Hangzhou Lucheng scored a goal in each half in their 2-0 win over Nanchang Bayi.
杭州绿城上下半场各进一球2：0战胜南昌八一。
One day, Afanti saw that Bayi let his hens out and eat the poor people's millet again.
一天，阿凡提看见巴依又把鸡放出来，去吃穷人的谷子。
Its most important site was the Bayi Lake, where Zhao Wenliang had painted and fished since 1956.
它的主要风景区是著名的八一湖。赵文量早在1956年就开始到钓鱼台写生。
The Bayi Rockets' advantage in getting players is a big reason why they won the CBA's first five championships.
八一火箭队招收球员方面的优势，是他们赢得最初的五次CBA锦标赛的重要原因。
Studies agricultural machinery at Heilongjiang Bayi Agriculture University in the city of Mishan, Heilongjiang Province
在密山的黑龙江佰益农业大学学习农业机械化。
Field staff told reporters that the Chinese New Year Bayi Square layout's theme is "One Hundred Tigers Spring Nanchang happy."
现场的工作人员告诉记者，今年春节八一广场布置的主题是“百虎迎春幸福南昌”。
This paper precent how the Bayi manganese Mine to optimize the burden composition of the ferromanganese BF, resulting to improve production situation.
介绍八一锰矿新建的锰铁高炉采用了优化炉料结构，扭转生产被动局面，使各项经济指标达到了开炉以来的最好水平。
Wang, who just turned 22, averaged 27.5. points and 11 rebounds a game in the Chinese league playoffs and 23 points and rebounds for Bayi in the regular season.
王治郅刚刚22岁，在中国篮球季后赛中平均每场得分27.5分并抢得11个篮板球。在常规赛中，他为八一队每场得23分并获得11个篮板球。
Wang, who just turned 22, averaged 27.5 points and 11 rebounds1 a game in the Chinese league playoffs2 and 23 points and 11 rebounds for Bayi in the regular season.
王治郅刚刚22岁，在中国篮球季后赛中平均每场得分27.5分并抢得11个篮板球。在常规赛中，他为八一队每场得23分并获得11个篮板球。
Defending champion Guangdong Hongyuan vaulted back for a 97-57 thrash of Bayi Fubang on Tuesday to tie the finals series 1-1 at the Chinese Basketball Association league (CBA).
在周二进行的CBA总决赛系列赛里，卫冕冠军广东宏远 队以97-57狠狠回击了八一 富邦 队，将总比分扳成1-1。
"BaYi" Men basketball team, which had glorious successes in history, however, during the 2008 ~ 2009 season CBA League match, this ever team, separated from the off-season match.
八一男篮是一支有着辉煌战绩的球队，但在2008 - 2009赛季CBA联赛中首度无缘季后赛。
The paper reports 9 species, 5 varieties of the Scenedesw plants in Urumqi, Miquan, Nanshan's Bayi froest, Manasi. of all them, 8 species, 5 varieties are new records in Xinjiang.
本文再次报道来自新疆乌鲁木齐、米泉、南山八一林场、玛纳斯的珊藻属植物9种5变种，其中8种5变种是新疆新记录。
The Bayi manganese Mine has accumulated some experience in remnant orebody stoping by taking a series of practical and effective measures according to its actual production conditions.
八一锰矿针对矿山生产实际，采取切实可行的技术措施，在回采残留矿体方面积累了一些生产实践经验。
The construction scheme and technique, used in the anti-seepage treatment of Bayi reservoir dam, are introduced, with a method of dealing with special underground structure inside the dam.
对坝基内部原有输水洞这一特殊的地下构筑物，采用了多设备组合施工的方法。
Since Bayi steel hot strip mill put into production, the pattern-steel plate is an unavailable product, because of the shortage of processing ability of roller for pattern-steel plate in Xinjiang.
八钢热轧薄板厂自投产以来，由于疆内缺乏花纹钢板轧辊的加工能力，一直没有进行花纹钢板的生产。
Recently a 70ton DC arc furnace has been put into operation in Bayi Iron and Steel Company of Xinjiang Province. The arc furnace adopted a new type of rectifier source provided by CEGELEC of France.
法国CEGELEC新近在新疆八一钢厂投产的70吨直流电弧炉采用了一种新型的整流电源，具有很好的研究和开发价值。
Recently a 70ton DC arc furnace has been put into operation in Bayi Iron and Steel Company of Xinjiang Province. The arc furnace adopted a new type of rectifier source provided by CEGELEC of France.
法国CEGELEC新近在新疆八一钢厂投产的70吨直流电弧炉采用了一种新型的整流电源，具有很好的研究和开发价值。
应用推荐