Sometimes it may be a good idea for a busy bee to turn to other people.
有时候把繁忙的工作转交给其他人是个好主意。
She thinks it might be a good idea for her to go to the doctor…just in case.
她觉得去看医生是个好主意，以防万一。
Using gate level modeling might not be a good idea for any level of logic design.
使用门级建模对于任何逻辑设计都不是一个好的设计。
It may be a good idea for them to eat brunch instead of eating breakfast and lunch.
也许对他们来说，不要吃早餐和午餐而改吃早午餐这个主意不错。
Thought it might be a good idea for us to start by confirming the points we have in common.
我想或许我们从我们共识的地方谈起更好。
But for now, she said, replacing sugary, high-calorie drinks with water would be a good idea for anyone.
但现在，她说，水取代含糖，高热量的饮料，对任何人都将是一个好主意。
Would it also be a good idea for companies and enterprises to report on their use of resources, like water?
用类比的方法来说，让公司和企业给出一份他们利用资源，比如水，的报告，是不是一个好的主意和做法？
Well, I should say it would be a good idea for the museums to sell things related to the exhibitions to visitors.
是的，我需要说，向游客出售跟展品相关的东西对博物馆来说是个好主意。
Facebook says that this data is not available through the API at all, though it might be a good idea for them to put that in writing.
Facebook表示这个数据对其他API并不可用，虽然把它放入文章中是个很好的主意。
I thought that a summary of what we have been through, where we are going, and what there is at the end might be a good idea for the last talk of this series.
我想总的概况一下我们所经历的，要去的地方以及终点是什么，这对这个系列的上一次谈话来说是个不错的主意。
So I feel it would be a good idea for China to allow more appreciation ofthe renminbi, but not because I think it will produce a huge change in the trade deficit.
因此，我认为中国让人民币升值是个不错的选择，但我不认为它会引起贸易赤字的巨大变化。
For instance, it would be a good idea for the supervisors or other managerial personnel to arrange co-workers to welcome the newcomers and show them around the premises.
比如，经理或者其他管理人员来安排其同事来欢迎新人并带他们参观厂房是一个好方法。
Your sign is perhaps not as affected as many others by current economic conditions, but it would still be a good idea for you to put in place a strong system for saving money.
和其他很多星座相比，当下经济环境对你的影响也许比较小，但建立一个坚实的储蓄机制仍不失为一个好主意。
Ladies: I'm not going to discuss feminine products in detail because you know what I'm talking about, so let's just say that keeping them on hand might be a good idea for obvious reasons as well.
女士们：我这里不想细说某些女性用品，知道我指的是什么吧？在办公室备上一些绝对是明智之举呵！
It may be a good idea to ask your American friends to look at the way you're writing, and give you some suggestions for improvement.
让你的美国朋友看看你的写作方式，并给你一些改进的建议，也许是个好主意。
Unless you need them for your work, it could be a good idea to remove books or magazines, and in doing so, remove the distraction.
除非你的工作需要用到那些书，否则最好把书和杂志拿走。当你这样做了，你也就消除了分心。
If the driver gets stuck or frustrated, or if the navigator has a good idea he can't describe too well without typing, the current driver can give up control and be the navigator for a while.
如果司机被困住了(或失败了)，或者如果领航员有一个好主意但不通过键盘输入就不能很好地描述，那么当前的司机可以放弃控制权，做一会儿领航员。
This digitised "twin" might be able to provide valuable lessons for your great-grandchildren - as well as giving them a good idea of what their ancestor was like.
这个数字“孪生兄弟”也许可以给你的曾孙一些有价值的经验，也能给他们出一些好主意，或者他们的祖先是什么样的人。
This is the only place this can be done, and it is a good idea to go ahead and export the properties, especially for backup reasons.
这是惟一可以做到这一点的地方，继续往下进行导出属性是一种好的做法，特别是出于备份的考虑。
But it is a particularly good idea for an electric car because mains electricity can be used if the car is still plugged in, thus conserving battery power.
但对电动汽车来说这尤其是个好主意，因为如果车子仍然插在插头上，就可以使用市电，因而节省电池电力。
That being said, if you have the time and resources to write unit tests for even small/short projects, it may be a good idea.
即便如此，如果你确实有时间和精力去为小型项目写单元测试的话，也可能是个不错的主意。
The idea that getting fired might be a good thing is a bracing idea for young graduates, even Stanford ones.
“被解雇可能是一件好事”是年轻的大学毕业生，甚至是斯坦福大学毕业生的支撑理念。
Once you stop working just because it's a good idea, you'll be able to develop a filter for the type of work that is essential, highest leverage and produces the best results.
一旦你仅因为主意不错而停止工作，你就能够过滤那些至关重要、有最大的影响力并能产生最好的结果的工作类型。
For many beginners, a framework will offer greater simplicity as well stability, so it may be a good idea to use PHP frameworks whenever possible.
对于许多初学者而言，框架提供了良好的稳定性和简洁性，所以他们认为只要能用就应该用框架。
Nobody has any idea of what a new invention will really be good for. To evaluate don't think, try.
没有人知道某些新发明真正适合干什么。不要只是想，动手去尝试，去评估它。
If performance is important in the above cases, it would be a good idea to disable transaction log archive mode for the duration of their execution.
在上述情况下，如果性能很重要的话，最好是在执行上述操作时禁用事务日志归档模式。
Not every idea is a good idea, not every idea will be do-able but the ability to pick up and quickly get back on track is a key characteristic of a catalyst for change.
并非每一个想法都是好的，并非每一个想法都是可行的，但重新开始并迅速回到正轨上是促进改变的人的一个重要品质。
Not every idea is a good idea, not every idea will be do-able but the ability to pick up and quickly get back on track is a key characteristic of a catalyst for change.
并非每一个想法都是好的，并非每一个想法都是可行的，但重新开始并迅速回到正轨上是促进改变的人的一个重要品质。
应用推荐