Engineers like ceramics because they can be heated without melting, unlike metals and plastics, though, they are brittle.
工程师们喜欢陶瓷，因为陶瓷在加热时不会熔化，但与金属和塑料不同的是，陶瓷易碎。
Dryness of the skin can also be caused by living in centrally heated homes and offices.
皮肤干燥还会因呆在有中央供暖的居室或办公室而引起。
In the winter, ECC can be heated by passing an electric current through it, thereby preventing ice buildup.
在冬天，ECC可以通过电流加热，从而防止结冰。
It also means having private space dedicated to work: the space must be heated, cleaned, maintained and paid for.
这也意味着要有专门用来工作的私人空间：要考虑到这个办公空间的供暖、清洁、维护和所需费用。
In the laboratory, porous pot must be heated.
在实验室里，多孔锅必须加热。
Whether be heated or not, this substance will not dissolve in water.
不管是否加热，这种物质都不会溶解于水。
Saturated fats can all be heated very well.
而饱和脂肪全都可以很好的加热。
Engineers like ceramics because they can be heated without melting. Unlike metals and plastics, though, they are brittle.
工程师喜欢陶瓷材料，因为它们加热时不会融化，这点不像金属和塑料，尽管它们是脆的。
At Microsoft there would sometimes be heated disagreements, but at least the firm got the benefit of the "real Bill", whereas so far at the foundation he is perhaps being too nice.
尽管当初在微软有时盖茨先生会和其他成员产生激烈的争执，至少在那时真我本色的盖茨先生让微软受益匪浅，然而到目前为止，他在基金会的表现都过于谦和了。
Most plant oils do not lend themselves to be heated.
大多数植物油不适合加热。
The marked cells could then be heated by radio waves -- just as had happened with his colleague's wire glasses.
然后这些被标示的细胞就可以被无线电波烧死—恰似他的同事带着金丝眼镜被灼伤时所发生的情况一样。
The ore will be heated toalmost 2, 000 degrees Celsius (3, 600 degrees Fahrenheit) during smelting.
在熔炼过程中，矿石将要被加热到几乎摄氏两千度（华氏三千六百度）。
The balloons must first be heated to regain their elasticity, which is robbed from them in storage by the -4 degrees Fahrenheit surface temperatures in the southern hemisphere's summer.
这些气球在使用前都要经过加热出来，以恢复弹性。即使是南半球的夏天，南极站附近的温度也只有-4华氏度(- 20摄氏度)，气球都会冻得失去弹性。
Because using a metal object near the eye is not enough, apparently it must be heated.
因为她们把(这么危险的)金属器械靠近眼球还嫌不够，还要加热才能算数。
Castaldi's process reduces the amount of water that needs to be heated in the gasifier, thereby saving energy, and is 10 to 30% more efficient than standard gasification.
卡斯塔尔迪的这一改进了的气化过程能减少气化炉中需要加热的水量，从而节省了能源，而且其效率相对标准气化过程提高了10%至30%。
The temperature is so low that the greenhouse is to be heated to maintain the appropriate condition.
温度如此之低，以至温度需要加热才能维持合适的温度条件。
Unlike sodium-sulfur batteries, vanadium-flow batteries don't need to be heated to high temperatures.
与硫化钠不同的是，液化钒电池不需要加热到高温。
Although it would be difficult to remove the oxygen by itself, hydrogen readily combines with oxygen to form water, which can be heated to steam and easily removed.
虽然单独除去氧本身是困难的，氢和氧很容易结合成水，而水是可以加热蒸发除去的。
After 2 minutes turn off the heat and then we would add our diced tomatoes into the scramble eggs. Again gently mix the egg with the tomato so that the tomato would be heated through.
2分钟后关掉火，将切碎的番茄加入炒蛋中，再将鸡蛋与番茄炒匀，利用余热加热番茄。
If you have, for example, a heat source in one corner of the room, the whole room will eventually be heated.
举例来说，如果在你的房间一角有个热源，最后整间房间都会被加热。
The technique requires considerable financial investment as the pressure vessel has to withstand the internal gas pressure and allow the powder to be heated to high temperatures.
因为压力容器必须经受住内气压并允许粉末加热到较高温度，所以这种技术需要相当可观的资金投入。
She can buy frozen foods too that are already cooked and that need only to be heated.
她也能够买到冷冻食物，那是已经烹调过的，只需要加热就可以。
The test: to be heated object in the same, the 370W copper ring heating and 600W spring heating test, at the same time reached 300 degrees at the same temperature.
经测试：以相同被加热物体，用370W铜套圈加热和用600W弹簧加热器加热测试，以相同时间达到相同温度300度。
Lee Jae Oh, Korea's Minister of Special Affairs, wrote on his Twitter, "There's going to be heated debate over Han Ye Seul's act, but I'm trying to understand where she's coming from."
韩国特任部长李在五在其微博上写道，“尽管韩艺瑟的行为将引发激烈争论，我仍然对其作为的原因表示理解。”
A solar flare captured by the Solar Dynamics Observatory yesterday. The plasma eruption will be heated to many millions of degrees
EPA/图说：SDO昨天观察到一次太阳爆发，这次太阳风暴会有数百万度高温。
A solar flare captured by the Solar Dynamics Observatory yesterday. The plasma eruption will be heated to many millions of degrees
EPA/图说：SDO昨天观察到一次太阳爆发，这次太阳风暴会有数百万度高温。
应用推荐