In parts it is a slick black ooze, fit only for scores of bathing water buffalo.
有些地方是光滑的黑色的淤泥，仅仅适合于水牛洗澡。
Some beaches had failed to comply with European directives on bathing water.
有些海滩未能遵守欧洲有关浴场的指令。
We left the old man and continued with a big group of children following us (and I saw a bathing water buffalo).
我们离开了这个老人的家，有一大群孩子跟着我们(路上我看见了一头在洗澡的水牛)。
The entire building technology has also been updated - only parts of the bathing water equipment have been retained.
整个建筑技术也已更新，只有部分的浴池设备被保留下来。
Dual function gas water heater is a new-fashioned intelligent household appliance that could supply bathing water and heating water.
双功能燃气热水器集洗浴和采暖功能于一体，是一种新颖的智能家电。
Another typical waste of water that can be prevented: Tons of bathing water run down the drain unused every day as people wait for it to be heated.
还有一种典型的水资源浪费现象也有办法解决：每天，人们在等洗澡水热起来的时候，数吨水被浪费掉了。
She said that people often made themselves ill, and even died, just from drinking or bathing in dirty water.
她说，人们经常因为饮用脏水或用脏水洗澡而生病，甚至死亡。
Of those, practicallyall were over the Jordan River and its tributaries, which supplymillions of people with water for drinking, bathing, and farming.
几乎所有冲突都针对约旦河及其支流，因为它们为数百万人供应饮用、洗浴和耕作的水。
Then at home water runs out when you are bathing, and the electricity goes while you are cooking.
不仅如此，当你在家洗澡时水会突然断掉，当你正在做饭时电又会突然停掉。
And in the wakeful intervals I pray that the morning may see the rain continue, our lane under water, and the bathing platform of the tank submerged to the last step.
在不时醒来的间隙，我祈望第二天的早晨还能看见雨继续下着，我们的胡同浸在水里，水漫到沐浴水池的最上一级台阶。
The typical American USES 99 gallons of water a day for activities like washing clothes, bathing, toilet-flushing and cooking.
一个典型的美国人每天用于洗衣服、洗澡、冲马桶和做饭的水是99加仑。
You will also need water for food preparation, bathing, brushing teeth, and dish washing.
你将同时需要水来准备食物，洗澡，刷牙，以及洗碗筷。
It was he who, when bathing in the tank, would be continually thrusting away the surface impurities till he took a sudden plunge expecting, as it were, to catch the water unawares.
他就是那个在水池里沐浴时，不停地把水面的肮脏物划拨开，然后猛然一头扎进水里，像是出其不意去逮水的人。
Australians happily have a Christmas barbecue party with cold cuts (4) and salad around the swimming pool, and Santa will make his entrance by diving into the water wearing a red bathing suit!
澳大利亚人会举行圣诞烤肉大餐，在游泳池边摆上冷盘和色拉，圣诞老人会穿着一件红色的游泳衣从水底冒出来。
There's a hot pool near one of the huts but the geothermal water also feeds into nearby streams for more temperate bathing.
在当地的一处棚舍中有一个温泉池，但地热水也汇聚到其他小溪中，可以舒适地泡浴。
Behind the house was a walled-in enclosure with a tank and a flight of steps leading into the water from a bathing platform.
房子后面是块四面围墙的圈地，里面有个水池，几层台阶从沐浴台直通到水边。
Inhabitants used the water for bathing, washing, drinking and transportation.
居民们从运河中取水饮用，洗涤，沐浴，通过运河传送物品。
Bathing too often, with water that's too hot, or with harsh or excess soap, can make things worse.
太频繁的洗澡并且水温很高，或者用香皂过量都会让皮肤更加不堪重负。
Victorian morality created the huts, situated close to the shoreline so women could slip into their bathing costumes and race to the water discretely.
维多利亚的道德规范创造了这些小屋，它们的位置离海岸线很近因此女性朋友们可以匆忙换上泳衣，然后分别向水里奔去。
As there are few enforced regulations, residents wash cars in the same lake water that sewage water is regularly released in and that they also end up bathing in.
由于没有有强制性法规，居民在不时有污水排入的同一湖水中洗车，甚至洗澡。
There have been some recent trends, such as the rise in shower-gel sales by Unilever, that confirm a money - and water-saving-inspired shift from bathing to showering.
最近出现了一些新的趋势，比如联合利华(Unilever)的沐浴露销量不断上升，这些趋势证实，出于省钱省水的考虑，公众正从泡澡转向淋浴。
"I've found such a lovely spring," I told my father. "Couldn't we get our bathing and drinking water from there?"
“我发现了一出很好的泉水，”我告诉父亲说，“我们可不可以用来沐浴，用来饮用呢？”
They highly valued cleanliness and bathing, and were pioneers in the use of hot and cold water in bathrooms.
他们非常重视清洁与沐浴，而且率先在浴室内使用冷热水。
Spa: Spring or resort with thermal or mineral water for drinking and bathing.
矿泉疗养地有可供饮用或沐浴的热水或矿泉水的温泉或旅游胜地。
Deep bathing refers to bathing with one's body immersed in the water from the neck down.
“深度沐浴”指把脖子以下的身体部位都泡在水中的洗澡方式。
They were bathing with mist from a nozzle. It seems that Sun Conures love to bathe with mist better than in a water pan.
用从喷嘴出来的雾洗澡。比起用水池子的水洗澡，太阳锥尾鹦鹉们似乎更喜欢用雾洗澡。
They were bathing with mist from a nozzle. It seems that Sun Conures love to bathe with mist better than in a water pan.
用从喷嘴出来的雾洗澡。比起用水池子的水洗澡，太阳锥尾鹦鹉们似乎更喜欢用雾洗澡。
应用推荐