I batted left-handed and bowled right-handed.
我左手击球，右手投球。
Taylor hit 13 fours and batted for 140 minutes.
泰勒打了13个4分球，击球时间为140分钟。
Maradona simply batted away the accusations as absurd.
马拉多纳只能反唇相讥，指责其荒谬可笑。
He batted out an outline of a story in about two hours.
他用两小时左右的时间草草拟出了故事的大纲。
The waitress batted her eyes at me when she delivered my food.
女服务生上菜时对我眨眼。
The ball may be batted in any direction with one or both hands (never with the fist).
可以使用单手或者双手向任何方向击打球(不得用拳)。
He was named the National league's most valuable player in 1949, when he batted a league-leading.342.
1949年，他获得了国家联盟最有价值球员称号，其打击率。342领先联盟。
Harold wagged his tail and batted his eyes into the face of each family member. At last someone noticed!
莫德使劲地摆动着她的脑袋，哈罗德则摇着尾巴，冲着主人们不停地眨眼，终于有人注意它们了。
In the seven games against the Anaheim Angels, Bonds was 8 for 17, with four home runs and six runs batted in.
在与阿纳海姆天使队的七场比赛中，邦兹17次击球中有8次成功，打出4支本垒打，和6次安打。
At Serra High School in San Mateo, Calif., Bonds started in center field as a sophomore and batted.404 in three seasons.
在位于加州圣马特奥的塞拉高中，二年级学生邦兹的棒球生涯始于中外场，在三个赛季中的安打率是0.404。
A New Haven police spokesman this morning batted down media reports that police expect soon to make an arrest in the slaying.
一名纽黑文警察发言人今晨发布一则消息，那就是警察期待很快能找到此凶杀案的凶手。
It has become like a game of ping pong - over the years, theories have been batted back and forth as new evidence comes to light.
它变得很像一场乒乓球比赛——多年来，由于新的证据人所周知，一些理论，来来回回地讨论。
The following team defense drill is our favorite for reacting to each base running situation batted ball, bunt, steal, or rundown.
以下是我最喜欢的球队的防守训练，基本涵盖每个垒包发生的情况，击出的球，短打，盗垒，或夹杀。
And he batted away a question about the lopsided nature of the British recovery with "Look, what we do, our target is inflation".
来巧妙地回避了一个关于英国处于不平衡的复苏中的问题。
Wenger has been linked with a move for a new keeper this summer, but he batted away questions about his transfer intentions at his pre-match press conference.
有消息称温格将在今年夏天着眼引进新门将。但在赛前的新闻发布会上，关于转会意向的一系列问题温格并没有作答。
Moreover, the use of additional resistance worn on the forearm while swinging a baseball bat did not contribute to further increases in instantaneous bat swing velocity and batted-ball velocity.
纵观这些有助于提高击球速度的因素，力量教练要用具备的科学研究信息去帮助棒球或垒球运动员增强其击球速度制定抗阻训练方案。
Moreover, the use of additional resistance worn on the forearm while swinging a baseball bat did not contribute to further increases in instantaneous bat swing velocity and batted-ball velocity.
纵观这些有助于提高击球速度的因素，力量教练要用具备的科学研究信息去帮助棒球或垒球运动员增强其击球速度制定抗阻训练方案。
应用推荐