This seems to be a dream, but one American company has almost made it come true.
这看起来像一个梦想,但一家美国公司已几乎使它成为了现实。
There is a saying: "write down their wishes on kongmin light, will be a dream come true."
有一个说法:“在孔明灯上写上自己的愿望,会美梦成真的。”
IT COULD be a dream or a nightmare: a wild-mouthed talk-show host running for Congress and winning.
白日做梦也好,一场梦魇也罢,一个大嘴巴脱口秀主持人跑去参加议会竞选竟然还能成功。
Afterwards gradually understand, some people aren't free, some dreams also destining can be a dream.
后来渐渐明白,有些人是不自由的,有些梦也注定只能是梦。
Jaeger system purpose: is to give each person can be a dream come true, to realize their personal goals.
耶格系统宗旨:在于给每个人能够梦想成真,实现人生目标的能力。
Your lives will be transformed into what seems to be a dream world, yet for you it will be perfectly real.
你们的生活会转变成为一个梦想的世界,对你们来说这将是完美的真实。
As I mentioned earlier, this would be a dream team, and kudos to you if you are fortunate to fill all the roles.
正如我在前面提到的,这是一个理想中的小组,如果你有幸拥有所有角色那就太好了。
That would be a dream come true for FC Bayern - it would be more than a consolation for a lost league title.
这对拜仁来说将会是美梦成真。这会是对失去联赛头名最好的安慰。
For me, who was born in this land, it would be a dream to return to play with the Azzurri's shirt in Serie a.
对我来说,我就是出生在这座岛上,在意甲联赛踢球从而穿上意大利蓝色球衣是我的梦想。
I 've always wanted to visit New York, so going there on vacation next month will be a dream come true for me.
我一直都想去纽约,所以下个月到那儿度假对我来说将是梦想成真。
And, it could be a dream-come-true for people who suffer from allergies - it also removes pollen from the air.
而且,无人机还能去除空气中的花粉,对于那些花粉过敏的人群,这将是美梦成真的好消息。
The at last ought to marry the important hero, be a dream because of having had 'the third person' Duo a quietly.
最后宜静没有嫁给大雄,是因为有了第三者哆啦a梦。
Choosing Hillary may be a dream ticket for winning the election, but it is not a dream ticket to change the world.
选了希拉里,确实可谓赢得选举的梦幻组合,但却还称不上是改变世界的梦幻组合。
This full moon will be a dream, so be decisive - you won't find a better time to focus on home and family matters.
这个满月将是一个梦想,所以是决定性的-你不会找到一个更好的时间专注于家庭和家庭事务。
In other news Ryan Babel says it would be a dream to play for Arsenal and he has supported them since he was young.
另据其他消息,瑞安·巴贝尔说为阿森纳踢球是他的梦想,并且说他自小就是他们的支持者。
It would be a dream come true, an old-fashioned, three-week bridal tour through the most romantic country in the world.
这样一来,一场穿越全世界最浪漫国度,为期三周的新婚怀旧之旅的梦想就可以实现了。
Small mirror: small mirror, round and round, watching baby, smile, shut sleep, to be a dream, become the moon, hanging days.
小镜子:小镜子,圆又圆,看宝宝,露笑脸,闭上眠,做个梦,变月亮,挂上天。
I believe one day education first will no longer be a dream, it will be a reality enjoyed by every young woman on this planet.
我相信有一天“教育优先”将不再是一个梦想,它将变成这个星球上每一个妇女都能享有的现实。
When it finally came, it ceased to be a dream and became my everyday reality. It was a moment that would determine the course of my life.
当这一天真正到来时,梦想不再是梦想,梦想变成了现实。那是一个足以影响我一生的时刻。
It would be a dream to play England in the final and an England-Spain final would be a showcase of the two best nations in world football.
如果和英格兰在决赛相遇真是太好了,而一场英西大战将是世界上最棒的两支国家队的较量。
It would be a dream for me, "Bryant said, according to the Gazzetta." There's an opportunity that we've been discussing over the last few days.
这是很可能的,也是我的一个梦想“,据米兰体育报报道,科比说”最近几天我们一直在讨论这个良机,这可能将成为现实,对我来说是好消息。
Many people think that Price's gift may be a dream, but she says "it's good and bad" and can sometimes feel like being a prisoner of her own past.
许多人认为普里斯的“礼物”简直就是一个美梦,但她自己却时常感觉,“现在的自己”仿佛成为了“过去的自己”的囚徒。
I don't think I was clever enough to write down the year it would happen, but it would be a dream come true if it was 2010, and I was a part of it.
我不认为自己会聪明到能写下事情发生的年份,但如果是在2010年,而且我是其中的一员,那将会是一个成为现实的梦想。
That might be a dream now, but it will soon be possible, and this seems an enormous change in the potential of music to reach us in the most powerful way.
这在现在听上去也许仍是一个梦,但我相信马上就会实现的,而这也将使得音乐与我们之间的联系发生巨大的变化。
I think everyone should be a dream in the heart, have ambition to the motherland in mind to find their own dreams, assign to do, do not follow suit without wavering.
我觉得每个人都应该心中有梦,有胸怀祖国的大志向,找到自己的梦想,认准了就去做,不跟风不动摇。
On the basketball court, James is chasing his first NBA championship ring - and he admits it would be a dream to achieve his goal alongside a 19th league title for Liverpool.
在篮球场上,詹姆斯还在苦苦追求着他第一个NBA总冠军戒指,而他坦承这和利物浦第19冠一样是他的梦想。他说:“和利物浦一起夺冠的想法给了我另一种动力。”
[Agencies 2008-08-04] — Pakistan's female athlete Sadaf Siddiqu aims not high at the Olympics and says simply competing will be a dream come true as she hopes to inspire millions of girls back home.
巴基斯坦女运动员萨达夫•西迪基对自己在北京奥运会上的成绩没有抱太高期望,她说能参加奥运就是梦想成真,因为她希望自己回去后能激励国内许许多多有梦想的女孩。
Although there are some problems to solve before this will be possible, we can certainly dream of a world where technology makes life easier and safer for millions of people.
尽管在这将成为可能之前有一些问题需要解决,但我们肯定可以梦想一个世界,在那里科技使千百万人的生活更容易和更安全。
Although there are some problems to solve before this will be possible, we can certainly dream of a world where technology makes life easier and safer for millions of people.
尽管在这将成为可能之前有一些问题需要解决,但我们肯定可以梦想一个世界,在那里科技使千百万人的生活更容易和更安全。
应用推荐