We had to battle very hard and our defence worked overtime to keep us in the game.
我们只得苦战,我们的防守队员全力以赴确保我们不被淘汰。
During wars, generals used inspiring speeches to prepare the troops for battle.
战争期间,将军们发表鼓舞人心的演说,使军队作好战斗准备。
A week-long celebration leads up to an exciting "tomato battle" as the highlight of the week's events
为期一周的庆祝活动中最精彩的部分就是激动人心的“番茄大战”。
I realized running was a battle against myself, not about competition or whether or not I was athletic.
我意识到跑步是一场自我斗争,与竞争无关,也与我是否擅长运动无关。
I first discovered the Napoleonic cryptographic battle a few years ago when I was reading Sir Charles Oman's epic History of the Peninsular War.
几年前,我在阅读查尔斯·奥曼爵士的恢弘巨著《半岛战争史》时,第一次发现了拿破仑时期的密码战。
Well, there's a hero, a knight, who goes to battle, and he is admired for his courage, bravery and loyalty, loyalty to the lord he serves, his country and his fellow warriors in the field.
嗯,有个骑士英雄上阵了,他因以胆识、英勇和忠诚对待所侍奉的主人、自己的国家和战场上的同胞而受到赞誉。
All the villagers, men and women, old and young, took part in the battle against the drought.
全村不论男女老幼,都参加了抗旱斗争。
The Red Cross was created to provide a link between soldiers in battle and their families at home.
红十字会被创立来为前线士兵与其家乡的亲人之间提供联系。
She will now battle it out with 50 other hopefuls for a place in the last 10.
她现在将和另外50名有希望的候选人决战最后10个位置中的一个。
She headed for Wuhan and took an active part in the battle.
她前往武汉,并积极参加了抗疫行动。
Both of them volunteered to take part in the battle against COVID-19 not long ago.
不久前,他们都自愿加入了抗击新冠肺炎疫情的队伍。
These are the lyrics of a song created by a group of musicians in Malaysia to support China in its battle against the novel coronavirus.
这是一群马来西亚音乐家为支持中国抗击新型冠状病毒而创作的歌曲的歌词。
When I started running in my 30s, I realized running was a battle against myself, not about competition or whether or not I was athletic.
我30多岁开始跑步时,我意识到跑步是一场与我自己的较量,这不是一场比赛,也不关乎我是否是名运动员。
In 1948, struggling independent movie producers and exhibitors finally triumphed in their battle against the big studios' monopolistic behavior.
1948年,苦苦挣扎的独立电影制片人和放映商终于在他们与大制片厂垄断行为的斗争中取得了胜利。
Headquarters was swamped by an avalanche of applications for battle assignments.
请战书像雪片似地飞向指挥部。
We are as hosts at home awaiting the arrival of our weary visitors. This will give us victory in every battle.
以逸待劳,以主制客,此乃百战百胜之势。
Waterloo is not a battle; it is a change of front on the part of the Universe.
滑铁卢绝不是一场战斗,而是宇宙面貌的更新。
Not every baby born on the heavy side will battle obesity or related chronic diseases.
不是每个稍微偏胖的婴儿都要跟肥胖症或相关慢性病作斗争。
He was awarded the Bronze Star for his reporting under fire at the battle of Saint Lo.
他曾因圣罗(Saint Lo)战役中的战地报道而受到青铜星章的嘉奖。
He was distinctly pleased with his generalship: "I prepared an excellent order of battle."
他无疑对自己的将才很满意:“我制定了一个卓越的战斗计划。”
The coming battle should be about delivering better services, not about cutting resources.
接下来的较量应围绕提供更好的服务,而不是削减服务资源。
On Monday we put our response up on television too, but we had already won the battle by then.
星期一,我们也开始在电视上播放我们的回应广告,但是那个时候我们其实已经赢得了这场战斗。
On Monday we put our response up on television too, but we had already won the battle by then.
星期一,我们也开始在电视上播放我们的回应广告,但是那个时候我们其实已经赢得了这场战斗。
应用推荐