She looked like a lion baulked of its prey.
她看上去像一头被夺走了猎物的狮子。
Wenger baulked at comparisons with the leading striker from the other title chasing sides - Wayne Rooney and Didier Drogba.
温格再拒绝了与另外两个竞争对手的前锋鲁尼和德罗巴进行比较。
Trezeguet has caught the eye of a number of clubs, although Liverpool , declined the chance to sign the hit-man, while Lyon baulked at the asking price.
特雷泽盖受到了很多俱乐部的关注，尽管利物浦签下这位攻击型球员的可能性被否决了，里昂对其转会费的询问也受到了阻碍。
Milan initially baulked at such a fee, but such is their determination to beat Barcelona to the Togo international's signature, they are willing to throw in Gourcuff as part of the package.
米兰一开始在这个报价面前退缩，但现在他们决心击败巴塞罗那来签下多哥人，他们将把葛库夫作为转会的一部分。
Milan initially baulked at such a fee, but such is their determination to beat Barcelona to the Togo international's signature, they are willing to throw in Gourcuff as part of the package.
米兰一开始在这个报价面前退缩，但现在他们决心击败巴塞罗那来签下多哥人，他们将把葛库夫作为转会的一部分。
应用推荐