Bauhaus Books and Coffee (Capitol Hill).
Bauhaus书籍和咖啡(国会山庄)。
As with most art movements that begin with manifestos, the Bauhaus school had a Utopian element.
正如大部分的艺术运动都始于某些宣言一样,包豪斯学派也有着乌托邦式的色彩。
When Bauhaus designers adopted Sullivan's "form follows function," what they meant was, form should follow function.
当Bauhaus学派采纳Sullivan的“形式跟随功能”的时候,他们指的是,形式应该跟随功能。
Inspired by Bauhaus architecture, the spacious Cubix dog house is a hand-built contemporary abode for man's best friend.
根据包豪斯建筑的灵感而设计宽敞的Cubix狗舍是为人类最好的朋友手工制作的现代住所。
One was the influence of the European modernist movement, led by Bauhaus architects in Germany and le Corbusier in France.
一个是由德国包豪斯建筑学派(Bauhaus architects)与法国勒·科布西耶(Le Corbusier)所领导的欧洲现代主义运动的影响。
The base of the concept is to communicate a glimpse of the Bauhaus from the outside.
这一概念的基础是以外人的角度窥见包豪斯。
The Bauhaus philosophy is still very much alive today, and cannot simply be shut away inside a drab museum.
包豪斯的理念在今天仍然是非常活跃的,并不能简单地被关在一个单调的博物馆内。
Wen Yuan Building, constructed in 1954, is the only historical and cultural construction in Bauhaus style in China.
文远楼建造于1954年,是全国惟一的一栋包豪斯风格的历史文化建筑。
In the forming procession of the Bauhaus' education system of design, many aspects had been influenced by the Soviet union.
在包豪斯设计教育体系形成的过程中,很多方面都受到了苏联的影响。
The Bauhaus got its inspiration from engineering. Critics have said Frank Gehry gets his inspiration from crumpled pieces of paper.
评论家曾说过,弗兰克盖瑞从一堆褶皱的稿纸中得到灵感。
"Let us collectively desire, conceive and create the new building of the future," wrote Walter Gropius in his Bauhaus call to arms in 1919.
1919年沃尔特·格罗佩斯在他的包豪斯宣言里面写道,“让我们共同渴望、构想和创造未来的新建筑吧”。
The basic teaching system of modern design practiced and explored by Bauhaus, has become a model for future design of teaching institutions.
包豪斯经过长时间实践和探索形成的现代设计基础教学体系,成为以后设计院校教学的典范。
Yet whereas Bauhaus has become synonymous with a certain modern style—streamlined, geometric, abstract, minimalist—this does not tell the whole story.
然而,包豪斯成为某种现代风格的同义词——流线型、几何形、抽象形和极少主义,但还远不止这些。
A city of east-central Germany north of Leipzig. It was the site of the Bauhaus school headed by Walter Gropius from 1925 to 1932. Population, 103,738.
德国中东部位于莱比锡北部的一座城市。在1925年到1932年它是华特·葛罗培斯主持的包豪斯建筑学院的所在地。人口103,738。
Anting, which aspires to be a car-making hub, is re-creating the pastel-colored apartment blocks and Bauhaus offices found in the German city of Weimar.
立志成为汽车制造中心的安亭正在复制德国魏玛市的彩色公寓楼群,还有鲍豪思式的办公室。
At a time when abstraction was still new, Bauhaus artists worked towards a universal visual language, one that was based on geometry and devoid of narrative.
在抽象主义还处于先锋阶段时,包豪斯的艺术家已经在用通用的视觉语言了,这种语言基于几何学,没有任何的叙述。
Industrialization had been finished recently, BAUHAUS promoted a re-combination of art and design, which leads to the internationalist style in the 20th century.
在近代的工业化完成后,包豪斯的兼容并蓄促成了艺术与设计再统一,并最终形成影响整个20世纪的国际主义风格。
The Organising Committee for the Games in Munich in 1972 broke new ground by having a different reverse which was designed by a Bauhaus representative, Gerhard Marcks.
直到1972年奥运会,当时的慕尼黑组委会突破原有设计,采用了包豪斯建筑学派代表人物格哈德? 玛克思(Gerhard Marcks)的设计,更改了奖牌背面图案。
Imaging what the scene of dozens of kites fluttering in the clouds might look like, studio 06 architecture created their proposal for the Bauhaus museum dessau competition.
想象一下几十个风筝在白云中飘荡的场景,06工作室为德绍包豪斯博物馆的竞赛创建了他们的提案。
Today, there are a lot of theories coming into being, such as deconstruction, bionics, post modernism etc. However, what they can't separate is the experimental spirit of Bauhaus.
解构、仿生、后现代……在各种主义甚嚣尘上的今天,大家未曾割裂的是包豪斯的试验精神。
Today we move around more, but great work still comes disproportionately from a few hotspots: the Bauhaus, the Manhattan Project, the New Yorker, Lockheed's Skunk Works, Xerox Parc.
现代人迁移得更多了,但伟大的作品仍然不成比例地来自几个热点地区:鲍豪斯 (Bauhaus),曼哈顿计划,纽约客,洛克希德的Skunk Works,施乐的帕洛阿尔托研究中心(Xerox Parc).
Today we move around more, but great work still comes disproportionately from a few hotspots: the Bauhaus, the Manhattan Project, the New Yorker, Lockheed's Skunk Works, Xerox Parc.
现代人迁移得更多了,但伟大的作品仍然不成比例地来自几个热点地区:鲍豪斯 (Bauhaus),曼哈顿计划,纽约客,洛克希德的Skunk Works,施乐的帕洛阿尔托研究中心(Xerox Parc).
应用推荐