Speculation is rife that he will be fired.
他将被解雇的猜测盛行。
In England, scientists are testing metal net that can be fired into space junk.
在英国，科学家们正在测试可以被发射到太空垃圾中的金属网。
Some began to stop taking bathroom breaks, worried that if their productivity fell they would be fired.
一些人不再去上厕所，他们担心若工作效率下降，就会被解雇。
If you should be fired, your health and pension benefits will not be automatically cut off.
如果你失业了，你的健康津贴和养老金将不会自动中断。
It's illegal for anyone to be fired because of pregnancy.
任何人因为怀孕被公司解雇都是违法的。
My boss command me not to make the same mistake again or I would be fired.
老板命令我不能再犯同样的错误，不然就把我解雇。
If you are caught smoking in the kitchen, you will be fired by your boss.
如果你被抓到在厨房抽烟，你会被老板解雇的。
But companies in Venezuela and Bolivia are even more tied-workers there cannot be fired at all.
但委内瑞拉和玻利维亚的公司则有着更大的束缚——根本不准解雇员工。
More important, the us prosecutors who allowed this circus to occur should be fired and sent to North Dakota.
更重要的是，那个让这场闹剧发生的美国检察官应该被解雇并且送到北达科他州。
A faculty member can be fired only for limited reasons, such as gross misconduct.
一名教员仅能由于有限的原因，如严重的不当行为而被开除。
Blue-collar workers are twice as likely to be fired as white-collar employees.
蓝领工人被解雇的几率是白领员工的两倍。
As soon as you propose that, you'll be fired and you can go work for a company that values unit testing.
当您提出这个建议后，您将被解雇，然后您可以去另一家重视单元测试的公司工作。
The secretary who answered explained that Mr. Shattuck was in a board meeting and would be fired if she interrupted the meeting.
接电话的秘书解释说沙特克正在开董事会，如果她打断会议的话会被解雇。
In trigger terminology, the INSERT, DELETE, or UPDATE that causes a trigger to be fired is known as the triggering event.
在触发器术语中，INSERT、DELETE或者UPDATE这些使得触发器启动的事件被称作触发事件。
He can't be fired due to seniority.
而他因为教龄长而不会被解雇。
If you don't perform, sooner or later you'll be fired.
如果你不完成任务，你迟早会被解雇。
The last person to be fired or quit is responsible for all the errors until another person is fired or quits.
在另一个人被炒或离职之前，最后一个被炒的或离职的人是对所有错误负责的人。
Teachers and administrators can be fired, and the school can be taken over by the state.
老师和行政管理人员可以被开除，学校可以由所在的州接管。
In extreme cases, the team can recommend to me 7 that a team member be fired.
在极端的情况下，一个小组可以向我提出7开除其中的一名成员。
If these indictors exceed the threshold defined by operators, certain situation will be fired and alerts will be activated.
如果这些指标超出了由运营者定义的阈值，那么将会触发某些场景并激活警告。
Maybe you reason that he'll be fired soon and that you can hang on until then.
也许你会想，他很快就会被解雇，你可以挺到那个时候。
But they are also less experienced job hunters, less mobile, less skilled and often the first to be fired.
但是，他们在求职方面经验较少、流动性较弱，而且公司解雇人时，他们通常首当其冲。
Explosive bolts can only be fired once, so engineers can never be completely sure that they will work at the crucial moment.
爆炸螺栓只能爆发一次，所以工程师们不能完全确定它们在关键时刻能正常工作。
Principals whose schools are still faltering after two years will be fired. Schools still failing after four years will be closed.
两年后仍旧不及格的学校校长将会被解职，四年后还是不及格的话，学校将因此关闭。
Many actions have cascading effects and cause additional properties to be fired.
很多行为具有层叠效果，并且会触发额外的属性。
This situation will be fired when more than 10% of the transactions from an application are slow (longer than 2 seconds).
当应用程序中超过10%的事务变慢(长于2秒)，那么这个场景就会被触发。
Car engines could soon be fired by lasers instead of spark plugs, researchers say.
研究人员说，汽车发动机很快将由激光器来引燃，从而取代火花塞。
B: All I did was tell some guy that you think your boss should be fired.
乙：我只是讲给某人听，你认为你的老板应该被炒掉。
B: All I did was tell some guy that you think your boss should be fired.
乙：我只是讲给某人听，你认为你的老板应该被炒掉。
应用推荐