It's a question rather of how we know the author to be there firstly, and secondly, whether or not we should appeal to the authority of an author.
首先我们如何知道作者在那儿,其次,我们是否应该诉诸作者的权威。
The author claims that it will be a great loss if we no longer read books and longer articles.
作者声称,如果我们不再阅读书籍和更长的文章,这将是一个巨大的损失。
The author of How to Be Interesting: An Instruction Manual, Hagy spends a lot of time thinking about what's interesting to her.
作为《如何变得有趣:一本指导手册》的作者,哈吉花了很多时间来思考,对于她而言什么是有趣的事情。
As I'm sure you all know, Morrison is both a popular and highly respected author and it's not easy to be both.
我相信你们都知道,莫里森既是一位既受欢迎又备受尊敬的作家,要同时做到这两点并不容易。
Nicholas Carr, author of The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains, wrote, "The net is designed to be an interruption system, a machine geared to dividing attention."
《浅薄:互联网如何毒化了我们的大脑》一书的作者尼古拉斯·卡尔写道:“网络被设计成一个中断系统,一台用来分散注意力的机器。”
James Bentham, a co-author of the research from Imperial College, London, says the global trend is likely to be due primarily to improvements in nutrition and healthcare.
伦敦帝国理工学院的詹姆斯·边沁是这项研究的合著者之一。他表示,这种全球趋势可能主要归因于营养和医疗条件的改善。
According to Jessica Hagy, author of How to Be Interesting, it's not difficult to make yourself interesting at a dinner party.
根据《如何变得有趣》一书的作者杰西卡·哈吉的说法,在宴会上让自己变得有趣并不难。
In the case of a library, the default may be by author, because that is how many people look for specific books.
在图书馆的例子中,缺省方式可能是按作者搜索,因为许多人在寻找特定书籍时都是这样做的。
He wants to be a saint, and even if he can't quite admit it yet, he wants to be a great author.
他希望成为一个圣徒,同时尽管他还不太承认他还想成为一名伟大的作家。
Either way you look at it, this author really wants women to be in a subordinate role, silent in church.
不论怎样理解,这位作者极力宣扬女人扮演从属角色,在教会里保持安静。
But a single author can compile a simple hypertext document which can be read in many different directions and along many paths.
但是一位作者就能独自编辑一个简单的超文本文档,别人可以按照许多不同指示,沿着多种途径阅读该文档。
Assisting him was Stephen King, a popular author who has written a novella that will be available only on the device.
协助他的是畅销作家史蒂芬·金,他完成了一部中篇小说,这个小说只能在Kindle上阅读。
"It's not meant to be any magical formula for wealth," says John Kralik, author of a Simple Act of Gratitude.
“它并非什么创造财富的神奇公式,”《一次简单的感激行为》(a Simple Act of Gratitude)一书作者约翰·克莱·里克说。
The reader should be a budding author.
读者要是一个潜在的作者
You might find a film, a game, and a book to be equally usefuldiversions on a slow afternoon, but if the novel’s author is a pal of yours, that’s the one you’ll pick.
你可能会发现一部电影、一个游戏、一本书都可以作为很好的消遣,来打发一个漫长的午后。但是如果某小说作家是你的朋友,那你定会去读他的书来打发时间。
I say, no this is good evidence that we're talking about a different author who has a slightly different theology that would be, in some ways, pretty fundamentally different.
但我反对这种观点,这是很好的证据,证明这本书的作者另有其人,他持不同的神学观点,可能说在某些方面存在本质不同。
In that way it would be useful to make a contrast between Aristotle and someone like Adam Smith the great author of The Wealth of Nations.
在这一方面,有用的对比将是,把亚里士多德,与像亚当?史密斯这样人物,放在天秤的两端。
Attempts to understand or imagine her inner life tend to be a bit stilted, perhaps because the author is a historian, not a novelist. But this is a small cavil.
可能因为作者是名历史学家而非小说家,所以在尝试理解或想像她的内在生活时有点呆板,但是这是吹毛求疵。
The author should be someone who knows your work well enough to write a circumstantial letter.
写推荐信的人应该对你的学习有充分的了解,才能写出一份详尽的推荐信。
Rajeev paused for a moment. “It seemed to be mostly about the author, about everything he accomplished,” he said slowly. “And that story is about quantity, about the number of schools built.
问题抛出去以后,拉杰夫犹豫了片刻,然后慢慢的说:“这本书的大部分内容好像是关于作者自己,以及他所完成的那些事业,那是一个记录了修建多少学校的故事。”
After reading this article you will be able to author reusable data handlers that dynamically transform data based on a MQ header.
在阅读本文之后,您将能够创作基于MQ标头动态地转换数据的可重用数据处理程序。
Similar to a file, it has properties to hold document metadata, such as the document author and modification date and custom properties that can be specific to a particular company (see figure 1).
和文件类似,它含有保持文档元数据的属性,例如,文档作者、修改数据和某公司的专有自定义属性(见图1)。
As mentioned, the rights subsisting in a piece of software cannot be waived by its author, but must be transferred or licensed.
正如前面所提到的,作者不能放弃软件中的权利,只能对权利进行转移或许可。
Ideally, every line of code should be read by at least two people: its author, and a reviewer.
理想情况下,每一行代码都要被两个人看过,作者和审核人。
JOHN GRISHAM, a prolific author of legal thrillers, long refused to allow his books to be sold in electronic form.
约翰·格里森姆,一位多产的惊悚小说作家一直拒绝把他的书籍以电子形式出售。
JOHN GRISHAM, a prolific author of legal thrillers, long refused to allow his books to be sold in electronic form.
约翰·格里森姆,一位多产的惊悚小说作家一直拒绝把他的书籍以电子形式出售。
应用推荐