These files can be imported from the Rational Quality Manager solution individually, or a batch script can be written to import all the files.
这些文件可以从Rational QualityManager方案中由私人导出，或者写入一个批脚本以导入所有的文件。
Representative samples of the batch are sampled at various intervals during production and processing to ensure quality of the final product.
在生产与操作过程中，以不同的间隔对生产批的代表性样品进行取样，以确保最终产品的质量。
Sampling for the first batch of ready-made products shall be performed. The sampling amount as specified unless determined by manager of Quality Department due to unexpected condition occurring.
根据成品一次交验批的数量进行抽样。抽样量按规定，特殊情况或出现异常状况由质量部主管决定抽样量。
A traceability system is in place, including tracing back from the final product through quality control data and batch records to the raw materials used and the suppliers?
现场是否有可追溯体系，包括通过质量控制数据和批次记录，由最终产品追溯到所有的原材料和供应商？
Check method: according to the batch sampling, send the quality inspection agencies inspected.
检查办法：按批次抽样，送质量检测机构进行复检。
The second batch of goods' quality and standards do not meet the requirements in our contract.
第二批货的质量和规格都不符合合同规定。
Batch reaction is the primary process in chemical production, the key for production quality is temperature control.
间歇反应是化工生产的主要工艺过程之一，其温度控制是保证产品质量的关键。
In this paper, the definition of process capability and calculation method of process capability index, and how to control the process quality in motors batch production are introduced.
文章介绍了工序能力的定义和工序能力指数的计算方法，以及在电机批量生产中如何对工序质量加以控制。
Arbor with high quality CR-V chrome vanadium steel, through-type batch rod for percussion use.
刀杆以优质CR - V铬钒钢制造，贯通式批杆，适用于敲击使用。
Some character of Ruthenium catalyst and Nikel catalyst was compared based on experimental phenomena and sorbitol quality in batch hydrogenation experiment.
用钌、镍催化剂做葡萄糖间歇加氢实验，根据实验现象及山梨醇的质量，针对钌、镍催化剂的一些特性作了分析对比。
The controlling diagram of tolerance percentage is a tool of controlling process quality of key working procedure in multiple variety and small batch production.
公差百分数控制图是在多品种小批量生产过程中，对关键工序进行加工质量控制的工具。
The controlling diagram of tolerance percentage is a tool for controlling the process quality of key working procedure in multiple variety and small batch production.
公差百分数控制图是在多品种小批量生产过程，对关键工序进行加工质量控制的工具。
According to the requirement of brand-making, the shipyard has undertaken the production a batch of ships with good design and high quality.
按工厂船舶创品牌的要求，工厂近年来承接了一批船舶，其设计和建造质量优良。
The benefits of this in terms of quality, speed, and efficiency are impressive, and nowadays only 15 per cent of each batch is rechecked by a human analyst.
它的好处在质量，速度和效率方面都是令人印象深刻的，并且仅现今每批样品中只有15%由人来分析复核。
Scharlau Chemie is a professional factory involved in the manufacture of laboratory chemical and culture media. It is famous for its high quality and stability from batch to batch.
萨劳是一家专业生产实验室化学品和微生物培养基的工厂。产品以其出色的质量和批次间的高稳定性而闻名。
The Qualified Person responsible for final batch certification together with the marketing authorisation holder should ensure that the quality review is performed in a timely manner and is accurate.
负责产品最终放行的质量放行人与生产许可证持有者共同保证质量回顾及时正确地进行。
The seamless steel tube production is characterized by complicated procedures, various sorts, non-unified standards, small batch and high requirements for raw material quality.
无缝钢管生产的特点是工序复杂、多品种、多规格、小批量、对原材料质量要求较高。
Furthermore, the paper defines the interfaces between the quality management system of the production lifecycle of small batch production pattern enterprises and other information systems.
通过深入分析，确立了多品种小批量产品生产全过程的质量管理信息系统和质量管理信息系统内外信息接口。
The quality of decorative board is stable, its variety is renewing and a batch of fine articles which have superiority of competition in active market have arised.
装饰板质量稳定，品种更新，出现一批精品，在竞争中占有一定优势，市场十分活跃；
For upgrading the service quality of grid, we use batch schedule and classify the users, tasks and resources in the grid, plan a practical QOS mechanism for grid.
针对网格环境难于保证服务质量的问题，设计了一种实用的用户、资源和任务分类调度机制，在一定程度上实现了网格的QOS机制。
Proved by batch production, the die structure is rational, working efficiency is high, quality is good, and the economic profit is markedly.
经批量生产验证，该模具结构合理、生产效率高、质量好、经济效益显著。
There are various materials in sintering factory, that we should batch accurately according the requirement of production and quality.
烧结厂处理的原料种类繁多，必须根据烧结生产过程的要求和烧结质量的要求进行精确的配料。
Based on these parameters, optimized process parameters set with mathematical statistical full factor experiments can guarantee the quality of welded plastics parts in batch production.
以这些参数为基础，借助数理统计的全因子实验设置优化的工艺参数，可以保证批量焊接产品的质量。
Pierre quality, shelf-life of 20 years, to ensure consistent quality of each batch.
优质臻品，保质20年，保证每个批次质量一致。
Each batch of products is delivered with attached certificate and quality inspection report.
公司出厂的每批产品都有产品证书和质量检验单。
Each batch of products is delivered with attached certificate and quality inspection report.
公司出厂的每批产品都有产品证书和质量检验单。
应用推荐