巴菲特那时曾说。“我曾有过如尼亚加拉瀑布流水一样多的新点子。但是现在我成了一个滴管了。”
A wealthy young man is conned into staging a fake kidnapping in order to be a hero and win the affection of a girl he's madly in love with.
一个富有的年轻人被指控犯下一个假绑架，以成为一个英雄，并赢得一个女孩的爱，他疯狂地爱上了。
Then, you will not dream your life away, never really achieving anything, you will not be a dreamer, you will be successful, you will be a hero.
然后，你就不再会是一事无成，你不再是个空想家，你会成功，你将是个英雄。
Through everything—rejection, inner turmoil, his corrosive envy of successful writers—he never lost sight of the ambition to be a hero and a poet.
经历了被退稿、内心的躁动以及对于成功的作家的恶意讽刺中表现出来的嫉妒这一切的风波之后，他始终没有失去成为一名英雄、一个诗人的野心。
“Everyone wants to be a hero. Everyone wants to help,” said Dr. Thomas Kirsch, co-director of the Johns Hopkins Center for Refugee and Disaster Response.
“每个人都想成为英雄，每个人都想帮忙，”ThomasKirsch医生说，Thomas Kirsch是约翰-霍普金斯中心负责难民和疾病部门的负责人之一，“但这不是救援的正确的方式。”
When labeling games as violent or non-violent, should a hero eating a ghost really be counted as a violent event?
给游戏贴上暴力或非暴力的标签时，英雄吃掉鬼怪真的应该算作暴力事件吗？
Whoever he is, a common man can be called a real hero when he is admired by us for doing something brave or good.
一个普通人，无论他是谁，当他因为做了勇敢的事情或好事令我们钦佩时，都可以被称为真正的英雄。
Don't always be the hero of your story, however, the story should have a hero.
不要总是做你故事的主人公，尽管，故事应该有一个主人公。
Another type of hero, I believe Regina would be, is a hero within because she was determined to be a rabbi and she did everything she could to make it as a rabbi.
是另一种类型的英雄，我相信雷吉娜会是一个英雄，因为她决心做个拉比，而且她做了一切作为一个拉比能够做的事情。
The character of baby Po, the panda who grows up to be the film's hero, was drawn after studying the movements of a baby panda at a Chengdu panda breeding facility.
而片中的主角，那个在电影里成长起来的熊猫英雄，他的童年活动和动作则是他们在成都熊猫哺育中心观察到的熊猫宝宝的活灵活现的体现。
The character of baby Po, the panda who grows up to be the film's hero, was drawn after studying the movements of a baby panda at a Chengdu panda breeding facility.
而片中的主角，那个在电影里成长起来的熊猫英雄，他的童年活动和动作则是他们在成都熊猫哺育中心观察到的熊猫宝宝的活灵活现的体现。
应用推荐