That's the latest BBC World Service News.
这就是最新的BBC世界新闻报道。
And that is the latest BBC World Service News.
以上就是最新的BBC世界新闻。
And that's the latest news from the BBC World Service in London.
以上就是本时段伦敦英国广播公司世界频道的最新新闻。
In the past year the BBC World Service lost 8m viewers and listeners.
过去一年里BBC世界广播失去了8百万观众和听众。
You are listening to the latest World News from the BBC World Service.
您现在收听的是最新的BBC世界新闻。
One of the first things she said was 'why doesn't the BBC world service have more music?
她说的第一句话是‘为什么英国广播公司的全球服务节目不多播点音乐？’
One of the first things she said was' why doesn't the BBC world service have more music? '?
她说的第一句话是‘为什么英国广播公司的全球服务节目不多播点音乐？’
For decades the BBC World Service has been a reliable and respected voice in distant lands.
几十年来英国广播公司的世界新闻部一直是偏远地区的可靠的和另人尊重的声音。
James Painter is executive editor for the Americas at the BBC World Service, currently on sabbatical.
詹姆斯•潘特是BBC世界广播部美国区执行主编，目前在休假中。
Hello and welcome to In the Balance—the discussion program from the business daily team at BBC world service.
大家好，欢迎来到《聚焦热点》栏目，这里是英国广播公司全球服务每日商业资讯团队向您推出的讨论栏目。
The BBC World Service is just one excellent source of spoken English and even broadcasts programs for learners.
BBC英文广播对于世界上所有学英语的人来说都是一个不可多得的学口语的素材。
Public concern is growing about China's economic power, according to a poll conducted for the BBC World Service.
根据BBC世界事务部开展的一项民调，民众对于中国经济力量的担忧日益增加。
Thee BBC World Service is just one excellent source of spoken English and even broadcasts programs for learners.
BBC英文广播对于世界上所有学英语的人来说都是一个不可多得的学口语的素材。
The BBC world Service country Rating Poll has been tracking opinions about country influence in the world since 2005.
自从2005年起，英国广播公司世界广播部就开始通过“最受欢迎国家榜”来追踪各个国家对于世界的影响。
Germany is the most positively viewed nation in the world in this year's annual Country Ratings Poll for the BBC world Service.
根据英国广播公司全球服务今年进行的年度国家排名调查显示，德国是目前上全世界最受好评的国家。
Taksin's picture is banned from the TV and when the BBC World Service shows it, mysterious advertisements suddenly appear on screen.
他信的图象被禁止在电视上播放，当BBC世界新闻放映他的图象时，神秘的广告突然出现在屏幕上。
Who enjoyed the BBC World Service and would go hunting with friends each Friday, sometimes mounted, like the Prophet, on a white horse.
爱BBC世界新闻，也会在每个周五和朋友结伴去打猎，有时候，他会像先知一般，蹬上一匹白马。
The BBC World Service will see its Foreign Office funding withdrawn, falling under the general BBC budget: this might harm that global broadcaster.
其对BBC世界服务的财政支持会减少，导致BBC的预算低于正常水平：这会伤害到这位全球广播公司。
The number of people who see Brazil as having a positive influence in the world is rising rapidly, according to a BBC world Service poll of 27 countries.
根据英国广播公司世界广播服务(BBC World Service)在27国的民意调查，认为巴西影响正面的人数急速上升。
Some 72 percent of Nigerians say that the US is having a mainly positive effect in the world, according to a BBC World Service poll released last month.
根据BBC上个月发布的民意调查结果显示，百分之七十二的尼日利亚人认为美国在国际社会上的影响主要还是积极的。
With the start of BBC World Service Television, millions of viewers in Asia and America can now watch the Corporation's news coverage, as well as listen to it.
随着BBC（英国广播公司）全世界电视节目的开播，亚洲和美洲的数以百万计的人不仅可以听到广播，也能看到它的电视新闻报道了。
BBC world Service is the world biggest network 140 million listeners across the globe broadcasting in 44 languages heard on shortwave, median wave, FM and satellite.
英国广播公司国际广播电台是世界上最大的广播网，在全球拥有一亿四千万听众，可以通过短波、中波、调频和卫星收听以44种语言广播的节目。
As part of the BBC World Service strategy, ELT was well-placed to gain a BBC audience and awareness of BBC brand due to the high level of interest in learning English in China.
在中国，人们学习英语的热情很高。因此，作为BBC世界新闻战略一部分的英语教育处于有利位置，可以为BBC赢得受众，增进人们对BBC品牌的认识。
Representatives from more than 20 of the BBC World service language services translated for people who attended the six-hour event at Shoreditch town hall, or called in by telephone.
代表超过英国广播公司世界服务语言的人谁出席了在市政厅Shoreditch的6个小时的事件，或者叫在通过电话翻译服务20。
The BBC World Service is currently funded by a grant from the Foreign Office, in contrast to the domestic BBC, which is funded by an annual licence fee payable by viewers in Britain.
英国广播公司现在的国际广播部门其资金来源于英国外交部的拨款，相比之下其国内产品则是来源于英国国内观众每年所交的电视年费。
The head of the BBC World Service Peter Horrocks says some of its language services will have to close as a result of budget cuts and funding changes, but he couldn't yet say how many or which ones.
BBC世界服务负责人彼得•赫鲁克斯（PeterHorrocks）表示，由于预算削减和筹款变革，BBC将关闭一些语言服务，但是他目前还不能确定要关闭多少，关闭哪些。
Such news comes to us courtesy of British citizens who pay a TV license fee to support the BBC and taxes to support the World Service.
这些新闻是英国公民提供给我们的，他们支付电视许可费支持BBC，并缴纳税款支持BBC世界广播部。
The BBC must take over the running of the World Service, an international broadcaster currently paid for by the Foreign Office.
同时BBC还须接管对国际服务公司的管理。目前该公司是由国外办公室注资的国际传播公司。
The BBC must take over the running of the World Service, an international broadcaster currently paid for by the Foreign Office.
同时BBC还须接管对国际服务公司的管理。目前该公司是由国外办公室注资的国际传播公司。
应用推荐