As part of the BBC World Service strategy, ELT was well-placed to gain a BBC audience and awareness of BBC brand due to the high level of interest in learning English in China.
在中国，人们学习英语的热情很高。因此，作为BBC世界新闻战略一部分的英语教育处于有利位置，可以为BBC赢得受众，增进人们对BBC品牌的认识。
The BBC World Service is currently funded by a grant from the Foreign Office, in contrast to the domestic BBC, which is funded by an annual licence fee payable by viewers in Britain.
英国广播公司现在的国际广播部门其资金来源于英国外交部的拨款，相比之下其国内产品则是来源于英国国内观众每年所交的电视年费。
The BBC World Service will see its Foreign Office funding withdrawn, falling under the general BBC budget: this might harm that global broadcaster.
其对BBC世界服务的财政支持会减少，导致BBC的预算低于正常水平：这会伤害到这位全球广播公司。
Jacqueline Pritchard, a British animal expert, told BBC News that she was certain that Oscar was sensing vital organs shutting down [Source: BBC News].
英国动物专家杰奎琳·布理查德在BBC新闻中称她坚信奥斯卡当时是嗅出了某些重要器官的衰亡。
They include the BBC Caribbean service, which began in 1939, one of the oldest services the BBC has provided in English.
他们包括英国广播公司加勒比海服务，它是1939年开始广播的，是英国广播公司用英语提供的最古老的节目。
The site also features travel content from the BBC archives, with “more and more BBC travel content becoming available.”
网站还提供BBC档案中的旅游内容，并将“推出越来越多的BBC旅游内容”。
The BBC opened its Edinburgh studio in 1930, and decided to form its own full time Scottish orchestra to complement BBC orchestras already established in London, Manchester and Wales.
英国广播公司在1930年开业，其爱丁堡工作室，并决定组建自己的全职苏格兰乐团，以补充已在伦敦，曼彻斯特和威尔士成立的英国广播公司乐团。
On BBC Radio 4, Drs Adam Rutherford and Hannah Fry have been answering intriguing scientific questions from listeners and the BBC Future audience.
在BBC广播4频道，广播听众和BBC《未来》栏目的观众就一些有趣的科学问题进行提问，亚当·卢瑟福博士和汉娜·弗莱博士给予相应的回答。
And of course in Britain listeners and viewers can tune in to two BBC television channels, five BBC national radio services and dozens of local radio stations.
在英国的听众和观众一定能够收听到两个bbc电视频道，五个bbc国际无线服务和几十个当地的无线电台。
The BBC may edit your comments and not all emails will be published. Your comments may be published on any BBC media worldwide.
BBC可能编辑你的评论，但并非所有来稿都会得到发布。你的评论可能在BBC旗下的各类媒体发布。
BBC Real English: No doubt that BBC Learning English is a wise choice for ESL learners.
毫无疑问BBC广播公司的英语学习节目时英语学习者的明智选择。
He worked for nearly twenty years for the British Broadcasting Corporation (BBC), being the environment correspondent for BBC News from 1987 to 1996.
曾经为英国广播公司(BBC)工作将近二十年，并在1987年到1996年期间担任BBC的环境记者。
And of course in Britain listeners and viewers can tune in to two BBC television channels, five BBC national radio services and dozens of local radio station.
当然，英国听众和观众可以收到两个BBC电视频道，五个BBC全国广播电台和几十个地方电台。
Sir Alex Ferguson and the BBC have decided to put behind them the difficulties which led to Sir Alex feeling unable to appear on BBC programmes.
弗格森爵士和BBC决定把往日的不快放在一边，不再抵制BBC的比赛日节目。
In addition, they have ordered the BBC partner station in Mogadishu... not to broadcast BBC programmes.
此外，他们还下令BBC在摩加迪沙的合作电台不要广播bbc的节目。
The BBC is to launch a temporary Olympics radio station for London 2012. The plan for a new digital and online service was given the go-ahead by the BBC Trust today.
英国广播公司准备为伦敦2012推出一个临时奥运广播台，这项新数字和网上服务计划已经BBC信托批准。
The thirteen-episode fifth season will air on BBC America and BBC America HD in Q2 2010 shortly after its UK premiere.
这个长达十三集的第五季将会于2010年第二季度在它英国首映后不久就会在BBC美国上映。
Walcott tipped for prestigious BBC award Young Arsenal striker Theo Walcott has been tipped to win the prestigious BBC Young Personality of the Year award in Birmingham on Sunday night.
年轻的阿森纳射手沃尔科特将在周日晚上在伯明翰被宣布获得声望很高的BBC年度杰出青年奖。
Walcott tipped for prestigious BBC award Young Arsenal striker Theo Walcott has been tipped to win the prestigious BBC Young Personality of the Year award in Birmingham on Sunday night.
年轻的阿森纳射手沃尔科特将在周日晚上在伯明翰被宣布获得声望很高的BBC年度杰出青年奖。
应用推荐