BCG has analysed 100 leading firms from emerging economies.
BCG分析了新兴经济体的100家领先公司。
BCG describes some of the ways that feat has been accomplished.
波士顿咨询集团描述了获得这一本领的几种方法。
You've probably seen the traditional BCG matrix in a marketing textbook.
也许你已经在市场营销课本上读过这个经典的波士顿矩阵。
The BCG vaccine prevents severe forms of TB in children, such as TB meningitis.
卡介苗可在儿童中预防严重类型的结核，例如结核脑膜炎。
Some of these differences will certainly go away, says Paul Zwillenberg of BCG.
波士顿咨询公司的保罗•兹韦伦勃格表示，其中的一些差异以后必定会消失。
It is well known that there is a certain degree of isoniazid resistance of isolated BCG strains.
众所周知，分离出来的卡介苗都有一定程度的异烟肼耐药性。
BCG lists several examples of companies that have already brought plants and jobs back to America.
BCG列举出了几个已经回归美国的公司。
And by 2028, BCG says women will be responsible for about two-thirds of consumer spending worldwide.
BCG认为，到2028年，妇女的消费将占全世界消费总额的大约三分之二。
Costly consultancies like BCG and McKinsey are hired by chief executives or those near that rank.
像首席执行官或拥有那样职位的人就会雇佣消费昂贵的咨询公司，像波士顿咨询集团和麦肯锡。
“At least one-third of men never help their wives/partners with chores,” according to the BCG survey.
BCG的调查显示“至少1/3的男人从不帮忙做家务”。
The Netherlands experience relates to the Danish 1331 strain of BCG, used in the Netherlands since 1998.
荷兰的这一事件涉及的是自1998年起开始在荷兰使用的Danish 1331株卡介苗。
BCG estimates that China has already risen from the world's sixth biggest to third biggest tourism market.
波士顿咨询公司估计，中国已经从世界第六大旅游市场跃居为第三大旅游市场。
According to BCG, the highest proportion of the super rich is in Saudi Arabia, with 18 per 100,000 households.
根据波士顿咨询集团的统计，世界上个人超高净值比率最大的是沙特阿拉伯，平均10万个家庭里就有18家属于巨富。
According to BCG, the highest proportion of the super rich is in Saudi Arabia, with 18 per 100, 000 households.
根据波士顿咨询集团的统计，世界上个人超高净值比率最大的是沙特阿拉伯，平均10万个家庭里就有18家属于巨富。
The use of isoniazid as single drug treatment for BCG vaccine-induced lymphadenitis is recommended only in the Netherlands.
仅荷兰推荐使用异烟肼单药疗法治疗卡介苗诱发的淋巴腺炎。
BCG identifies five trends that will determine how the tiger cubs fare against the old tortoises in the next few years.
BCG辨别出了五种趋势，在未来几年里，这些趋势将决定亚洲虎和老乌龟如何开展竞赛。
By the way, chores cause more domestic arguments than anything else except money-at least in the U.S., the BCG survey suggests.
另外，BCG的调查显示：家务活是仅排在金钱之后，最能造成家庭纠纷的- - -至少在美国是这样。
A distinction should be made between such cases and those with lymphadenitis arising as a frequent consequence of BCG vaccination.
应注意区分此类病例和因接种卡介苗常可导致的淋巴腺炎患者。
So the gains from Labour arbitrage are starting to shrink, in some cases to the point of irrelevance, according to a new study by BCG.
所以，从劳动力套利的方法中获取的利益已经开始收缩，根据波士顿咨询集团最新的研究，在某种情况下已经到了没有利润可图的境地。
For example, the Wharton 2006 Casebook has an offshoring case from a BCG 2nd round where this works well (Wharton Casebook 2006, case 8).
比如，沃顿商学院2006年的案例书上的一个离岸案例就引用了波士顿第二轮面试的试题(沃顿商学院案例书2006，第8页)。
More broadly, BCG suggested that the typical shopper for high-end items has a rather different profile than is generally the case elsewhere.
波士顿咨询公司表示，在更深远的层面，典型的奢侈品的购买者与其他产品的购买者有完全不同的特点。
According to a recent report by the Boston Consulting Group (BCG), retailers' own brands are also expanding to online sales and convenience stores.
根据波士顿咨询集团(Boston Consulting Group,BCG)近期的报告，零售商所有的品牌还扩展到网络销售和便利店。
According to a recent report by the Boston Consulting Group (BCG), retailers' own brands are also expanding to online sales and convenience stores.
根据波士顿咨询集团(Boston Consulting Group,BCG)近期的报告，零售商所有的品牌还扩展到网络销售和便利店。
应用推荐